B05830:380
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In drydydd, tywyllni y dealltwrieth, neu anwyhodaeth o anherfyn ol uniondeb, a gogoneddus burdeb, a hollawl berffeiddrwydd cyfraith ⟨p. 233⟩Dduw, oddiwrth yr hyn dywyllwch mae in dyfod fod y lamp ymma, neu ddisglair haul cyfraith Dduw wedi machludo ai thywyllu in ei meddyliau, a phwdr olevadau ei cyfiawnder ei hunain, gan wneuthur rhyw bethau in ol cyfraith Dduw, in tywynnau, ac in disgleirio in ogoneddus in ei golwg hwy, in nhywyll-nôs ei hanwybodaeth, drwy wneuthur yr hyn bethau, maent in tybied eu bôd in bodloni Duw, a bod ei cyflwr in ddigon da, yr oeddwn i in fyw, medd Paul, Rhuf. 7.9. heb y gyfraith, ac mae efe in rhoddi y rheswm o hynnu, o ran nad oedd pechod and cysgu ynddo ef fell llofrudd mewn tŷ, lle mae 'r cwbl in llonydd.
Yn drydydd, tywyllni y dealltwrieth, neu anwyhodaeth o anherfyn ol uniondeb, a gogoneddus burdeb, a hollawl berffeiddrwydd cyfraith ⟨p. 233⟩Dduw, oddiwrth yr hyn dywyllwch mae yn dyfod fod y lamp ymma, neu ddisglair haul cyfraith Dduw wedi machludo ai thywyllu yn ei meddyliau, a phwdr oleuadau ei cyfiawnder ei hunain, gan wneuthur rhyw bethau yn ol cyfraith Dduw, yn tywynnau, ac yn disgleirio yn ogoneddus yn ei golwg hwy, yn nhywyll-nôs ei hanwybodaeth, drwy wneuthur yr hyn bethau, maent yn tybied eu bôd yn bodloni Duw, a bod ei cyflwr yn ddigon da, yr oeddwn i yn fyw, medd Paul, Rhuf. 7.9. heb y gyfraith, ac mae efe yn rhoddi y rheswm o hynnu, o ran nad oedd pechod ond cysgu ynddo ef fell llofrudd mewn tŷ, lle mae 'r cwbl yn llonydd.
Cyn dyfod y gyfraith, nid oedd tfe in gweled y marwol ddirgel gynhwillin hwnnw o lygredigaeth ar torllwyth hwnnw o wrthryfelgarwch oedd in llechu in ei gallon ef, ac am hynny yr oedd efe in tybied in uchel jawn o hono ei hun ⟨p. 234⟩oblegid ei gyfiawnaer ei hunan.
Cyn dyfod y gyfraith, nid oedd tfe yn gweled y marwol ddirgel gynhwillin hwnnw o lygredigaeth ar torllwyth hwnnw o wrthryfelgarwch oedd yn llechu yn ei galon ef, ac am hynny yr oedd efe yn tybied yn uchel iawn o hono ei hun