¶ The .xxvi. Chapter.
5 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
FYrst as concernyng fastyng,1 we must know that it ought to procede from a contryte, hūble, & sorowfull ⟨image 86⟩harte,2 & from such a soule as taketh displesure with it selfe that she hath ben no more circūspecte in the accōplysshment of Gods wyll, for y• which she beynge sory & dolorous, casteth awaye the delectation and pleasure of worldely thynges, as eating, drynkynge, banckettyng, wearynge of gorgious apparell, with all other mundane vanities, & streyghtwaye with al humilite of mynde & submission of herte approchethe by syncer fayth & true repentaunce vnto the moost glorious throne of almyghty God, & there lamenteth her miserable state, bewayleth her to much synfull condicion, powreth oute the secretes of her herte, desyreth remission of her synnes, hungre the & thyrstethe for strengthe to do the wyll of God. This kynde of fastyng accompanyeng prayer doth very much eleuate, extoll, & lyfte vp the prayer of the humble synner vnto the presēce ⟨image 86⟩of GOD And this is it that Tobye sayth,3 prayer is good wyth fastyng.
We read that when Jonah at the commandment of God came unto y• Ninevites,1 preached unto them, rebuked their sinful living, threatened them subversion, destruction, & the utter decay both of themselves & of their city,2 they consternated with the revolution of their iniquity did straightways detest & abhor so greatly their abominable living, y• they utterly laid aside all their vain pleasures, wherein so much before they delighted, & fell immediately unto fasting & prayer with such other godly exercises of the spirit, so that by this means God beholding their true & unfeigned conversion had pity on them, saved them, & received them into the number of his well beloved people.3 Esdras also at divers times did both fast & pray seven days together, that he might understand ⟨image 87⟩the high mysteries of God. We have fasted,4 sayeth he, & prayed unto the LORD for a fortunate and quiet journey, & it hath chanced unto us prosperously.5 Again David for the life of his child, which was sick, did both fast & pray a long season, & would eat no meat nor drink. I have prayed saith Daniel, to the LORD my God in fasting,6 sackcloth, & ashes. Judith also fasted & prayed the most part of her life in the uppermost part of her house,7 & before she slew Holofernes, she many times fasted and prayed. Moreover Queen Esther for the deliverance of her people did fast and pray three days & three nights,8 before she went unto the king. Sarah the daughter of Raguel did fast & pray three days & three nights, that she might be delivered from a certain impropery and rebuke.9 Paul before he was baptised did continue ⟨image 87⟩in prayer & fasting at the City of Damascum three days & three nights.10 Luke also in his gospel showeth how that a certain woman called Anna the daughter of Phanuel being a Prophetess went for the most part never out of the Temple, but gave her mind to fasting & prayer both night & day.11 Again Christ saith, this kind of devils is not •aste out but by prayer & fasting. And it is not to be doubted,12 but that Christ himself, when he fasted the forty days & forty nights, did also pray unto God his father, as at many other times. The same also is to be thought of the Apostles and other holy men.
We read that whan Ionas at the cōmaundement of God came vnto y• Niniuites,1 preached vnto thē, rebuked theyr synfull lyuynge, threatened them subuersion, destruccion, & the vtter decaye both of themselues & of theyr citie,2 they consternated wt the reuoluciō of theyr iniquitie dyd streyghtewayes deteste & abhorre so greatly theyr abhominable lyuyng, y• they vtterlye layde asyde all theyr vayne pleasures, wherein so much before they delighted, & fell immediately vnto fastynge & prayer with such other godly exercises of the spyryte, so that by thys meanes God beholdynge theyr true & vnfayned cōuersion had pytie on them, saued them, & receyued thē into the nōber of hys welbeloued people.3 Esdras also at diuers tymes dyd both faste & pray seuen dayes togyther, yt he myght vnderstond ⟨image 87⟩the hygh misteries of God. We haue fasted,4 sayethe he, & prayed vnto the LORDE for a fortunate and quiet iourney, & it hath chafised vnto vs prosperously.5 Agayne Dauid for the lyfe of his chylde, which was sycke, dyd both faste & praye a longe season, & woulde eate no meate nor dryncke. I haue prayde sayth Daniel, to the LORDE my God in fastyng,6 sackeclothe, & asshes. Iudith also fasted & prayed the moost parte of her lyfe in the vppermooste parte of her house,7 & before she slew Holofernes, she many tymes fasted and prayed. Moreouer Quene Hester for the delyuerance of her people dyd fast and praye thre dayes & thre nyghtes,8 before she went vnto the kynge. Sara the doughter of Raguel dyd faste & pray thre dayes & thre nightes, that she myghte be delyuered from a certaine impropery and rebuke.9 Paule before he was baptysed dyd cōtinue ⟨image 87⟩
Thus see we how necessary a thing •t is to join fasting with prayer, Therefore sayeth Peter:1 Be ye sober, and watch in prayer. Also S. Paul, let us walk honestly as in the day, not in excess of eating & drunkenness, ⟨image 88⟩not in chambering & wantonness,2 not in strife & envying, but put •• on the LORD Jesus Christ, & make not provision for the flesh to fulfil the lusts of it.3 Hereto pertaineth the saying of our golden mouthed Doctor S. John Chrysostom, fastig• sayeth he, is an help to prayer. For prayer without fasting, is but gra•• cyle, slender & weak. The prayer is valiant & strong, which is made in an humble spirit and a troubled heart, as the Prophet saith, a Sacrifice to God is a troubled spirit, a contrite & humbled heart God will not despise.4 But an humble spirit and contrite heart can he not have, which eateth & drinketh, & setteth all his mind on delicious fare. For bread maketh strong the heart, and wine maketh it merry. The strength that cometh of bread suffereth not the spirit of the flesh to be humble, & the merriness that cometh of wine, ⟨image 88⟩doth not suffer the heart to be contrite. Therefore when soever the holy men would pray to obtain any thing of God whereof they had need, they ever joined fasting with prayer, as Daniel & other did. And in as much as fasting is the virtue of prayer, therefore are they never separated a sunder, but are ever put together. Prayer is good with fasting.5 Again, This kind of devils is not cast out but by prayer & fasting. Therefore as a Soldier is nothing with out armours, nor armours without a Soldier, so is prayer nothing without fasting, nor fasting without prayer. Hither to have I rehearsed the words of S. John Chrysostom, whereof we may easily gather how necessary fasting is unto the advancement of prayer before God.6 Here to pertaineth the saying of saint Cyprian, prayer is mighty in operation, so that fasting goeth ⟨image 89⟩before. To be brief concerning this matter, fasting must needs make highly to the advancement of prayer seeing that he which fasteth aright, cont• meth worldly things,7 despiseth pleasure, hateth riches, abhorreth th• works of the flesh, mortifieth carnal affects, & is utterly given, fixed & bent to the fruits of the spirit.
Thus se we how necessary a thīge •t is to ioyne fasting wt prayer, Therfore sayethe Peter:1 Be ye sober, and watch in prayer. Also S. Paule, let vs walke honestly as in the day, not in excesse of eatynge & dronckennes, ⟨image 88⟩not in chambrynge & wantonnesse,2 not in stryfe & enuyenge, but put •• on the LORDE Iesus Christ, & make not prouysion for the fleshe to fulfyll the lustes of it.3 Hereto pertayneth• the sayenge of oure golden mouthed Doctor S. Iohn̄ Chrisostom, fastig• sayeth he, is an helpe to prayer. For prayer without fastynge, is but gra•• cyle, slender & weake. The prayer is valeaunt & stronge, whiche is made in an humble spirite and a troubled hert, as the Prophet sayth, a Sacrifyce to God is a troubled spiryte, a contryte & humbled herte God wyll not despyse.4 But an humble spyryte and contryte herte can he not haue, whiche eateth & dryncketh, & setteth all his mynde on delicious fare. For bread maketh stronge the herte, and wyne maketh it mery. The strength that commeth of bread suffreth not the spiryte of the flesh to be humble, & the merines that cōmeth of wyne, ⟨image 88⟩dothe not suffer the herte to be con•rite. Therfore whē soeuer the holy menne would praye to obtayne ony thyng of God wherof they had nede, they euer ioyned fastyng with prayer, as Daniel & other dyd. And in as much as fastyng is ye vertue of prayer, therfore are they neuer seperated a sunder, but are euer put togyther. Prayer is good with fastyng.5 Agen, This kynd of dyuels is not cast out but by prayer & fastynge. Therfore as a Souldioure is nothynge with oute armoures, nor armoures withoute a Souldioure, so is prayer nothyng without fastyng, nor fastyng withoute prayer. Hyther to haue I rehersed ye wordes of S. Iohn Chrisostome, wherof we maye easelye gather howe necessary fastyng is vnto the auauncemente of prayer before God.
Therefore he that intendeth to pray with fruit, shall not a little ana•ice & set forward his prayer, if on this manner he applieth himself for to pray.
Therfore he that entendeth to pray with fruyte, shall not a lytle ana•ice & set forwarde his prayer, yf on this manner he applyeth hymselfe for to praye.