The second fault is Logomachia, 1which is a leaning of the matter it self, and contentiously to strive about ⟨p. 261⟩a bare word. Find if thou canst (say they) this word Missa, 1. Mass, or Purgatorium. 1. Purgatory in the scripture. What if I cannot? Is there not a* Trinity, a consubstantiality, or the person of God to be proved out of the Bible, because these words Trinitas 1. a trinity, Homoousios, 1. of the same substance, Persona, 1. a person be not there found? Of great alliance to this fault is Literarum aucupium, when neglecting the common usage and true meaning of the speakers, which is the very life of the word, they cavil against the bare letters. For thus they argue: Presbyter 1. a Priest, is nothing else in Greek but Senior, 1. an Elder. Sacramentum 1. a Sacrament, signifieth all kind of mystery. But S. Thomas herein as in all other matters saith most wisely, that in words we must mark not so much from whence, as to what purpose they are spoken. The third fault is Homonymia, 3which they most commonly use, as when they say to what purpose was the order of* Priesthood instituted, seeing that S. John hath called us all Priests?5 So hath he also added this, We are all Kings and shall reign upon the earth. Wherefore then were Kings ordained? Again, they say, the Prophet biddeth us observe a spiritual feast, that is, that we should refrain from our old sins: Farewell all* change of meats, and prescript times of fasting. Is the matter so indeed? Then Moses, David, Elijah, S. John Baptist, and the Apostles were stark fools, who ended their fasting from usual food after two days, three days, and certain weeks, whereas their fast from sin should have endured so long as they lived. What this fallacy is you have now seen, I hast forward. The fourth fault added to this,7 is Circulatio, a going about the bush in this manner: Tell me (I say to one of them) the true marks of the Church. He answereth the word of God, and the purest ministering of the Sacraments. Are these marks to be found amongst you, say I? who doubteth of that, saith he? I utterly deny it. Then quoth he peruse ⟨p. 262⟩the word of God. I* have already perused it, and I think worse of your side then I did before. Tush, saith he for all that the matter is most plain; prove me that, say I: because (saith he) we swerve not a finger breadth from the word of God.
The second fault is Logomachia, 1which is a leaning of the matter it selfe, and contentiously to striue about ⟨p. 261⟩a bare word. Find if thou canst (say they) this word Missa, 1. Masse, or Purgatorium. 1. Purgatorie in the scripture. What if I cannot? Is there not a* Trinity, a consubstantiality, or the person of God to be proued out of the Bible, because these words Trinitas 1. a trinity, Homoousios, 1. of the same substāce, Persona, 1. a person be not there found? Of great alliance to this fault is Literarum aucupium, when neglecting the common vsage and true meaning of the speakers, which is the very life of the word, they cauill against the bare letters. For thus they argue: Presbyter 1. a Priest, is nothing else in Greeke but Senior, 1. an Elder. Sacramentum 1. a Sacrament, signifieth all kind of mysterie. But S. Thomas herein as in all other matters saith most wisely, that in words we must marke not so much from whence, as to what purpose they are spoken. The third fault is Homonymia, 3which they most commōly vse, as whē they say to what purpose was the order of* Priesthood instituted, seeing that S. Iohn hath called vs all Priests?5 So hath he also added this, We are all Kings and shall raigne vpon the earth. Wherefore then were Kings ordained? Againe, they say, the Prophet biddeth vs obserue a spirituall feast, that is, that we should refraine from our old sinnes: Farewell all* change of meates, and prescript times of fasting. Is the matter so indeed? Then Moyses, Dauid, Helias, S. Iohn Baptist, and the Apostles were starke fooles, who ended their fasting from vsuall food after two dayes, three dayes, and certaine weekes, whereas their fast from sinne should haue endured so long as they liued. What this fallacy is you haue now seene, I hast forward. The fourth fault added to this,7 is Circulatio, a going about the bush in this manner: Tell me (I say to one of them) the true marks of the Church. He answereth the word of God, and the purest ministring of the Sacraments. Are these marks to be found amongst you, say I? who doubteth of that, saith he? I vtterly deny it. Then quoth he peruse
- 1Logomachia.
- *A most foolish and unjust comparison.A most foolish and vniust comparison.
- 3Homonymia.
- *Here is no Homonymy, for there are now no Priests in a Christian Church.Heere is no Homonymy, for there are now no Priests in a Christian Church.
- 5Isaiah. 48.Esay. 48.
- *Campian placeth fasting in the choice of meats, and observation of days, which in mere Judaism.Campian placeth fasting in the choise of meates, and obseruation of daies, vvhich in meere Iudaisme.
- 7Circulatio.
- *If you had consulted with the word of God, you should easily have perceived that it was so: but you consult with the Church of Rome and not with the word.If you had consulted with the vvord of God, you should easily haue perceiued that it vvas so: but you consult vvith the Church of Rome and not with the word.