B05830:26
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Pob gwirionedd yspryd•l y mae •f in gyfryw ac sydd in tueddu rail ai at helaethiad y dealldwriaeth, ai in bennaf at weithio ar yr anwydau. ⟨image 17⟩Mi adawaf heibio (in yr oes hon sydd mor lawn o wybodaeth) y cyntaf or rhain; a chan fy môd ymmysg pobl yr rhai sydd a chalonnau caledion ddigon ganthynt) myfi a adechrevaf ar yr olaf; oblegid er body ddealldwriaeth in gallel derbyn "in ol y llythyren, etto nid yw in croesawu un gwirionedd mewn mod llesol a chadwedigol er jechydwriaeth, nes bod yr anwydau gwedi eu taro, a chael gweithio arnynt drwyddo ef.
Pob gwirionedd yspryd•l y mae •f yn gyfryw ac sydd yn tueddu raill ai att helaethiad y dealldwriaeth, ai yn bennaf at weithio ar yr anwydau. ⟨image 17⟩Mi adawaf heibio (yn yr oes hon sydd mor llawn o wybodaeth) y cyntaf or rhain; a chan fy môd ymmysg pobl yr rhai sydd a chalonnau caledion ddigon ganthynt) myfi a adechreuaf ar yr olaf; oblegid er bod y ddealldwriaeth yn gallel derbyn "yn ol y llythyren, etto nid yw yn croesawu un gwirionedd mewn modd llesol a chadwedigol er iechydwriaeth, nes bod yr anwydau gwedi eu taro, a chael gweithio arnynt drwyddo ef.
Myfi gan-hynny in ill ymma a ddilynaf yr eglurhad o'r gwyddorion nefol hyn.
Myfi gan-hynny yn y lle ymma a ddilynaf yr eglurhad o'r gwyddorion nefol hyn.
In gyntaf, fod un Duw tra-gogoneddus.
Yn gyntaf, fod un Duw tra-gogoneddus.
In ail, ddarfod ir Duw ymma wneuthur holl ddynol ryw. In Adda ar y cyntaf mewn cyflwr tragogoneddus.
Yn ail, ddarfod ir Duw ymma wneuthur holl ddynol ryw. Yn Adda ar y cyntaf mewn cyflwr tragogoneddus.
In drydydd, fôd holl ddynol ryw yr awr-hon wedi cwympo or cyflwr hwnhw, i fewn llyngelyn d•waelod o bechod a thrueni.
Yn drydydd, fôd holl ddynol ryw yr awr-hon wedi cwympo or cyflwr hwnhw, i fewn llyngelyn d•waelod o bechod a thrueni.
In bedwerydd, may yr Arglwydd Jesus Grist yw r unig ford a warediad or cyflwr hwnnw.
Yn bedwerydd, mai yr Arglwydd Jesu Grist yw r unig ffordd a warediad or cyflwr hwnnw.
In bummed, may ychydig ydyw y rhifedi or rh•ini sydd in ca•l eu hachub or cyflwr gresynol hwnnw drwy Grist, ar ychydig ymma a achubir drwy lawyer o anhawstra.
Yn bummed, mai ychydig ydyw y rhifedi or rh•ini sydd yn ca•l eu hachub or cyflwr gresynol hwnnw drwy Grist, ar ychydig ymma a achubir drwy lawer o anhawstra.
In chweched, may r achos mwy af pa ham y mae cynnifer. In marw, ac in cael eu colli in dragywydd in y cyflwr hwnnw, sydd oddi-wrthynt ei hun•in: nail a,
Yn chweched, mai r achos mwy af pa ham y mae cynnifer. Yn marw, ac yn cael eu colli yn dragywydd yn y cyflwr hwnnw, sydd oddi-wrthynt ei hun•in: naill a,
1 Obl•gid •u hanwyboda•th gwaedlyd, ni wyddant moi •rueni: neu
2. Oblegid eu diof•lwch cnawdol, nid ydynt hwy in deimladwy, nid ydynt hwy in gridafan dan eu pechod ai trueni: neu
2. Oblegid eu diof•lwch cnawdol, nid ydynt hwy yn deimladwy, nid ydynt hwy yn gridafan dan eu pechod ai trueni: neu
3. Oblegid eu hither cnawdol, pan welont neu pan font ag ychydig deimlad ganthynt oi trueni, maent in ceisio ei gwaredu •u hunain o honaw trwy eu dyledswyddau eu hunain.
3. Oblegid eu hyder cnawdol, pan welont neu pan font ag ychydig deimlad ganthynt oi trueni, maent yn ceisio ei gwaredu •u hunain o honaw trwy eu dyledswyddau eu hunain.
4. Oblegid eu ffydd ffugiol, trwy ban, pan welont a phan deimlant nas gallant moi cynnorthwyo eu hunain, y maent in cippio gafael ar, ac in ymddiried in haeddedigaethau Christ in rhy fuan.
4. Oblegid eu ffydd ffugiol, trwy ba un, pan welont a phan deimlant nas gallant moi cynnorthwyo eu hunain, y maent yn cippio gafael ar, ac yn ymddiried yn haeddedigaethau Christ yn rhy fuan.