❧ The Confession of the other part presented the first of October, 1561.❧ The Confession of the other parte presented the first of October, 1561.
2 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
❧ The Confession of the other part presented the first of October, 1561.
❧ The Confession of the other parte presented the first of October, 1561.
Nous confessons, que Jesus Christ en sa saint Cene nous present, done, & exhibe veritablement la substance de son corps & de son sang par loperation de son sainct Esprit, & que nous recevons & mangeons sacramentellement, spirituellement, & parfoy ce propre corps, qui est mort pour nous: pour estre os de sesos, & chair de sa chair: a fin den estre vivifiez, & parcenoir tout ce, qui est requis a nostre salut. Et pource que la foy appuyee sur la parolle de Dieu, rend & faith less choses promises presents: & que par ceste foy nous y prenons uraiement & de faict le uray & naturel corps & sang de nostre Seigneur par la vertu de son sainct Esprit: en cest egard nous confessons la presence du corps & sang diceluy en la saint Cene.
NOus confessons, que Iesus Christ en sa saincte Cene nous presente, donne, & exhibe veritablemēt la substāce de son corps & de son sang par loperation de son sainct Esprit, & que nous receuons & mangeons sacramentellement, spirituellement, & parfoy ce propre corps, qui est mort pour nous: pour estre os de sesos, & chair de sa chair: a fin den estre viuifiez, & parcenoir tout ce, qui est requis a nostre salut. Et pource que la foy appuyee sur la parolle de Dieu, rend & fait les choses promises presentes: & que par ceste foy nous y prenons vraiement & de faict le vray & naturel corps & sang de nostre Seigneur par la vertu de son sainct Esprit: en cest egard nous confessons la presence du corps & sang diceluy en la saincte Cene.