B05830:517
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In ail, Mae y rheini in ymddiried in ei dyled-swyddau, y rhai sydd in prisio hyn in rhyfeddol self i bod in cyflawni dyled-swyddau; o ran y dyled-swyddau rheini sŷdd in dy ddwyn di at Grist allan o honot di dy hunan, sŷdd in gwneuthur itti brisio Christ, ac nid y dyled-swyddau. In awr dywaid i'mi a witty in ymogoneddu ynoti di hunan? Gan ddywedyd, yr awron yr wyfi in rhyw ûn. Yr oeddwn i in anwybodus, in ddrwg fy nghof, in gallon galled, and yr wysi in awr in deal ac in cofio in well, ac a fedraf dristau am fy mhechodau; Os witty on gorphywys ymma, ni ddygodd dy ddyled-swyddau mo honoti erioed ⟨p. 337⟩ddim pellach nath di dy hunan. A fyddi di in meddwl ar ol itti weddio a pheth bywyd, in awrmi a wneuthum in dda. Ac yrawron yr witty in tybied in siccir (oblegid dy ddyled — swyddau) y ceidw yr Arglwydd dydi er na ddaethosti erioed at Grist, ac yr witty in dywedyd fell y dywedodd hwnnw mewn achos arall, Barn. 17.13. In awry gwn y guna 'r Arglwydd ddaioni imi gan fôd lefiad gennifi in offeiriad. A witty in uchel brisio dyled-swyddau fell hyn, hid onid witty in dottio arnynt, yna yr wyfi in adrodd oddiwrth Dduw, yr witty in gorphywys ynddynt. Y pethau rheini (medd Paul) y gyfrifais i in elw, (hynny ydiw) cyn ei ymchweliad, yr wyfi in ei cyfr• hwynt in golled. A dymma 'r achos, pa ham y mae plentyn i Dduw in fynych ar ôl ei holl weddiau, ai doagraw, ai lafur in cyfeddef ei bechodau, in ammau in fawr o gariad Duw tuag atto ef eihun: lle y mae 'r dŷn arall yr hwn sydd in ⟨p. 338⟩syrthio in fir o hono ef, heb ammau ei gyflwr ûn amser; Mae 'r cyntaf in gweled lawyer o bydredd ac o waeledd in ei ddyled-swyddau gorau, ac am hynny in barnu in wael jawn o hono ei hunain, ac oi holl ddyledswyddau; and y llall gan fod in anwybodus jawn oi gwaeledd hwynt, sydd in prisio ac in tybied in uchel lawn o honynt hwy.
Yn ail, Mae y rheini yn ymddiried yn ei dyled-swyddau, y rhai sydd yn prisio hyn yn rhyfeddol sef i bod yn cyflawni dyled-swyddau; o ran y dyled-swyddau rheini sŷdd yn dy ddwyn di att Grist allan o honot di dy hunan, sŷdd yn gwneuthur itti brisio Christ, ac nid y dyled-swyddau. Yn awr dywaid i'mi a wyti yn ymogoneddu ynoti di hunan? Gan ddywedyd, yr awron yr wyfi yn rhyw ûn. Yr oeddwn i yn anwybodus, yn ddrwg fy nghof, yn galon galed, ond yr wysi yn awr yn deall ac yn cofio yn well, ac a fedraf dristau am fy mhechodau; Os wyti on gorphywys ymma, ni ddygodd dy ddyled-swyddau mo honoti erioed