N00001:1566
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metreThe vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre
The whole Book of Psalms faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfulness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalms in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]The vvhole Booke of Psalmes faithfully translated into English metre. ; Whereunto is prefixed a discourse declaring not only the lawfullness, but also the necessity of the heavenly ordinance of singing Scripture psalmes in the churches of God. ; [Seven lines of Scripture texts]
Cambridge, Mass. : Stephen Day, Imprinted 1640
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Sing unto God who is our strength, and that with a loud voice: unto him that is Jacobs God ⟨image ?⟩make ye a joyful noise. verse 2 Take up a psalm of melody, and bring the Timbrel hither: the Harp which sounds so pleasantly with Psaltery together. verse 3 As in the time of the new moon with Trumpet sound on high: in the appointed time & day of our solemnity. verse 4 Because that unto Israel this thing a statute was; and by the God of Jacob this did for a judgement pass. verse 5 This witness he in Joseph set when as through Egypt land he went: I there a language heard I did not understand. verse 6 I from the burden which he bare his shoulder did set free: his hands also were from the pots delivered by me.
SIng unto God who is our strength, and that with a loud voyce: unto him that is Iacobs God ⟨image ?⟩make yee a joyfull noyse. verse 2 Take up a psalme of melodie, and bring the Timbrel hither: the Harp which soundes so pleasantly with Psaltery together. verse 3 As in the time of the new moone with Trumpet sound on high: in the appoynted time & day of our solemnity. verse 4 Because that unto Israell this thing a statute was; and by the God of Iacob this did for a judgement pass. verse 5 This witnesse he in Ioseph set when as through Egipt land he went: I there a language heard I did not understand. verse 6 I from the burden which he bare his shoulder did set free: his hands also were from the pots deliered by mee.