A95346:76
Tryssor ir Cymru
Tryssor ir Cymru: self llyfr in cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...Tryssor ir Cymru: sef llyfr yn cynnwys; pregeth Mr. Arthur Dent, ...
Brintio in Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677Brintio yn Llundain : gan Thomas Dawks ..., 1677
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Oblegid yr oedd y rhai gin in gystal gwyr a hwythau cyn eu ymchweliad, ac etto▪ in cyfaddeu wedi hynny, eu bod in soddi i ⟨p. 18⟩waelod uffern, ac in body in nyfnder damnedigaeth. Yr hwn sydd ganddo glustiau i wrando gwrandawed, a'r hwn sydd ganddo lygaid i welled gweled: Canys o mine dynion eu siommi eu hunain er a aller iddynt, self hyderu y byddant cadwedig heb glywed ynddynt ddim newidiad, neu waith edifeirwch, fe fydd drûd iddynt in y diwedd.
Oblegid yr oedd y rhai gynne yn gystal gwyr a hwythau cyn eu ymchweliad, ac etto▪ yn cyfaddeu wedi hynny, eu bod yn soddi i ⟨p. 18⟩waelod vffern, ac yn boddi yn nyfnder damnedigaeth. Yr hwn sydd ganddo glustiau i wrando gwrandawed, a'r hwn sydd ganddo lygaid i weled gweled: Canys o myn dynion eu siommi eu hunain er a aller iddynt, sef hyderu y byddant cadwedig heb glywed ynddynt ddim newidiad, neu waith edifeirwch, fe fydd drûd iddynt yn y diwedd.
Oblegid geiriau Christ a ddaw in wir, y bid colledig pwy bynnag nid edifarhao, self y condemnir pwy bynnag, nid ymwrandawo ynddo ei hun beth ydyw edifeiriwch, ac ni chaffo ynddo ei hun y cynnheddfau sy in ei ddilyn.
Oblegid geiriau Crist a ddaw yn wir, y bydd colledig pwy bynnag nid edifarhao, sef y condemnir pwy bynnag, nid ymwrandawo ynddo ei hun beth ydyw edifeiriwch, ac ni chaffo ynddo ei hun y cynnheddfau sy yn ei ddilyn.
Canys lle y byddo edifeirwch, yno y bid cynneddfau edifeirwch: ac lle ni byddo y cynneddfau, yno ni bid dim gwir edifeirwch. Ac felly lle y dywedodd Christ, oddi eithr i chwi edifarhau, chwi a gollir oll; Yr un fâth ydyw a phe dywedasai, Oddi eithr eich bod in adnabod gwir edifeirwch, oddi eithr i chwi allu profi i'ch cydwybod faddevaint eich pechodau; oddieithr i chwi fod in clywed in eigion eich calonnau newidiad, ac ymadawiad oddiwrth eich ffyrdd anwireddus, a'ch drwg ymddygiad gynt, chwi a gollir in ddiddadl, ac a fyddwch damnedig. Eithr moeswch i ni ychydig etto ymhellach chwilio allan am gynneddfau edifeirwch.