A95346:65
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Canys in y gwrthwyneb y daw breuddwydion. Ti a gei welled trugaredd Dduw in troy in gyfiawnder, a marwolaeth Christ in wermod, o herwydd it gasau gwybodaeth, ac na ddewisaist ofn yr Arglwydd, Dihar 1. 29. Mal hyn chwi a welwch fy mrodyr anwyl, fod in rhaid cael edifeirwch o flaen maddevant pechod: ac prŷd na byddo efe in cadw y blaen, yna y bid drŵs trugaredd Dduw wedi ei gau: ac dymma y gynneddf gyntaf i Edifeirwch.
Canys yn y gwrthwyneb y daw breuddwydion. Ti a gei weled trugaredd Dduw yn troi yn gyfiawnder, a marwolaeth Crist yn wermod, o herwydd it gasau gwybodaeth, ac na ddewisaist ofn yr Arglwydd, Dihar 1. 29. Mal hyn chwi a welwch fy mrodyr anwyl, fod yn rhaid cael edifeirwch o flaen maddeuant pechod: ac prŷd na byddo efe yn cadw y blaen, yna y bydd drŵs trugaredd Dduw wedi ei gau: ac dymma y gynneddf gyntaf i Edifeirwch.
Rhinwed arall mewn gwir edifeirwch yw newidio, a throi dynion o'r hyn oeddynt o'r blaen, i'r hyn nid oeddynt: a'r newidiad hwn sydd nid o ran sylwed; a hanfod corpholedd, ⟨p. 14⟩and o ran rhinweddau, a chynheddfau y meddwl.
Rhinwed arall mewn gwir edifeirwch yw newidio, a throi dynion o'r hyn oeddynt o'r blaen, i'r hyn nid oeddynt: a'r newidiad hwn sydd nid o ran sylwed; a hanfod corpholedd, ⟨p. 14⟩ond o ran rhinweddau, a chynheddfau y meddwl.
Canys pwy bynnag a gymmerth wir edifeirwch, chwi a gewch welled in y man ynddo ef newidiad dieithrol, a rhyfeddol; in gymmaint, ac na wna efe er dim, y peth a wnaeth, ac ni ddywed y peth a ddywedodd, ac ni ddilyn y gymdeithas y bu gynt in ei dilyn, na bod in gydymmaith da (megis y dywedant) fell y byddei arfer, ac ni lŷn wrth y cyfryw rysedd, ac yr ydoedd gynnefin ag ef. Ac dymma 'r peth sydd in peri ir bid synnu, a brochi, a chyffroi in anguriol, a chablu y sawl a ddychwelont at Dduw.