The .v. chapter of Matthew.The .v. chapter of Mathewe.
pp. xii–lviii158 passagespart 2 of 4
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If thou have peace in thy self and lovest the peace of thy brethren after this manner, so is god through Christ at peace with thee, and thou his beloved son and heir also.
If thou haue peace in thy selfe and louest the peace of thy brethern after this maner, so is god thorowe Chryste at peace with the, and thou hys beloued sonne and heyre also.
¶ Moreover if the wrong done to thee, be greater then thou mayst bear, as when thou art a person not for thy self only. But in respect of other, in what soever worldly degree it be, & hast an office committed thee, then (when thou haste warned with all good manner him that did it, and none amendment will be had) keep peace in thine heart and love him still, and complain to them that are set to reform such things, and so art thou yet a peace maker and still the son of God, But if thou avenge thy self or desirest more then that such wrong be forbidden, thou sinnest against God,1 in taking the authority of god upon the with out his commandment. God is father over all, and is of right Judge over all his children, and to him only pertaineth all avenging, who therefore without his commandment avengeth ether with heart or hand / the same doth cast him self into the hands of the sword and loseth the right of his cause.
¶ Moreouer if the wrōge done to the, be greter then thou mayst beare, as when thou art a person not for thy selfe only. But in respecte of other, in what soeuer worldly degre it be, & hast an offyce cōmytted the, then (when thou haste warned with al good maner him that dyd it, and none amēdement wilbe had) kepe peace in thyne harte and loue him styl, and complayne to them that are set to reforme suche thynges, and so art thou yet a peace maker and styll the sonne of God, But yf thou aduenge thy selfe or desyreste more then that suche wronge be forboden, thou synnest agaynst God,1 in takyng the auctoryte of god vpon the with out hys commaundement. God is father ouer all, and is of ryght Iudge ouer al hys chyldren, and to him only pertayneth all aduengynge, who therfore without his cōmaundement aduengeth ether with harte or hande / the same dothe cast him selfe into the handes of the sword and loseth the ryght of hys cause.