A81315:913
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Neu os tybiwch may pechod gwreiddiol in unig â waherddir in y gorchymmyn hwnnw, yna y cospir am dano blant bychain á; marwolaeth. Rhuf. 5.14. Mal hyn ninny a welwn nad oes mor cellwair à Duw: And os ni â bechwn, bydded cyn siccred i ni gael ein talu am dano, â bod ein crysau am danom. Am hynny na thwyllwn ein hunain, ac na wnawn gyfrif bychan o bechu. Canys nid bwbach yw pechod i yrru ofn in unig, ac heb ddim and hynn: Nyni a gawn welled amgen, did a ddaw. A pha fodd bynnag y gwnawn ni in scoewan, ac in yscafn o ryw fâth ar bechodau, er hynny mewn gwirionedd pôb pechod sydd ffiaidd yngolwg Duw, je pob pechod sydd ddybryd, ac echryslawn o herwydd hyn, self am ei fod in erbyn un anfeidrol ei hanfod: In erbyn Duw ei hun; in erbyn y mawrhydi goruchaf. Canys mawredd yr hwn y pecher ⟨p. 393⟩in ei erbyn sydd in mwyhau, ac in cynyddu mawredd y pechod. I yspyssu hyn: o chabla neb Ustûs o heddwch, efe à darewir in y cyffion: os dywed gabl-eiriau in erbyn un o gynghoriaid y brenin, efe â garcherir: And os difenwa efe Fawrhydi y Brenin ei hûn, ei groggy a wneir. Felly chwi á welwch fod pechod in mined in fwy, ac in waeth wrth deilyngdawd yr bwn y pechir iw erbyn. In awr gan nad yw'r holl dywysogion bydol and llwch yngolwg Duw (ac ynteu o anfeidrol Fawrhydi, ac in ddigyffelyb) mor ffiaidd, mor ddrygionus yw mewn mod in y bid, troseddu in erbyn ei Ardderchog fawredd ef? Gan hynny, i gymhennu hyn o beth, fynghyngor i chwi yw hyn, gochel drygioni, a mawrhau pob rhinwedd dda; megis i ddiosc yr hên din, felly i wisco y din newydd. Cofiwch in fynych, a phôb amser beth a ddaw o honoch ar òl y bywyd yma, ac ym mhâ le y byddwch am ben y deugain mhlynedd, pan ai in uffern, ai in y Nefoedd. Edrychwch in ofalus am hynny mewn prŷd: A byddwch fyw in y cyfryw fodd, ac y galloch fyw bŷth. Y styriwch in fynych yneich dirgel fyfyrdod. Pa beth â fuoch. Pa beth ydych. Pa beth â fyddwch. ⟨p. 394⟩Pa beth a wnaeth Duw eroch. Pa beth y mae in ei wneuthur.1 Pa beth a wna. Farnedigaethau Duw or blaen. Farnedigaethau Duw yr awrhon. Farned gaethau Duw etto i ddyfod. Deffroŵch, os madws, a gofelwch am eich jachawdwriaeth, nac ymroddwch i gyscu in hwy mewn pechod, rhag eich difetha in dragywydd.2