A81315:958
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled…Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled…
Llwybr hyffordd in cyfarwyddo i'r nefoedd. In yr hwn y dichon din ystyriol welled ei gyswr presennol, pan ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, in gyntaf in Saesonaec, o waith Arthur Dent ...Llwybr hyffordd yn cyfarwyddo i'r nefoedd. Yn yr hvvn y dichon dyn ystyriol weled ei gyswr presennol, pa un ydyw a'i cadwedig, a'i colledig. / Wedi ei ofod allan ar dull ymddiddannion, yn gyntaf yn Saesonaec, o waith Arthur Dent ...
Printiedig in Llundain : gan Bennet Griffin in y Flwyddyn, 1682Printiedig yn Llundain : gan Bennet Griffin yn y Flwyddyn, 1682
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1Christ yw'r hwn a fu farw, je in hytrach yr un a gyfodwyd trachefn, yr hwn hefyd sydd ar ddeheu-law Duw, yr hwn hefyd sydd in eiriol trosom ni. 2Ymlawenhewch gan hynny in yr Arglwydd, a thrachefn meddaf ymlawenhewch. Canys mwy yw'r hwn sydd ynoch chwi, na'r hwn sydd in y bid. Ein Harglwydd Jesus sydd gryfach na phawboll. Ni ddichon nêb eich tynnuchwi allan o'i ddwylaw ef. Cyfryngwr cadarn yw efe: Efe a orchfygodd ein holl el•nion ysprydol; Efe a orchfygodd farwolaeth, uffern, a damnedigaeth: Efe a gaethgludodd gaethiwed, 3a yspeiliodd y tywysogaethau, a'r galluoedd, ae ai herddangosodd hwy in gyhoeddus, gan orfoleddu arnynt ynddo ei hun. Efe in dra-gorfoleddus a ddywedodd.4 Byddaf angeu i ti, o angeu, byddaf drangc iti o uffern; O uffern pale y mae dy golya, 5O angeu pale y mae dy fuddugoliaeth? Gan fod gennych y cyfryw Gyfryngwr, y cyfryw Arch-offeiriad yr hwn a orchfygodd y llu uffernol, ac a ddarostyngodd ⟨p. 433⟩yr holl allu cythreulig, pa raid i chwi ammeu, pa raid i chwi ofni mwyach? Ymhellach rhaid i chwi deal, a chredu fod trugaredd Dduw in dra ehang tuag at bechaduriaid edifeiriol, ar rhai a alarant am eu troseddau, megis ac y dyŵed: Pa bryd bynnag yr edifarhao pechadur o'i bechod o ddyfnder ei gallon, efe a ollwng tros gof yr holl anwiredd a 'wnaeth efe. Y Prophwyd Dafydd sydd in portreiadu in eglur, ac in datcan in helaeth, drugarog naturiaeth Dduw in y canfed ar trydydd Psal. Trugarog a graslawn yw'r Arglwydd: 6hwyrfrydig i lid, a mawr o drugarogrwydd. Nid bight yr ymryson efe, ac nid bight y ceidw efe ei ddigofaint, nid in ol ein pechodau y gwnaeth efe a ni, ac nid in ol ein anwireddau y talodd efe i ni. Canys cyfuwch ac yw'r nefoedd uwch law'r ddaiar, y rhagorodd ei drugaredd ef ar y rhai ai hofnant ef: Cyn belled ac yw'r dwyrain oddiwrth y gorllewin y pellhaodd efe ein camweddau oddi-wrthym. Fell y tosturia tad wrth ei blant, y tosturiodd yr Arglwydd wrth y rhai ai hofnant. Canys efe a adwaenei ein defnydd ni, cofiodd may llwch oeddem. Stori y mab colledig a ddengys in odiaeth ryfeddol drugaredd Dduw tu ag at bechaduriaid edifarus. Yno y dangosir pa wed y mae' Arglwydd in croesawy, in cfleidio, ac in mawrhau y cyfryw bechaduriaid truein,