B05830:98
[Y cywir ddychwelwr.]
London. : ... to be sold by Thomas Brewster ..., 1657
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Canys yr holl greaduriaid eraill, oeddynt in dwyn nodau ac ôl gallu, doethineb, a daioni Duw, trwy ba ray yr ymddangosodd yr holl briodoliaethau ymma. And un or priodolaethau pennaf, self o sancteiddrwydd, y mynnei Duw i ddŷn in unig ymddangos ynddo, ai wneuthur in amlwg drwy din, ei greadur pennaf is law yr angylion, megis y mae doethineb a haelioni brenin in ymddangos in ei waith ef in llywodraethu achosion ei deyrnas; And ei frenhinawl ai dywysogawl, ai berffeithrwydd godidoccaf sydd in ymddangos in wyneb ac in nhueddiad ei fâb, in nesaf tano ef ei hun. And in fwy neilltuol mae delw Dduw in ymddangos in y pedwar peth neilltuol hyn.
Canys yr holl greaduriaid eraill, oeddynt yn dwyn nodau ac ôl gallu, doethineb, a daioni Duw, trwy ba rai yr ymddangosodd yr holl briodoliaethau ymma. Ond un or priodolaethau pennaf, sef o sancteiddrwydd, y mynnei Duw i ddŷn yn unig ymddangos ynddo, ai wneuthur yn amlwg drwy ddyn, ei greadur pennaf is law yr angylion, megis y mae doethineb a haelioni brenin yn ymddangos yn ei waith ef yn llywodraethu achosion ei deyrnas; Ond ei frenhinawl ai dywysogawl, ai berffeithrwydd godidoccaf sydd yn ymddangos yn wyneb ac yn nhueddiad ei fâb, yn nesaf tano ef ei hun. Ond yn fwy neilltuol mae delw Dduw yn ymddangos yn y pedwar peth neilltuol hyn.
1. In nealltwriaeth dŷn: yr hon oedd debig ir eiddo Duw.
1. Yn nealltwriaeth dŷn: yr hon oedd debig ir eiddo Duw.
In awr delw Dduw a gynhwyswyd in bennaf in y peth hyn, ⟨p. 35⟩hynny yw, megis yr oedd Duw in ei welled ei hun, ac in canfod ei anherfynol ogoniant ei hun, ai odidawgrwydd; felly din oedd gydnabyddus a godidawgrwydd Duw, ac a ganfu Dduw in fwyaf gogoneddus; fell y darfu i Moses er i fod ef in din pechadurus welled Duw wyneb in wyneb, mwy a lawyer Adda, yr hwn oedd ddŷn perphaith; Duw gan ei fod ef in caru dŷn, ni all lay nay ddatcuddio ei hun i ddŷn.