B07434:539
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas…
[Adtimchiol an chreidimh comhaghalluidhedar an maighiser, agas an foghluinte:] [aghon, minisder an tsoisgeil, agas an leanamh].
Edinburgh : J. Wreittoun, 1631
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9. Na deuna fiaghnaisi bhréige a naghaidh do chomharsan.
10. Na sandaigh teach do chomharsan, na sandaigh bean fphôsda do chomharsan, ná a oglách, ná a bhanóglach, ná a bhó, ná a assal, na nî ar bioth oil bhus léd chomharsain.
10. Na sandaigh teach do chomharsan, na sandaigh bean fphôsda do chomharsan, ná a oglách, ná a bhanóglach, ná a bhó, ná a assal, na nî ar bioth oile bhus léd chomharsain.
218. Nach ceadaigheach anois aithghiorra goirrid an vile lagha do thionol maraon?
218. Nach ceadaigheach anois aithghiorra goirrid an uile lagha do thionol maraon?
Is ro cheadhaigheach; an mhêd go bfedmid athabhart go dá cheand: is sê an céd cheand sind do ghradhughadh DE o'r n'uile chroidhe, o'r n'uile anam, o'r n'uile bhrioghaibh: an dara, sind do ghaolughadh ar gcomharson mar jud fain.