pp. 24–259 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That which I delivered unto you I received of the Lord. For the Lord Jesus the same night,1 in the which he was betrayed, toke bread, and when he had given thanks, he brake it, and said: Take, eat, this is my body which is broken for you: do this in remembrance of me. Likewise also he took the cup. when Supper was done, saying: This cup is the new testament, in my blood. Do this as often as ye drink it, in remembrance of me, for as oft as you shall eat this bread, and drink this cup, you show forth the Lords death till he come. Wherefore who soever shall eat of this bread, or drink of this cup unworthily, shall be guilty of the body & blood of the Lord. But let a man examine him self and so eat of the bread, and drink of the cup. For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh his own damnation, because he maketh no difference of the Lords body. For this cause many are weak and sick among you, & many do sleep.
That which I deliuered vnto you I receaued of the Lord. For the Lord Iesus the same night,1 in the which he was betrayed, toke bread, and when he had geuen thankes, he brake it, and sayd: Take, eate, this is my body which is broaken for you: doe this in remembrance of me. Likewise also he tooke the cuppe. when Supper was done, saying: This cup is the new testament, in my bloud. Doe this as often as ye drinke it, in remembrance of me, for as oft as you shal eate this bread, and drinke this cup, you shew forth the Lords death til he come. Wherfore who soeuer shall eat of this bread, or drinke of this cuppe vnworthely, shalbe gilty of the body & bloud of the Lord. But let a man examine him selfe and so eat of the bread, and drinke of the cuppe. For he that eateth and drinketh vnworthely, eateth and drinketh his own damnation, because he maketh no difference of the Lordes body. For this cause many are weake and sicke among you, & many doe sleepe.
By these words of Christ, rehearsed of the Evangelists, and by the doctrine also of Saint Paul, which he confesseth that he received of Christ, two things specially are to be noted.
By these wordes of Christ, rehearsed of the Euangelistes, and by the doctrine also of Saint Paule, which he confesseth that he receaued of Christ, two thinges specially are to be noted.
1First, that our Saviour Christ called the material bread which he brake, his body: & the wine which was the fruit of the vine, his blood. And yet he spake not this to the intent that men should think that the material bread is his very body, or that his very body is material bread:2 Neither that wine made of grapes is his very blood, or that his very blood is wine made of grapes. But to signify unto us,3 as S. Paul saith, that the cup is a communion of Christs blood that was shed for us, and the bread is a communion of his flesh that was crucified for us. So that although in the truth of his human nature, Christ be in heaven,4 and sitteth on the right hand of God the Father, yet whosoever eateth of the bread in the Supper of the Lord, according to Christs institution and ordinance, is assured of Christs own promise and testament, that he is a member of his body, and receiveth the benefits of his passion, which he suffered for us upon the cross. And likewise he that drinketh of that holy cup in the Supper of the Lord, according to Christs institution, is certified by Christs legacy and testament, that he is made partaker of the blood of Christ ⟨p. 25⟩which was shed for us. And this meant S. Paul, when he saith, is not the cup of blessing which we bless, a communion of the blood of Christ? Is not the can bread, which we break, a communion of the body of Christ so that no man contemn or lightly esteem this holy communion, except he contemn also Christs body and blood, and pass not whether he have any fellowship with him or no. And of those men S. Paul saith,5 that they eat and drink their own damnation, because they esteem not the body of Christ.
1First, that our Sauiour Christ called the materiall bread which he brake, his body: & the wine which was the fruit of the vine, his bloud. And yet he spake not this to the intent that men should thinke that the material bread is his very body, or that his very body is materiall bread:
The second thing which may be learned of the foresaid words of Christ and S. Paul is this:1 that although none eateth the body of Christ and drinketh his blood, but they have eternal life (as appeareth by the words before recited of S. John) yet both the good and the bad do eat and drink the bread and wine, which be the Sacraments of the same.2 But beside the Sacraments, the good eat everlasting life, the evil everlasting death. Therefore S. Paul saith: Who soever shall eat of the bread, or drink of the cup of the Lord unworthily, he shall be guilty of the body and blood of the Lord. Here S. paul saith not, that he that eateth the bread,3 or drinketh the cup of the Lord unworthily, eateth & drinketh the body & blood of the Lord: but is guilty of the body & blood of the Lord. But what he eateth & drinketh S. Paul declareth saying: he that eateth & drinketh unworthily, eateth & drinketh his own dam nation: thus is declared the sum of all that scripture speaketh of the eating & drinking, both of the body & blood of Christ, & also of the sacrament of the same.
The second thing which may be learned of the forsaid wordes of Christe and S. Paule is this:1 that although none eateth the body of Christ and drinketh hys bloud, but they haue eternall life (as apereth by the wordes before recited of S. Iohn) yet both the good and the bad doe eate and drynke the bread and wine, which be the Sacramentes of the same.2 But beside the Sacramentes, the good eate euerlasting life, the euill euerlasting death. Therfore S. Paule sayth: Who soeuer shall eate of the bread, or drinke of the cup of the Lord vnworthely, he shalbe gilty of the body and bloud of the Lord. Here S. paul saith not, that he that eateth the bread,3 or drinketh the cup of the Lord vn worthely, eateth & drinketh the body & bloud of the Lord: but is gilty of the body & bloud of the Lord. But what he eateth & drynketh S. Paul declareth saying: he that eateth & drinketh vnworthely, eateth & drinketh his own dā natiō: thus is declared the sum of al that scripture speketh of the eating & drinking, both of the body & bloud of Christ, & also of the sacramēt of the same.
And as these things be most certainly true,1 because they be spoken by Christ him self, the author of all truth, and by his holy Apostle S. Paul as he received them of Christ, so all doctrines contrary to the same, be most certainly false and untrue, and of all Christen men to be eschewed, because they be contrary to Gods word. And all doctrine concerning this matter, that is more then this, which is not grounded upon Gods word, is of no necessity, neither ought the peoples heads to be busied, or their consciences troubled with the same.2 So that things spoken and done by Christ, and written by the holy Evangelists and S, Paul, ought to suffice the faith of Christian people, as touching the doctrine of the Lords Supper, and holy communion or sacrament of his body and blood.
And as these thinges be most certaynly true,1 because they be spoken by Christ hym selfe, the auctor of all truth, and by hys holy Apostle S. Paule as he receaued them of Christ, so all doctrines contrary to the same, be moste certaynly false and vntrue, and of al Christen men to be eschued, because they be contrary to Gods word. And all doctrine concerning this matter, that is more then this, which is not grounded vpon Gods word, is of no necessity, neither ought the peoples heads to be busied, or their consciences troubled with the same.2 So that thinges spoken and done by Christ, and written by the holy Euangelists and S, Paule, ought to suffice the fayth of Christian people, as touching the doctrine of the Lordes Supper, and holy communion or sacrament of his body and bloud.
Which thing being well considered and weighed, shall be a just occasion to pacify and agree both parties, as well them that hitherto have contemned or lightly esteemed it, as also them which have hitherto for lack of knowledge or otherwise, ungodly abused it.
Which thing being well considered and wayed, shall be a iust occasion to pacifie and agree both parties, as well them that hetherto haue contemned or lightly esteemed it, as also them which haue hetherto for lacke of knowledge or otherwise, vngodly abused it.
Christ ordained the Sacrament to move and stir all men to friendship,1 love, and concord, and to put away all hatred, variance, and discord, and to testify a brotherly and unfeigned love between all them that be the members of Christ:2 But the devil, the enemy of Christ and of all his members, hath so craftily juggled herein, that of nothing riseth so much contention, as of this holy Sacrament.
Christ ordeyned the Sacrament to moue and stirre all men to frendshippe,1 loue, and concord, and to put away all hatred, variance, and discord, and to testifie a brotherly and vnfained loue between all them that be the members of Christ:2 But the deuil, the enemy of Christ and of all his members, hath so craftely iugled herein, that of nothing riseth so much contention, as of this holy Sacrament.
God grant that all contention set aside, both the parties may come to this holy communion with such a lively faith in Christ, and such an unfeigned love to all Christs members, that as they carnally eat with their mouths this Sacramental bread, and drink the wine, so spiritually they may eat and drink the very flesh and blood of Christ which is in heaven, and sitteth on the right hand of his father. And that finally by his means, they may enjoy with him the glory and kingdom of heaven, Amen.
God graunt that al contention set aside, both the parties may come to this holy communiō with such a liuely faith in Christ, and such an vnfained loue to all Christes members, that as they carnallye eate with their mouthes this Sacramentall bread, and drink the wine, so spiritually they may eate and drink the very flesh and bloud of Christ which is in heauen, and sitteth on the right hand of his father. And that finally by his meanes, they may enioy with him the glory and kingdome of heauen, Amen.