Yr ymarfer o dduwioldeb in cyfarwyddo dŷn i rodio fall y rhyngo ef Fodd…

1. Gyd-glymiad ac eglurhâd y testyn, [neu 'r teest.]

2. Beth yw prif amcan, neu fwriad yr yspryd glân in y Testyn.

2. Beth yw prif amcan, neu fwriad yr yspryd glân yn y Testyn.

3. Ddosparthiad a rhannau y Testyn.

Y ford ar dull hawsaf o'r cwbl i'r bobl y fo cynefin â hi iw cynnorthwyo i gofio'r bregeth: ac am hynny angenrheittiaf ei chael in arferedig gan Figeiliaid ffyddlawn, y rhai ydynt ewyllyscar jathrawiaethu eu defaid yngwybodaeth Duw, a'i wir Grefydd.

Y ffordd ar dull hawsaf o'r cwbl i'r bobl y fo cynefin â hi iw cynnorthwyo i gofio'r bregeth: ac am hynny angenrheittiaf ei chael yn arferedig gan Figeiliaid ffyddlawn, y rhai ydynt ewyllyscar iathrawiaethu eu defaid yngwybodaeth Duw, a'i wir Grefydd.

Os bid dosparth y Pregethwr in rhyfanylaidd neu in blethedig, yno gwna dy orau ar gofio:

Os bydd dosparth y Pregethwr yn rhyfanylaidd neu yn blethedig, yno gwna dy orau ar gofio:

1. Pa gyfryw bethau a ddyscaist ti, ar na wyddit ti o'r blaen, a bid ddiolchgar.

1. Pa gyfryw bethau a ddyscaist ti, ar na wyddit ti o'r blaen, a bydd ddiolchgar.

2. Pa ryw bechodau yr oedd ef in eu hargyoeddi, o'r rhai y mae dy gydwybod in dywedyd i ti, dy fod ti in evog; ac am hynny rhaid i ti wellhau.

2. Pa ryw bechodau yr oedd ef yn eu hargyoeddi, o'r rhai y mae dy gydwybod yn dywedyd i ti, dy fod ti yn euog; ac am hynny rhaid i ti wellhau.

3. I ba rînweddau y mae ef in annog, y rhai nid ydynt berffaith ynot ti, ac am hynny ymegnia iw harferu â mwy awch a diwydrwydd.

3. I ba rînweddau y mae ef yn annog, y rhai nid ydynt berffaith ynot ti, ac am hynny ymegnia iw harferu â mwy awch a diwydrwydd.

Eithr wrth wrando, bwrw fod pob ymadrodd attat tidy hun, ac fell pe bay Dduw in dywedyd wrthit ac nid dŷn: Esa. 2.3. Act. 10.33. ac na fydded cymmaint gennit am glywed geiriau y Pregethwr in melus-seinio in dy glust, ac am ymwrando á ffrwyth yr Yspryd in gweithredu in dy gallon. Am hynny y dywedir cyn fynyched, Dad. 2.7. yr hwn sydd ganddo glust, gwrandawed pa beth y mae 'r Yspryd in ei ddywedyd wrth yr Eglwysi. Ac Onid oedd ein calonnau ni in llosci ynom tra 'r ydoedd efe in ymddiddan â ni ar y ford, a thra 'r ydoedd efe in agoryd i ni 'r Scrythyrau? Luc. 24.32. Ac mae yr fendith wedi ei haddaw ir rhai a wrandawant y Gair fell hyn, Luc. 11, 28. Dyma ein aberthu ein hunain in gymmeradwy i Dduw. Dyma 'r argoe• hynnott afar Seinctiau Christ: y nôd hawsaf i adnabod defaid Christ: y sein egluraf o etholedigion Duw. Deut. 33.3. Joan. 10.27. Joan. 8.47. Y gwir waed, yr hwn sydd megis in ein uno ni i fod ⟨p. 245⟩in garenydd ysprydol, in frodyr ac in chwaiorydd i Fab Duw. Luc. 8.21. Dyma 'r gelfyddyd orau o ddal côf i wrandawr dyfal. Pan ddarfyddo 'r blegeth:

Eithr wrth wrando, bwrw fod pob ymadrodd attat ti dy hun, ac fel pe bai Dduw yn dywedyd wrthit ac nid dŷn: Esa. 2.3. Act. 10.33. ac na fydded cymmaint gennit am glywed geiriau y Pregethwr yn melus-seinio yn dy glust, ac am ymwrando á ffrwyth yr Yspryd yn gweithredu yn dy galon. Am hynny y dywedir cyn fynyched, Dad. 2.7. yr hwn sydd ganddo glust, gwrandawed pa beth y mae 'r Yspryd yn ei ddywedyd wrth yr Eglwysi. Ac Onid oedd ein calonnau ni yn llosci ynom tra 'r ydoedd efe yn ymddiddan â ni ar y ffordd, a thra 'r ydoedd efe yn agoryd i ni 'r Scrythyrau?

1. Gochel ymadel mal y naw gwahanglwyfus, nes darfod i ti dalu diolch a moliant i Dduw am dy athrawiaeth jachusol trwy weddi, a chanu Psalm. A phan fyddir in adrodd y fendith, saf i fynu i dderbyn dy gyfran o honey, a gwrando hi megis pe bay Grist ei hun (Gweinidog yr hwn yw efe) in adrodd y cyfryw wrthit: O blegit in yr achos honey mae 'n wir: y neb sydd in eich gwrando chwi, sydd in sing wrando i: Luc. 10.16. Ac y mae 'r did Sabbath in fendigedig, o herwydd i Dduw ei osod ef i fod y diwrnod ar yr hwn, trwy enau ei Weinidogion, y bendiga ef ei bobl y rhai a wrandawant ei Air, ac a ogoneddant ei enw. Canys er nad yw y did Sabbath ynddo ei hun, in fwy bendigedig na 'r chwe diwrnod eraill, etto o herwydd i'r Arglwydd ei ordeinio i arferion sanctaidd uwchlaw eraill, y mae in rhagori cym mhelled ar ddyddiau eraill, ac y mae bara cyssegredig yr hwn yr ydym ni in ei dderbyn ar Fwrdd yr Arglwydd, in rhagori ar ybara cyffredinol, yr hwn yr ydym ni in ei fwyta ar ein byrddau ein hunain.

1. Gochel ymadel mal y naw gwahanglwyfus, nes darfod i ti dalu diolch a moliant i Dduw am dy athrawiaeth iachusol trwy weddi, a chanu Psalm. A phan fyddir yn adrodd y fendith, saf i fynu i dderbyn dy gyfran o honi, a gwrando hi megis pe bai Grist ei hun (Gweinidog yr hwn yw efe) yn adrodd y cyfryw wrthit: O blegit yn yr achos hon y mae 'n wir: y neb sydd yn eich gwrando chwi, sydd yn fyng wrando i: Luc. 10.16. Ac y mae 'r dydd Sabboth yn fendigedig, o herwydd i Dduw ei osod ef i fod y diwrnod ar yr hwn, trwy enau ei Weinidogion, y bendiga ef ei bobl y rhai a wrandawant ei Air, ac a ogoneddant ei enw. Canys er nad yw y dydd Sabboth ynddo ei hun, yn fwy bendigedig na 'r chwe diwrnod eraill, etto o herwydd i'r Arglwydd ei ordeinio i arferion sanctaidd vwchlaw eraill, y mae yn rhagori cym mhelled ar ddyddiau eraill, ac y mae bara cyssegredig yr hwn yr ydym ni yn ei dderbyn ar Fwrdd yr Arglwydd, yn rhagori ar ybara cyffredinol, yr hwn yr ydym ni yn ei fwyta ar ein byrddau ein hunain.

2: Os did i Gymmuno a fydd, pwysa i fynu at Fwrdd yr Arglwydd, mewn gwise priodas o gallon ffyddlon edifeiriol, i fod in gyfrannog o'r cyfryw wledd fancteiddiol.

2: Os dydd i Gymmuno a fydd, pwysa i fynu at Fwrdd yr Arglwydd, mewn gwise priodas o galon ffyddlon edifeiriol, i fod yn gyfrannog o'r cyfryw wledd fancteiddiol.

Ar pride y byddont in bedyddio, aros i wrando mewn holl ddisdawrwydd anrhydeddus, megis y gellych di felly: in gyntaf, ddangos dy barch i ordeinhâd Duw: in ail, fell y gellych ystyried in well dy impiad dy hun ynghorph gweledig Eglwys Grist, a pha ddelw y cyflawnaist addunedau dy gyfammod newydd: in drydydd, megis y gellych dalu ⟨p. 246⟩in ôl y dyledion in gweddio tros y plentyn a fedyddir (megis y darfu i Gristianoglon eraill in yr un achos trosot tithau) ar i Dduw roddi iddo ef y ffrwythau ysprydol o'i Fedydd, trwy ei waed a'i yspryd.

Ar pryd y byddont yn bedyddio, aros i wrando mewn holl ddisdawrwydd anrhydeddus, megis y gellych di felly: yn gyntaf, ddangos dy barch i ordeinhâd Duw: yn ail, fel y gellych ystyried yn well dy impiad dy hun ynghorph gweledig Eglwys Grist, a pha ddelw y cyflawnaist addunedau dy gyfammod newydd: yn drydydd, megis y gellych dalu ⟨p. 246⟩yn ôl y dyledion yn gweddio tros y plentyn a fedyddir (megis y darfu i Gristianoglon eraill yn yr vn achos trosot tithau) ar i Dduw roddi iddo ef y ffrwythau ysprydol o'i Fedydd, trwy ei waed a'i yspryd.

In bedwerydd, fell y byddych in cynnorthwyo 'r Eglwys ym moliannu Duw, am iddo impio aelod arall in ei gorph dirgeledig.

Yn bedwerydd, fel y byddych yn cynnorthwyo 'r Eglwys ym moliannu Duw, am iddo impio aelod arall yn ei gorph dirgeledig.

In bummed, fell y gellych di wybod a fyddo effeithiau marwolaeth Christ in lad pechod ynot ti, ac a ydwyd ti wedi ymgyfodi i newydd-deb buchedd, trwy rinwedd ei adcyfodiad ef: ac felly i fod in ostyngedig o achos dy ddiffygion, ac in ddiolchgar am ei râd ef.

Yn bumed, fel y gellych di wybod a fyddo effeithiau marwolaeth Crist yn lladd pechod ynot ti, ac a ydwyd ti wedi ymgyfodi i newydd-deb buchedd, trwy rinwedd ei adcyfodiad ef: ac felly i fod yn ostyngedig o achos dy ddiffygion, ac yn ddiolchgar am ei râd ef.

In chweched, i ddangos dy fod dy hunan in wr rhydd o ddinasyddiaeth Grist: ac in gallael rhoi dy laferydd a'th gyfundeb i ethol erail ir gymdeithas sanctaidd honno.

Yn chweched, i ddangos dy fod dy hunan yn wr rhydd o ddinasyddiaeth Grist: ac yn gallael rhoi dy laferydd a'th gyfundeb i ethol erail ir gymdeithas sanctaidd honno.