B05830:420
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Yn• wr, edrychwch megis ac y mae meistred in rhoddi heddwch iw gweision, felly 'r ûn mod y mae 'r cythrel:
Yn• wr, edrychwch megis ac y mae meistred yn rhoddi heddwch iw gweision, felly 'r ûn modd y mae 'r cythrel:
In gyn•af drwy symmud oddiwrthynt bob peth ai blina hwynt: ⟨p. 266⟩ac in ail drwy iddynt bôb peth, ai llonyddei hwynt, ac ai cyssurei hwynt hefyd, megis bwyd a diod, gorphwystra, llettu, &c. Felly mae Satan in gwneuthur ai gaethion ac ai weision yntau.
Yn gyn•af drwy symmud oddiwrthynt bob peth ai blina hwynt: ⟨p. 266⟩ac yn ail drwy iddynt bôb peth, ai llonyddei hwynt, ac ai cyssurei hwynt hefyd, megis bwyd a diod, gorphwystra, llettu, &c. Felly mae Satan yn gwneuthur ai gaethion ac ai weision yntau.
In 1. drwy symmud y pechodau rheini a drallodant y gydwybod: canys fe all dŷn fyw mewn pechod, ac etto bôd erioed heb ei drallodi am y pechod hwnnw; oblegid pechod in erbyn goleuni 'r gydwydod sydd in trallodi 'r gydwybod: megis plant y fo in ymdreiglo ac in chwarae in y llŵch, nid yw 'r llŵch in ei hanesmwythau, and in hythrach, maent in cymmeryd pleser in ymdroi ynddo; and in unig hynny (pan bynnag y fo ai bychan ai mawr) a ddescynno in ei llygaid. Ac oddiymma y daeth y gŵr ifangc hwnnw at Grist dan ymffrostio, ddarfod iddo gadw 'r holl orchmynion oi jevengtid; And fe acth ymmaith in athrist, o herwydd y llŵch hwnnw, y pechod hwnnw y bu efe fyw ynddo or blaen