B05830:88
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ymma y gelwir y Tâd, Tâd gogoniant, Eph. 1.17. Christ a elwir Arglwydd y gogoniant, 1 Cor. 2.8. Ar Yspryd a elwir Yspryd y gogoniant, 1 Pet. 4.14. Mae r tad in ogoneddus in ei waith mawr o etholedigaeth; Y mâb in ogoneddus in ei waith mawr o brynedigaeth; Ar Yspryd glan in ogoneddus in ei waith o gymhwysiad; Mae r Tâd in ogoneddus in dewis y tu, y Mâb in ogoneddus in ⟨p. 31⟩prynnu r tu; Ar Yspryd glan in ogoneddus in bŷw in y tu, hynny ydiw, ynghalon pechadur truan edifeiriol, Esa. 57.15.
Ymma y gelwir y Tâd, Tâd gogoniant, Eph. 1.17. Christ a elwir Arglwydd y gogoniant, 1 Cor. 2.8. Ar Yspryd a elwir Yspryd y gogoniant, 1 Pet. 4.14. Mae r tad yn ogoneddus yn ei waith mawr o etholedigaeth; Y mâb yn ogoneddus yn ei waith mawr o brynedigaeth; Ar Yspryd glan yn ogoneddus yn ei waith o gymhwysiad; Mae r Tâd yn ogoneddus yn dewis y tu, y Mâb yn ogoneddus yn ⟨p. 31⟩prynnu r tu; Ar Yspryd glan yn ogoneddus yn bŷw yn y tu, hynny ydiw, ynghalon pechadur truan edifeiriol, Esa. 57.15.
In Bedwerydd, mae efe in ogoneddus in ei weithredoedd, in ei waith o gadwedigaeth in ei waith o raglinia•th, ac o lywodraeth; rhyfedda gan hynny fôd in wiw gan y Duw gogoneddus ymma edrych ar y fâth bryfed, y fáth dommennydd, y faith wahangleifion ac ydym ni, i raglunio, 1 amddiffin, ac i lad ei fâb, i alw, i ymegnio, i ddisgwyl, iw roddi ei hunan, ar hyn oll a dâl efe jinni.
Yn Bedwerydd, mae efe yn ogoneddus yn ei weithredoedd, yn ei waith o gadwedigaeth yn ei waith o raglinia•th, ac o lywodraeth; rhyfedda gan hynny fôd yn wiw gan y Duw gogoneddus ymma edrych ar y fâth bryfed, y fáth dommennydd, y fath wahangleifion ac ydym ni, i raglunio, 1 amddiffin, ac i ladd ei fâb, i alw, i ymegnio, i ddisgwyl, iw roddi ei hunan, ar hyn oll a dâl efe i•ni.
O ofnwch y Duw ymma pan ddeloch oi flaen ef mewn gweddi; mae pobl in dyfod o flaen Duw mewn gweddi, fell o flaen ei cymdeithion, neu o'flaen delw. Nid yw pobl in crynnu wrth lêf Duw in ei air; fe fin Brenin neu Benaeth i wasanaethu mewn parch. Etto mor anhymhoredd ac mor drwysgwl y mae dynion in mined ynghylch pob dyled-swyddau sanctaidd? Hyn ymma ⟨p. 32⟩am y pwngc cyntaf a phennaf, fòd ûn Duw tra gogoneddus.
O ofnwch y Duw ymma pan ddeloch oi flaen ef mewn gweddi; mae pobl yn dyfod o flaen Duw mewn gweddi, fel o flaen ei cymdeithion, neu o'flaen delw. Nid yw pobl yn crynnu wrth lêf Duw yn ei air; fe fynn Brenin neu Benaeth i wasanaethu mewn parch. Etto mor anhymhoredd ac mor drwysgwl y mae dynion yn myned ynghylch pob dyled-swyddau sanctaidd? Hyn ymma ⟨p. 32⟩am y pwngc cyntaf a phennaf, fòd ûn Duw tra gogoneddus.
In awr yr ydym ni i fined ymlaen at yr ail.
Yn awr yr ydym ni i fyned ymlaen att yr ail.
PEN. II. Ddarfod ir Duw ymma ar y cynt af wneuthur holl ddynol rŷw in debig iddo ei hun, mewn cyflwr tra gogoneddus a dedwydd.
PEN. II. Ddarfod ir Duw ymma ar y cynt af wneuthur holl ddynol rŷw yn debig iddo ei hun, mewn cyflwr tra gogoneddus a dedwydd.
Athuag at agoryd yr hyn adroddiad myfi a dewisais y testyn ymma, Pregethwr 7.29. Wneuthur o Dduw din in uniawn. Yr hyn sydd in dangos in eglur, wneuthur o Dduw holl ddynol rŷw ar y cyntafyn Adda, mewn cyflwr tra gogoneddus, happus, a chyfiawn; Yr oedd din pan ddaeth ef o folt neu o fint Duw in gyntaf, in disgleirio in dra gogoneddus. Mae rhyfeddol ogoniant in yr holl greaduriaid, (gweision a dodrefn tŷ din) gan hynny roedd mwy gogoiant ⟨p. 33⟩mewn din, er mwyn pan y gwnaethpwyd hwy: Yr oedd Duw in galw cymanfa ac in casglu cyngor ynghyd, pan oedd dŷn iw wneuthur; gan ddywedyd, deuwch gwnawn ddŷn ar ein delw ein hun; fell pe buasei holl ddoethineb y Drindod i ymddangos yngrheadigaeth dŷn.
AThuag at agoryd yr hyn adroddiad myfi a dewisais y testyn ymma, Pregethwr 7.29. Wneuthur o Dduw ddyn yn uniawn. Yr hyn sydd yn dangos yn eglur, wneuthur o Dduw holl ddynol rŷw ar y cyntafyn Adda, mewn cyflwr tra gogoneddus, happus, a chyfiawn; Yr oedd dyn pan ddaeth ef o folt neu o fint Duw yn gyntaf, yn disgleirio yn dra gogoneddus. Mae rhyfeddol ogoniant yn yr holl greaduriaid, (gweision a dodrefn tŷ dyn) gan hynny roedd mwy gogoiant ⟨p. 33⟩mewn dyn, er mwyn pa un y gwnaethpwyd hwy: Yr oedd Duw yn galw cymanfa ac yn casglu cyngor ynghyd, pan oedd dŷn iw wneuthur; gan ddywedyd, deuwch gwnawn ddŷn ar ein delw ein hun; fel pe buasei holl ddoethineb y Drindod i ymddangos yngrheadigaeth dŷn.
Gwrth. Ymha beth yr ymddangosodd gogoniant a happusrwydd dŷn.
Gwrth. Beth oedd Ddelw Duw?
Atteb. Mae gan yr ysgolwyr ar tadau lawyer o holiadau manylaidd, (Etto rhai angenrheidiol) ynghylch hyn, er ei bôd in gwestiwnau caledion. And mysi a adawaf heibio yr eiddynt hwy, ac a fynegaf i'chwi in unig beth yw barn yr Apostl Paul. Eph. 4.24. Col. 3.10. allah o ba ley cyffredinol ddescrifiad ymma o ddelw Duw a ellir ei gasglu fell hyn Y ddelw ymma yw perffeirhrwydd ⟨p. 34⟩Dŷn ai sancteiddrwydd, trwy ban in unig yr oedd din in rhyngu bôdd Duw.
Atteb. Mae gan yr ysgolwyr ar tadau lawer o holiadau manylaidd, (Etto rhai angenrheidiol) ynghylch hyn, er ei bôd yn gwestiwnau caledion. Ond mysi a adawaf heibio yr eiddynt hwy, ac a fynegaf i'chwi yn unig beth yw barn yr Apostl Paul. Eph. 4.24. Col. 3.10. allah o ba ley cyffredinol ddescrifiad ymma o ddelw Duw a ellir ei gasglu fel hyn Y ddelw ymma yw perffeirhrwydd ⟨p. 34⟩Dŷn ai sancteiddrwydd, trwy ba un yn unig yr oedd dyn yn rhyngu bôdd Duw.
Canys yr holl greaduriaid eraill, oeddynt in dwyn nodau ac ôl gallu, doethineb, a daioni Duw, trwy ba ray yr ymddangosodd yr holl briodoliaethau ymma. And un or priodolaethau pennaf, self o sancteiddrwydd, y mynnei Duw i ddŷn in unig ymddangos ynddo, ai wneuthur in amlwg drwy din, ei greadur pennaf is law yr angylion, megis y mae doethineb a haelioni brenin in ymddangos in ei waith ef in llywodraethu achosion ei deyrnas; And ei frenhinawl ai dywysogawl, ai berffeithrwydd godidoccaf sydd in ymddangos in wyneb ac in nhueddiad ei fâb, in nesaf tano ef ei hun. And in fwy neilltuol mae delw Dduw in ymddangos in y pedwar peth neilltuol hyn.
Canys yr holl greaduriaid eraill, oeddynt yn dwyn nodau ac ôl gallu, doethineb, a daioni Duw, trwy ba rai yr ymddangosodd yr holl briodoliaethau ymma. Ond un or priodolaethau pennaf, sef o sancteiddrwydd, y mynnei Duw i ddŷn yn unig ymddangos ynddo, ai wneuthur yn amlwg drwy ddyn, ei greadur pennaf is law yr angylion, megis y mae doethineb a haelioni brenin yn ymddangos yn ei waith ef yn llywodraethu achosion ei deyrnas; Ond ei frenhinawl ai dywysogawl, ai berffeithrwydd godidoccaf sydd yn ymddangos yn wyneb ac yn nhueddiad ei fâb, yn nesaf tano ef ei hun. Ond yn fwy neilltuol mae delw Dduw yn ymddangos yn y pedwar peth neilltuol hyn.
1. In nealltwriaeth dŷn: yr hon oedd debig ir eiddo Duw.
1. Yn nealltwriaeth dŷn: yr hon oedd debig ir eiddo Duw.
In awr delw Dduw a gynhwyswyd in bennaf in y peth hyn, ⟨p. 35⟩hynny yw, megis yr oedd Duw in ei welled ei hun, ac in canfod ei anherfynol ogoniant ei hun, ai odidawgrwydd; felly din oedd gydnabyddus a godidawgrwydd Duw, ac a ganfu Dduw in fwyaf gogoneddus; fell y darfu i Moses er i fod ef in din pechadurus welled Duw wyneb in wyneb, mwy a lawyer Adda, yr hwn oedd ddŷn perphaith; Duw gan ei fod ef in caru dŷn, ni all lay nay ddatcuddio ei hun i ddŷn.
Yn awr delw Dduw a gynhwyswyd yn bennaf yn y peth hyn, ⟨p. 35⟩hynny yw, megis yr oedd Duw yn ei weled ei hun, ac yn canfod ei anherfynol ogoniant ei hun, ai odidawgrwydd; felly dyn oedd gydnabyddus a godidawgrwydd Duw, ac a ganfu Dduw yn fwyaf gogoneddus; fel y darfu i Moses er i fod ef yn ddyn pechadurus weled Duw wyneb yn wyneb, mwy a lawer Adda, yr hwn oedd ddŷn perphaith; Duw gan ei fod ef yn caru dŷn, ni alle lai nai ddatcuddio ei hun i ddŷn.
2. In nhueddiad ei search: Delw Dduw a ymddangosodd in bennaf mewn daubeth.
2. Yn nhueddiad ei serch: Delw Dduw a ymddangosodd yn bennaf mewn dau beth.
1. Fell yr oedd Duw drwy ei welled ei hun in ei garu ei hun: felly Alda drwy welled Duw, oedd in caru Duw in fwy nar bŷd, je in fwy nac ef ei hunan; fell haearn wedi ei roddi in tân, nid yw in ymddangos in ddim and in dân. Felly Adda drwy fôd Duw in ei garu ef, a drowyd in fflam o gariad i garu Duw drachefn.
1. Fel yr oedd Duw drwy ei weled ei hun yn ei garu ei hun: felly Alda drwy weled Duw, oedd yn caru Duw yn fwy nar bŷd, ie yn fwy nac ef ei hunan; fel haearn wedi ei roddi yn tân, nid yw yn ymddangos yn ddim ond yn dân. Felly Adda drwy fôd Duw yn ei garu ef, a drowyd yn fflam o gariad i garu Duw drachefn.
2. Fell ac yr oedd Duw in ymhyfrydu ynddo ei hunan: felly yr oedd ⟨p. 36⟩Adda in ymhyfrydu in Nuw, ac in cymmeryd hyfryd orphywysfa ym monwes Duw. Myfi a dybygwn fy môd i in gweled Adda wedi i gippio i fynu a gwastadol dderchafiadau, am fôd gantho y fâth Dduw a hwn.
2. Fel ac yr oedd Duw yn ymhyfrydu ynddo ei hunan: felly yr oedd ⟨p. 36⟩Adda yn ymhyfrydu yn Nuw, ac yn cymmeryd hyfryd orphywysfa ym monwes Duw. Myfi a dybygwn fy môd i yn gweled Adda wedi i gippio i fynu a gwastadol dderchafiadau, am fôd gantho y fâth Dduw a hwn.