¶ The .xxv. Chapter.
5 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
NOwe it remaynethe to declare after what manner a Christē mā ought to pray. In the declara•ion hereof it shall be necessary, that he whiche wyll praye aryght, doth fyrst cōsyder what he is to whome he muste praye.1 Agayne, what he hym selfe is that prayethe. It is no man nor Aungel, but God which is prayed vnto, whome the angelike potestates do reuerētly feare, whom all the whole company of heauen do magnify, commende, prayse, worshyp & honour,2 whom the diuels do feare, tremble & shake for dreade, in whose name euerye knee bothe of thynges in Heauen, of thynges in earth, & of thynges vnder the earth do bowe, whiche is of puyssaunt power i holynes terrible,3 al prayse worthy, & doynge meruaylous thynges which is a consumynge fyre, whiche ⟨image 83⟩is a great LORDE aboue all ye Gods,4 which is the LORDE of all thinges, & no man can resyst his maieste, which is great in strength, iudgement and ryghteousnes, whose eyes are open vpon all the wayes of the sonnes of Adam, & in whose syght no creature is innocent.
When he hath on this manner considered of God, than must he ponder what him self is, even a very miserable sinner,1 destitute of all goodness, void of all godliness, & unworthy to approach unto the throne of the divine majesty. For this humiliation of our selves helpeth greatly to the advancement of our prayer. For the more that any man dejecteth & throweth down himself, the nearer is he made unto God.2 The Pharisee was far of from god, although he stood next unto the Propitiatory, remē bring his good deeds, & despising other men in comparison of himself. ⟨image 84⟩The Publican, which standing a far of prayed, came nigher unto God. For the LORD is high, & yet doth he behold humble things, he knoweth high things a far of, he despiseth the haughty, & looketh on the prayer of the humble, & the prayer of them doth not he despise. Wilt y• hear, how high a thing the prayer of a man, which humbleth himself, is? The wise man teacheth this thing saying:3 The prayer of him that hum bleth himself, shall pierce & go through the clouds, & till it draweth nigh, it shall not be comforted, and it shall not come down until the most highest doth look upon it.
Whan he hath on this manner cō sidered of God, than must he ponder what hym selfe is, euen a very miserable sīner,1 destitute of all goodnes, voyde of all godlynes, & vnworthye to approche vnto the throne of ye diuyne maiesty. For this humiliacion of our selues helpeth greatly to the auaūcement of our prayer. For the more that ony man deiecteth & throweth downe himselfe, the nerer is he made vnto God.2 The Pharise was farre of from god, although he stode nexte vnto the Propiciatory, remē brynge his good dedes, & despisynge other men in cōparison of hymselfe. ⟨image 84⟩The Publicane, which stondynge a farre of prayed, came nygher vnto God. For the LORDE is hyghe, & yet doth he beholde humble thynges, he knoweth high thynges a farre of, he despyseth the hawty, & loketh on the prayer of ye hūble, & the prayer of thē doth not he despyse. Wylte y• heare, howe hygh a thynge the prayer of a man, whiche humbleth hymselfe, is? The wyse man teacheth this thyng sayenge:3 The prayer of hym that hū bleth hymselfe, shall pearse & go thorowe the cloudes, & tyll it draweth nyghe, it shall not be conforted, and it shall not comme downe vntyll the moost hyghest doth looke vpon it.
This humility do we read to be much used among holy men,1 in times past. Daniel prayed on this man ner, not in our own righteousnesses O LORD do we pour out our prayers before thee, but in thy great mercies. Hear us, O LORD, LORD ⟨image 84⟩be merciful unto us. Hear us, and do these things that we ask, yea & that for thine own sake.2 Also Baruch, the soul, saith he, that is bered for the multitude of her since, which goeth on heavily and weakly, whose eyes begin to fail, surely such a soul ascribeth praise, glory & righteousness unto the O LORD. Not for the righteousness of our fathers do we pour out our prayers in thy sight, & ask mercy before thy face, O LORD our God, but because thou art merciful. Have therefore mercy on us, for we have sinned before thee.
This humilitie do we reade to be much vsed amonge holy men,1 in tymes past. Daniel prayed on this mā ner, not in our owne ryghteousnesses O LORDE do we powre oute oure prayers before the, but in thy great mercyes. Heare vs, O LORD, LORDE ⟨image 84⟩be mercifull vnto vs. Heare vs, and do these thynges that we aske, yea & that for thyne owne sake.2 Also Baruch, the soule, sayth he, that is bered for the multytude of her synnes, which goeth on heuely and wekely, whose eyes begynne to fayle, surely such a soule ascrybeth prayse, glory & ryhhteousnes vnto the O LORDE. Not for the ryghteousnes of our fathers do we powre out our prayers in thy syght, & aske mercy before thy face, O LORDE our God, but bycause thou arte mercyfull. Haue therfore mercy on vs, for we haue synned before the.
This consideration once had both of god & of himself, whereby he hath learned God to be righteous, himself unrighteous, God to be good, himself evil, God to be holy, himself profane. God to be honourable, him self miserable, God to be pure, him self unpure, God to be immaculate ⟨image 85⟩himself spotted with all kind of sin, God to be high, & nothing more high,1 himself to be vile, & nothing more vile: than must he before his prayer use some means whereby, he may excite & store up the benevolence and good will of God toward him, & so adorn & garnish himself with ghostly operation, ye both he & his prayer may be the more acceptable in the sight of God.2 For who dare cone unto a Kings or Emperors presence for to desire any thing of them, except first of all he so composeth himself, that nothing may offend their eyes? He putteth on cleanly apparel, he combeth his head, he washeth his body, yea & also perchance anointeth it, and so appointeth himself in every condition, that nothing may displease them, but rather allure them to the sight of him, & the hearing of his petition. Semblably it shall be convenient ⟨image 85⟩for him that will pray unto God with fruit, & hath truly with him self considered the highness of god, & the humbleness of himself, to give diligence that he on such sort composeth himself, that there be nothing in him that may offend the eyes of god but ye his prayer may be favourably accepted & graciously heard. And that this thing may come to pass, it shall be necessary that he followeth the ancient & holy fathers in times paste, which when they offered their prayers unto god. Used continually both to fast & give alms. For as Thoby saith,3 prayer is good with fasting & alms, better than to hide up treasures of gold. For alms doth deliver from death, & it is that which purgeth since.
This cōsideracion once had both of god & of hymselfe, wherby he hath learned God to be ryghteous, hymselfe vnryghteous, God to be good, hymself euel, God to be holy, himself prophane. God to be honorable, hym selfe miserable, God to be pure, hym selfe vnpure, God to be immaculate ⟨image 85⟩hymselfe spotted wyth all kynde of synne, God to be hyghe, & nothynge more hygh,1 hymselfe to be vyle, & nothynge more vyle: than must he before his praier vse some menes wherby, he maye excyte & stoore vp the beneuolence and good wyll of God towarde hym, & so adourne & garnysh hymselfe with ghostlye operacion, ye both he & his prayer maye be ye more acceptable in the syght of God.2 For who dare cōe vnto a Kynges or Emperoures presence for to desyre onye thynge of them, excepte fyrste of all he so composeth hymselfe, yt nothing maye offend theyr eyes? He putteth on clenly apparell, he kymbethe his head, he wassheth his body, yea & also perchaunse annoynteth it, and so appoynteth hymselfe in euery condicion, that nothynge maye displease them, but rather allure them to the syght of hym, & the hearynge of hys peticion. Semblablye it shalbe conuenient ⟨image 85⟩for hym that wyll pray vnto God with fruyte, & hath truly wt hym selfe consydered the highnes of god, & the humblenes of hymselfe, to gyue diligence that he on such sorte cōposeth hymselfe, that there be nothyng in hym that may offēd ye eyes of god but ye his praier may be fauourably accepted & graciously hearde. And that this thynge maye come to passe, it shal be necessary that he followeth the aunciente & holy fathers in tymes paste, which whan they offered theyr prayers vnto god. Used continually both to faste & gyue almes. For as Thoby sayth,3 prayer is good with fastynge & almes, better than to hyde vp treasures of golde. For almes doth delyuer from death, & it is that whiche purgeth synnes.