This is Antichrist. He speaketh not of that Prince of falling away, which should fit in the seat of God: but he putteth them in that wicked rabblement, whosoever strive to overturn Christ. And that he might increase their sin, he saith, that they deny no less the Father then the son: as if he should have said, That they have no more religion, because they have utterly cast away God, which he straight confirmeth by a reason added: because the Father cannot be separated from the son. And this is a sentence of excellent worthiness and deserveth to be accounted amongst the chief principles of our religion, yea, after we have confessed that there is one God. This second point must necessarily be adjoined. That he is no other, but ⟨image 54⟩which is known in Christ. Neither doth the Apostle here cunningly dispute of the unity of being. It is certain indeed that the son cannot be separated away from the Father, because he is [Omoùsios] that is, One substance: but now there is another thing in hand: namely, that the Father who otherwise is invisible, hath only made himself known in the son. Whereupon he is also called the image of the Father: because he doth represent and deliver unto us whatsoever is profitable to be known of the father. For the alone majesty of God doth always darken our eyes with his infinite brightness. Therefore it is of necessity that we look unto Christ. Here is access to the light, which is otherwise worthily said to be unable to be come unto. I say again, that here is not handled the exact disputation of the eternal being of Christ, which only he hath with the father. Indeed this place doth plentifully suffice to prove that: but John calleth us to the practise of faith, that is, that because God hath given himself wholly unto us to be joined in Christ, it is in vain to seek him else where. Or if any desire more plainly: because in Christ dwelleth all fullness of divinity, that ⟨p. 38⟩without him there is nothing of God. Whereupon it followeth, that the Turks, Jews, & the •ke, have for God a very Idol. For with what •itles so ever they adorn their God whom they worship: because yet they reject him, without whom none can come to God, & in whom God •ath wholly made himself known unto us: what have they but their own creature or counterfeit?
This is Antichrist. He speaketh not of that Prince of falling away, which should fit in the seate of God: but hée putteth them in that wicked rabblement, whosoeuer striue to ouerturne Christ. And that he might increase their sinne, he sayth, that they denie no lesse the Father then the sonne: as if he shoulde haue sayd, That they haue no more religion, because they haue vtterlye cast awaie God, which he straight confirmeth by a reason added: because the Father cannot be separated from the son. And this is a sentence of excellent worthinesse and deserueth to be accounted amongst the chiefe principles of our religion, yea, after we haue confessed that there is one God. This second point must necessarily bée adioyned. That hée is no other, but ⟨image 54⟩which is knowen in Christ. Neither doth the Apostle héere cunningly dispute of the vnitie of béeing. It is certaine indéed that the sonne cannot bée separated awaie from the Father, because he is [Omoùsios] that is, One substaunce: but nowe there is another thing in hande: namely, that the Father who otherwise is inuisible, hath onelye made himselfe knowen in the son. Whervpon he is also called the image of the Father: because he doth represent and deliuer vnto vs whatsoeuer is profitable to be knowen of the father. For the alone maiestie of God doth alwayes darken our eyes with his infinit brightnesse. Therefore it is of necessitie that we looke vnto Christ. Héere is accesse to the light, which is otherwise worthely sayd to bée vnable to bée come vnto. I saie againe, that héere is not handled the exact disputation of the eternall béeing of Christ, which only he hath with the father. Indéed this place doth plentifully suffice to proue that: but Iohn calleth vs to the practise of faith, yt is, yt because God hath giuen himselfe wholy vnto vs to be ioyned in Christ, it is in vaine to séeke him els where. Or if anye desire more plainelye: because in Christ dwelleth all fulnesse of diuinitie, that ⟨p. 38⟩without him there is nothing of God. Wher•pon it followeth, yt the Turks, Iewes, & the •ke, haue for God a very Idoll. For wt what •itles so euer they adorn their God whō they worship: because yet they reiect him, without whom none can come to God, & in whom God •ath wholy made himselfe knowen vnto vs: what haue they but their owne creature or counterfait?