A77831:556
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd
Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : in yr hwn y dangofir, I. Y Mod y mae Pechadur in Chychwyn ...Taith neu siwrnai y pererin, tan rith neu Gyffelybiaeth Breuddwyd : yn yr hwn y dangofir, I. Y Modd y mae Pechadur yn Chychwyn ...
Printiedig in Llundain : gan J. Richardson ..., 1688Printiedig yn Llundain : gan J. Richardson ..., 1688
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Anwyb. Mi a Wn ewyllys fy Arglwydd, ac a fum in Fucheddwr da, yr wyf in Talu i bawb ei eiddo; yr wyfi 'n Gweddio, in Ymprydio, in talu fy Negymmau, ac in rhoddi Elusennau, ac mi a adewais fy Ngwlâd, ⟨p. 243⟩er mwyn ill yr wyf in mined iddo.
Anwyb. Mi a Wn ewyllys fy Arglwydd, ac a fum yn Fucheddwr da, yr wyf yn Talu i bawb ei eiddo; yr wyfi 'n Gweddio, yn Ymprydio, yn talu fy Negymmau, ac yn rhoddi Elusennau, ac mi a adewais fy Ngwlâd, ⟨p. 243⟩er mwyn y lle yr wyf yn myned iddo.
Cris. Eithr ni ddaethost ti i mewn trwy 'r porth cyfyng, yr hon sy ym-mhen y ford yma: And tidy a ddaethost i mewn i'r ford hon, trwy'r lwybr cam accw; ac am hynny yr wyf in ofni, pa beth bynnag yr wit ti 'n dybied am danat dy hun; pan ddelo 'r did Cyfrif, y rhoddir i'th erbyn, may lleidr ac yspeiliwr wit, in lle cael mined i mewn i'r Ddinas.
Cris. Eithr ni ddaethost ti i mewn trwy 'r porth cyfyng, yr hon sy ym-mhen y ffordd yma: Ond tydi a ddaethost i mewn i'r ffordd hon, trwy'r lwybr cam accw; ac am hynny yr wyf yn ofni, pa beth bynnag yr wyt ti 'n dybied am danat dy hun; pan ddelo 'r dydd Cyfrif, y rhoddir i'th erbyn, mai lleidr ac yspeiliwr wyt, yn lle cael myned i mewn i'r Ddinas.
Anwyb. Foneddigion, yr ydych 'n ddieithriaid im fi, nid adwaen i mo honoch; byddwch fodlon i ddilyn Crefydd eich Gwlad chwi; a mine a ddilynaf Grefydd fy ngwlâd inn. Yr wyfi'n gobeithio y bid pob peth o'r gorau. Ac am y porth y soniasoch am dano, fe ŵyr yr holl fyd, fod honno ym-mhell o 'n gwlad ni: nid wyfi chwaith in tybied, fod neb in ein holl barthau ni, in gwybod y ford tuag yno; ac nis gwaeth pu'n ai bod in ei gwybod hi ai peidio, gan fod gennym (fall y gwelwch)