B05830:442
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3. Llygredigaethau ac anhymerau 'r •wyllys, yr hyn yw 'r trydydd achos paham y mae dynion in ei twyllo ei hunain, ac or rhain y mae lawyer, myfi a henwaf in unig.
3. Llygredigaethau ac anhymerau 'r •wyllys, yr hyn yw 'r trydydd achos paham y mae dynion yn ei twyllo ei hunain, ac or rhain y mae llawer, myfi a henwaf yn unig.
In gyntaf, pan fo 'r ewyllys in rhoddi ei frŷd ar fined ymlaen mew• •marfer pechadurus, ac yno […] gosod dealldwriaeth ar waith […] ymdiffin o bale o mae in […] gida 'r enaid, megis gida […] y fo in dyfod i chwilio am […] lledrad, yr hwn gwedi der-bin gwobr ymlaen - law, sydd in chwilio pôb man and lle mae 'r peth, ac felly nid ydis bight in adnabod y gŵr, i fôd ef in ddiffaithwr fell ac y mae; felly dŷn gwedi archwaethu o felystra ymarfer pechadurus (yr hyn bleser sydd in ei obrwyo ef) mae efe in fodlon i ⟨p. 284⟩chwilio pob congl oi gallon, ac iw brosi ei hûn, fell y mae lawyer in gwneuthur, and in unig y fan honno lle mae ei chwant anwyl êf in llechu; mae efe in eistedd ar hwnnw, ac in ei guddio êf in ewyllysgar oddiwrth ei lygad ei hûn, fell, y gwnaeth Rachel ar y duwiau lledrad, drwy eistedd arnynt) ac felly nid yw efe bŷth in ei gael ei hun allan. Joan, 3.20.
Yn gyntaf, pan fo 'r ewyllys yn rhoddi ei frŷd ar fyned ymlaen mew• •marfer pechadurus, ac yno 〈…〉 gosod dealldwriaeth ar waith 〈…〉 ymdiffin o ba le o mae yn 〈…〉 gida 'r enaid, megis gida 〈…〉 y fo yn dyfod i chwilio am lledrad, yr hwn gwedi der-byn gwobr ymlaen - law, sydd yn chwilio pôb mann ond lle mae 'r peth, ac felly nid ydis byth yn adnabod y gŵr, i fôd ef yn ddiffaithwr fel ac y mae; felly dŷn gwedi archwaethu o felystra ymarfer pechadurus (yr hyn bleser sydd yn ei obrwyo ef) mae efe yn fodlon i