pp. 3941,982 passagespart 10 of 50
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And although many authors use this manner of speech, that Christ maketh bread his body, and wine his blood, and wonder thereat: yet those authors mean not of the bread and wine in them selves, but of the bread and wine eaten and drunken of faithful people. For when Christ called bread his body, and wine his blood, he wake not those words to the bread & wine ⟨p. 66⟩but to the eaters and drinkers of them, saying: Eat, this is my body. Drink this is my blood, signifying to them that worthily do eat that bread & drink that cup, that they be inwardly and invisibly fed with Christs flesh and blood, as they outwardly and visibly receive the sacraments of them.
And although many authors vse this manner of speech, that Christ maketh bread his body, and wine his bloud, and wonder thereat: yet those authors mean not of the bread and wine in them selues, but of the bread and wine eaten and dronken of faithfull people. For when Christ called bread his body, and wine his bloud, he wake not those words to the bread & wine ⟨p. 66⟩but to the eaters and drinkers of them, saying: Eat, this is my body. Drink this is my bloud, signifying to thē that worthely do eat that bread & drink that cuppe, that they be inwardly and inuisibly fed with Christes flesh and bloud, as they outwardly and visibly receaue the sacraments of them.
To be short, here in this process you use plenty of words at your pleasure to make the reader believe, that I should suppose confusion, monstrousness, absurdity and unseemliness to be in Gods holy sacraments, where as I do no more but tell what monstrous absurdities and errors the Papists do §9teach in the sacraments. But if the reader take good heed to your talk, he shall find, that you lacking good matter to answer this comparison, do fall unto railing, and enforce your pen to invent such stuff as might bring me into hatred undeserved, which kind of rhetoric is called Canma facunda, and is used only of them that hunt for their own praise by the dispraise of their adversary, which is yet an other trick of the devils sophistry.
To be short, here in this processe you vse plenty of words at your pleasure to make the reader beleue, that I should suppose confusion, monstrousnes, absurditie and vnseemelinesse to be in Gods holy sacraments, where as I do no more but tel what monstrous absurdities and errors the Papists do §9teach in the sacraments. But if the reader take good heede to your talk, he shall finde, that you lacking good matter to aunswere this comparison, do fall vnto railing, and enforce your pen to inuent such stuffe as might bring me into hatred vndeserued, which kind of rhetorick is called Canma facunda, and is vsed onely of them that hunt for their own praise by the dispraise of their aduersary, which is yet an other trick of the deuils sophistry.
1And because you would bring me into more extreme hatred, you couple me with Sabellius and Arrius, whose doctrines (as you say) were facile and easy, as here you confess mine for to be. But if all such expositions as make the Scriptures plain, should by and by be slanderously compared to the doctrines of Arrius and Sabellius, then should all the expositions of the doctors be brought in danger, because that by their pains they have made hard questions facile and easy. And yet whether the doctrine which I set forth be easy to understand or not, I cannot define, but it seemeth so hard, that you cannot understand it, except you will put all the fault in your own wilfulness, that you can, and will not understand it. Now followeth the sixth comparison.
1And because you would bring me into more extreme hatred, you couple me with Sabellius and Arrius, whose doctrines (as you say) were facile and easy, as here you confesse mine for to be. But if all such expositions as make the Scriptures plain, should by and by be slaunderously compared to the doctrines of Arrius and Sabellius, then should all the expositions of ye doctors be brought in danger, because that by their paines they haue made hard questions facile and easy. And yet whether the doctrine which I set forth be easy to vnderstand or not, I cannot define, but it seemeth so hard, that you cannot vnderstand it, except you will put all the fault in your own wilfulnes, that you can, and wil not vnderstād it. Now followeth the sixt comparison.
Furthermore the Papists say, that a dog or a cat eateth the body of Christ, if they by chance do eat the Sacramental bread. We say: That no earthly creature can eat the body of Christ, nor drink his blood, but only man.
Furthermore the Papistes say, that a dog or a cat eateth the body of Christ, if they by chaunce doe eate the Sacramentall bread. We say: That no earthly creature can eat the body of Christ, nor drink his bloud, but onely man.
1I have red that some entreat these chances of dogs and cats, but I never heard any of that opinion, to say or write so (as a doctrine) that a dog or a cat eateth the body of Christ, and set it forth for a teaching, as this author most impudently supposeth, and I marvel much that such a word, and such a report, can come out of a christian mans mouth, and therefore this is by the author a marvellous surmise, Whereupon to take occasion to bring the adversative (But) for the Authors part, being such a saying on that side, as all christendom hath ever taught, that no creature can eat the body, and drink the blood of Christ, but only man.2 But this abominable surmised no truth in the former part of his comparison, may be taken for a proof, whether such beastly asseverations proceed from the spirit of truth or now, And whether truth be there intended, where such blasphemy is surmised. But let us see the rest.
1I haue red that some intreate these chances of dogges and cattes, but I neuer heard any of that opinion, to say or write so (as a doctrine) that a dogge or a catte eateth the body of Christ, and set it forth for a teaching, as this author most impudently supposeth, and I maruell much that such a worde, and such a reporte, can come out of a christian mānes mouth, and therefore this is by the author a maruelous surmise, Whereupon to take occasion to bring the aduersatiue (But) for the Authors parte, being such a saying on that side, as all christendome hath euer taught, that no creature can eate the body, and drinke the bloud of Christ, but onely man.2 But this abhominable surmysed no truth in the former parte of his comparison, may be taken for a proofe, whether such beastly asseuerations procéede from the spirite of truth or now, And whether truth be there intended, where such blasphemy is surmised. But let vs see the rest.
Yet still in these comparisons you grant, that part of the difference to be true, which I affirm, but you say that I report untruly of the Papists, impudently bearing them in hand, to say such abominable & beastly asseverations as you never heard. Whereby appeareth your impudent arrogancy in denial of that thing, which either you know the Papists do say, or you are in doubt whether they say, or saying having not read what it is that they say.1 For why do they reject the Master of the sentences in this point, that he said, a mouse or brute beast receiveth not the body of ⟨p. 67⟩Christ, although they seem to receive it? Wherein if you say (as the Master did) that the mouse receiveth not the body of Christ,2 look for no favour at the papists hands, but to be rejected as the Master was, unless they forbear you upon favour, and because that in other matters you have been so good a captain for them, they will pardon you this one fault. A•d so is this first §7part of the difference no untrue surmise of me, but a determination of the Papists, condemning who so ever would say the contrary. And this is a common proposition among the school divines, that the body of Christ remaineth so long as the form of the bread is remaining, where so ever it be, whereof your S. Thomas writeth thus:3 Quidam vero dixerunt, quod quā primum Sacramentum sumitur à mure vel cane, desinit ibi esse corpus Christi. Sed hoc deregat veritati huius Sacramenti. Substantia enim panis sumpta à peccatore, I am diu manet, dion per calorem naturalem est in digestione, igitur tam diu manet corpus Christi sub speciebus Sacramentalibus. And Perin in his book printed,4 and set abroad in this matter for all men to read, saith: That although the mouse, or any other beast do eat the Sacrament, yet nevertheless the same is the very, and real body of Christ. And he asketh what inconvenience it is against the verity of Christs real body in the Sacrament, though the impassible body lye in the mouth or maw of the beast? Is it not therefore the body of Christ? Yes undoubtedly saith he. So that now these abominable opinions, and beastly asseverations (as you truly term them, meaning thereby to bite me as appeareth) be fit terms and meet for the Papists, whose asseverations they be. Now followeth the seventh comparison.
They say, that every man, good and evil, eateth the body of Christ. We say that both do eat the Sacramental bread, and drink the wine, but none do eat the very body of Christ, and drink his blood, but only they that be lively members of his body.
They say, that euery man, good and euill, eateth the body of Christ. We say that both doe eate the Sacramentall bread, and drink the wine, but none do eate the very body of Christ, and drinke his bloud, but only they that be liuely members of his body.
In this comparison the former part, speaking of such men as be by baptism received §2into Christs church, is very true, confirmed by S. Paul, and ever since affirmed in the church, in the proof whereof here in this book I will not travel, but make it a demur as §1it were in law,1 whereupon to fly the truth of the hole matter, if that doctrine, called by this author the doctrine of the Papists, and is in deed the Catholic doctrine, be not in this point true, let all be so judged for me. If it be true, as it is most true, let that be a mark whereby to judge the rest of this authors untrue asseverations. For undoubtedly S. Augustine §3saith:2 We may not of mens matters esteem the Sacraments, they be made by him whose they be, but worthily used they bring reward, unworthily handled they bring judgement. He that dispenseth the Sacrament worthily, and he that useth it unworthily, lie not one, but that thing is one, whether it be handled worthily or unworthily, so as if is neither better ne worse, but life or death of them that use it. Thus saith S. Augustine, and therefore be the receivers worthy or unworthy,3 good or evil, the substance of Christs Sacrament is all one, as being Gods work, who worketh uniformly, and yet is not in all that receive of like effect, not of any alteration or diminution in it, but for the diversity of him that receiveth. So as the report made here of the doctrine of the Catholic Church under the name of Papists, is a very true report, and for want of grace reproved by the Author as though it were no true doctrine. And the second part of the comparison §4on the authors side, contained under (We say) by them that in hypocrisy pretend to be fruethes friends, containeth an untruth to the simple reader, and yet hath a matter of wrangling to the learned reader, because of the word (very) which referred to the effect of eating the body of Christ,4 whereby to receive life, may be so spoken, that none receive the body of Christ with the very effect of life, but such as eat the sacrament spiritually,
For in the substance of the Sacrament, which is Gods work is no variety, who ordaineth all (as afore) uniformly, but in man is the variety, amongst whom he that receiveth worthily Christs body, receiveth life, and be that receiveth unworthily, receiveth condemnation. There followeth further.
For in the substāce of the Sacrament, which is Gods worke is no varietie, who ordeineth all (as afore) vniformely, but in man is the varietie, amongst whom he that receaueth worthely Christes body, receaueth life, and be that receaueth vnworthely, receaueth condemnation. There followeth further.
1I Thank you for this demur, for I my self could have chosen no better §1for my purpose. And I am content that the trial of the whole matter be judged hereby, as you desire: You say, that all that be baptised, good and evil, eat the body of Christ: and I say, only the good, and not the evil.
1I Thanke you for this demurre, for I my selfe could haue chosen no better §1for my purpose. And I am content that the trial of the whole matter be iudged hereby, as you desire: You say, that all that be baptised, good and euill, eate the body of Christ: and I say, only the good, and not the euill.
Now must neither I nor you be judges in our own causes, therefore let Christ be judge between us both, whose judgement it is not reason that you refuse. Christ saith: Who so ever eateth my flesh and drinketh my blood,1 dwelleth in me and I in him. As the living father hath sent me, and I live by the father, even so he that eateth me, shall live by me. This is the bread which came down from heaven. Not as your fathers did eat Manna and are dead. He that eateth this bread shall live for ever. Now I ask you this question, whether evil men shall live for ever? Whether they live by Christ? Whether they dwell in Christ? and have Christ dwelling in them? If you say nay (as you must needs if you will say the truth) then have I proved my negative (wherein stood the demur) that ill men eat not Christs body nor drink his blood, for if they did, then by Christs own words, they should live for ever, and dwell in Christ, and have Christ dwelling in them. And what proofs will you require more upon my part in this demur? For if Christ be with me, who can be able to stand against me.
Now must neyther I nor you be iudges in our own causes, therefore let Christ be iudge betwene vs both, whose iudgemēt it is not reason that you refuse. Christ sayth: Who so euer eateth my flesh and drinketh my bloud,1 dwelleth in me and I in him. As the lyuing father hath sent me, and I liue by the father, euen so he that eateth me, shall liue by me. This is the bread which came down from heauen. Not as your fathers did eat Manna and are dead. He that eateth this bread shall liue for euer. Now I aske you this question, whether euil men shal liue for euer? Whether they liue by Christ? Whether they dwell in Christ? and haue Christ dwelling in them? If you say nay (as you must needes if you will say the truth) then haue I proued my negatiue (wherein stood the demurre) that ill men eat not Christs body nor drinke his bloud, for if they did, then by Christs own words, they should liue for euer, and dwell in Christ, and haue Christ dwelling in them. And what proofes will you require more vpon my part in this demurre? For if Christ be with me, who can be able to stand agaynst me.
But you allege for you S. Paul, who speaketh for you nothing at all.§2 For the messenger will not speak against him that sent him. I know that S. Paul in the 11. to the Corinthians,1 speaketh expressly of the unworthy eating of the bread, but in no place of the unworthy eating of the body of Christ. And if he do, show the place, or tis the demur passeth against you and the whole matter tried with me, by your own pact and covenant. And yet for further proof of this demure, I refer me to the 1.2.3.4. and 5. chapters of my 4. book.
But you alleadge for you S. Paule, who speaketh for you nothing at al.§2 For the messenger will not speake against him that sent him. I know that S. Paule in the 11. to the Corinthians,1 speaketh expressly of the vnworthy eating of the bread, but in no place of the vnworthy eating of the body of Christ. And if he doe, shew the place, or tis the demurre passeth against you and the wholl matter tried with me, by your own pact and couenant. And yet for further proofe of this demure, I refer me to the 1.2.3.4. and 5. chapters of my 4. booke.
1And where you bring S. Augustine to be witness, his witness in that place helpeth nothing your cause. For he speaketh there generally of the using §3of the Sacraments well or ill, as the diversity of men be, rehearsing by name the sacrament of circumcision, of the paschal lamb, and of baptism. Wherefore if you will prove any real and corporal presence of Christ by that place, you may aswell prove that he was corporally present iii, circumcision, in eating of the paschal lamb, and in baptism, as in the Lords supper.
1And where you bring S. Augustine to be witnesse, his witnesse in that place helpeth nothing your cause. For he speaketh there generally of the vsing §3of the Sacramentes well or ill, as the dyuersity of men be, rehearsing by name the sacrament of circumcision, of the paschal lamb, and of baptisme. Wherefore if you wil proue any real and corporall presence of Christ by that place, you may aswell proue that he was corporally present iii, circumcisiō, in eating of the paschal lamb, and in baptism, as in the Lords supper.
And here ye use such a subtlety to deceive the simple reader, that he hath good cause to suspect your proceedings, and to take good heed of you in all your writings, who do nothing else, but go about to deceive him. For you conclude the matter of the substance of the Sacrament, that the reader might think that place to speak only of the sacrament of Christs body and blood, and to speak of the substance thereof, where S. Augustine neither, hath that word, Substance, nor speaketh not one word specially of that sacrament, but all his process goeth chiefly of Baptism which is alone ⟨p. 69⟩(saith S. Augustine against the Donatists, which reproved Baptism for the vice of the minister) whether the minister be good or ill, and whether he minister it to good or to ill. For the Sacraments is all one, although the effect be divers to good and to evil.
And here ye vse such a subtilty to deceaue the symple reader, that he hath good cause to suspect your proceedinges, and to take good heed of you in all your writings, who do nothing els, but go about to deceaue him. For you conclude the matter of the substance of the Sacrament, that the reader might thinke that place to speak only of the sacrament of Christs body aud bloud, and to speak of the substaunce thereof, where S. Augustine neither, hath that word, Substaunce, nor speaketh not one word specially of that sacrament, but all his processe goeth chiefely of Baptisme which is alone ⟨p. 69⟩(sayth S. Augustine against the Donatists, which reproued Baptisme for the vice of the minister) whether the minister be good or ill, and whether he minister it to good or to ill. For the Sacraments is all one, although the effect be diuers to good and to euill.
And as for them whom ye say that in hypocrisy pretend to be truths §4friends,1 all that be learned and have any judgement, know that it is the Papists, which no few years passed, by hypocrisy and feigned religion, have uttered and sold their lies and fables in stead of Gods eternal truth, and in the place of Christ have set up idols and Antichrist.
And as for them whom ye say that in hypocrisy pretend to be truthes §4frends,1 all that be learned and haue any iudgemēt, know that it is the Papists, which no few yeres passed, by hypocrisy and fained religion, haue vttered and solde theyr lyes and fables in sted of Gods eternall truth, and in the place of Christ haue set vp idols and Antichrist.
And for the conclusion of this comparison, in this word (Very) you make such a wrangling,1 (where none occasion is given) as never was had before this time of any learned man. For who heard ever before this time, that an adjective was referred to a verb, and not to his proper substantive, of any man that had any learning at all?
And for the conclusion of this comparison, in this word (Very) you make such a wrangling,1 (where none occasion is geuen) as neuer was had before this tyme of any learned man. For who heard euer before this tyme, that an adiectiue was referred to a verb, and not to his proper substantiue, of any man that had any learning at all?
And as for the matter of Judas is answered before. For he received not the bread that was the Lord, (as S. Augustine saith) but the bread of the Lord.1 Nor no man can receive the body of Christ unworthily, although he may receive unworthily the Sacrament thereof.
And as for the matter of Iudas is answered before. For he receaued not the bread that was the Lord, (as S. Augustine sayth) but the bread of the Lord.1 Nor no man can receaue the body of Christ vnworthely, although he may receaue vnworthely the Sacrament thereof.
And hitherto D. Smith hath found no fault at all in my comparisons,1 whereby the reader may see, how nature passeth art, seeing here much more captiousness in a subtle sophistical wit, then in him that hath but learned the Sophistical art. Now followeth the eight comparison.2
And hitherto D. Smyth hath found no fault at all in my comparisons,1 whereby the reader may see, how nature passeth arte, seing here much more captiousnesse in a subtill sophisticall wit, then in hym that hath but learned the Sophisticall art. Now followeth the eyght comparyson.2
They say, that good men eat the body of Christ and drink his blood, only at that time when they receive the Sacrament. We say that they eat, drink and feed of Christ continually, so long as they be members of his body.
They say, that good men eat the body of Christ and drink his bloud, only at that time when they receaue the Sacramēt. We say that they eat, drink and feed of Christ continually, so long as they be members of his body.
What forehead, I pray you, is so hardened, that can utter this among them, that know §1any thing of the learning of Christs Church? In which it is a most common distinction, that there is three manner of eatings of Christs body and blood:1 one spiritual only: which is here affirmed in the second part of (We say,) wherein the author and his say as the church saith. Another eating is both sacramentally and spiritually, which is when men worthily communicate in the supper. The third is sacramentally only, which is by men unworthy, who eat and drink in the holy supper to their condemnation only. And the learned men in Christs church say, that the ignorance and want of observation of these three manner of eatings, causeth the error in the understanding of the scriptures and such fathers §2sayings,2 as have written of the sacrament. And when the Church speaketh of these three manner of eatings, what an impudency is it, to say, that the church teacheth good men only to eat the body of Christ and drink his blood, when they receive the Sacrament, being the truth otherwise, & yet a diversity there is of eating spiritually only, & eating spiritually and sacramentally, because in that supper they receive his very flesh & blood in deed, with the effects of all graces & gifts to such as receive it spiritually & worthily: where as out of the supper, when we eat only spiritually by faith, God that worketh without his sacraments, as seemeth to him, doth relieve those that believe and trust in him, and suffereth them not to be destitute of that is necessary for them, whereof we may not presume contemning the sacrament, but ordinarily seek God, where he hath ordered himself to be sought, and there to assure our self of his covenants and promises, which be most certainly annexed to his sacraments,3 whereunto we ought to give most certain trust and confidence, wherefore to teach the spiritual manducation to be equal with the spiritual manducation and sacramental also: that is to diminish the effect of the institution of the Sacrament, which no Christen man ought to do.
What forehead, I pray you, is so hardened, that can vtter this amōg them, that know §1
Who is so ignorant that hath red any thing at all, but he knoweth that §1distinction of three eatings? But no man that is of learning and judgement, understandeth the 3. diverse eatings in such sort as you do but after this manner.1 That some eat only the sacrament of Christs body, but not the very body it self, some eat his body and not the Sacrament, and some eat the Sacrament and body both together. The Sacrament (that is to say, the bread) is corporally eaten and chewed with the teeth in the mouth. The very body is eaten and chewed with faith in the spirit. Ungodly men when they receive the Sacrament, they chaw in their mouths (like unto Judas) the Sacramental bread, but they eat not the celestial bread, which is Christ. Faithful Christian people (such as be Christs true disciples) continually from time to time record in their minds the beneficial death of our Saviour Christ, chawing it by faith in the cud of their spirit, and digesting it in their harts, feeding and comforting themselves with that heavenly meat, although they daily receive not the Sacrament thereof, and so they eat Christs body spiritually, although not the sacrament thereof.2 But when such men for their more comfort and confirmation of eternal life, given unto them by Christs death, come unto the Lords holy Table, then as before ehey fed spiritually upon Christ, so now they feed corporally also upon the sacramental bread. By which sacramental feeding in Christs promises, their former spiritual feeding is increased, and they grow and wax continually more strong in Christ, until at the last they shall come to the full measure and perfection in Christ. This is the teaching of the true Catholic Church, as it is taught by Gods word. And therefore S. Paul speaking of them that unworthily eat, saith, that they eat the bread, but not that they eat the body of Christ,3 but their own damnation.
WHo is so ignoraunt that hath red any thing at all, but he knoweth that §1distinction of thre eatinges? But no man that is of learning and iudgement, vnderstandeth the 3. diuerse eatings in such sort as you doe but after this manner.1
1And where you set out with your accustomed rhetorical colours a great §2impudency in me, that would report of the Papists that good men eat the body of Christ and drink his blood only when they receive the Sacrament, seeing that I know that the Papists make a distinction of 3. manner of eatings of Christs body, whereof one is without the sacrament: I am not ignorant in deed, that the Papists grant a spiritual eating of Christs body without the sacrament, but I mean of such an eating of his body, as his presence is in the Sacrament, and as you say he is there eaten, that is to say, corporally. Therefore to express my mind more plainly to you, that list not understand, let this be the comparison.
1And where you set out with your accustomed rethorical colours a great §2impudencie in me, that would report of the Papistes that good men eat the body of Christ and drink his bloud only when they receaue the Sacramēt, seyng that I know that the Papistes make a distinction of 3. maner of eatinges of Christes body, whereof one is without the sacrament: I am not ignoraunt in deed, that the Papists graunt a spiritual eating of Christs body without the sacrament, but I mean of such an eating of his body, as his presēce is in the Sacrament, and as you say he is there eatē, that is to say, corporally. Therefore to expresse my mind more plainely to you, that list not vnderstand, let this be the comparison.
They say that after such a sort as Christ is in the sacrament, and there eaten, so good men eat his body and blood only, when they receive the sacrament,1 so do they eat, drink, and feed upon him continually, so long as they be members of his body.
They say that after such a sort as Christ is in the sacramēt, and there eaten, so good men eat his body and bloud only, when they receaue the sacrament,1 so doe they eat, drink, and feed vpon him continually, so long as they be members of his body.
Now the Papists say, that Christ is corporally present in the sacrament and is so eaten only when men receive the sacrament. But we say, that the presence of Christ in his holy supper, is a spiritual presence: and as he is spiritually present, so is he spiritually eaten of all faithful christian men, not only when they receive the sacrament, but continually so long as they be members spiritual of Christs mystical body.
Now the Papists say, that Christ is corporally present in the sacrament and is so eaten only when men receaue the sacrament. But we say, that the presence of Christ in his holy supper, is a spirituall presence: and as he is spiritually present, so is he spiritually eaten of all faythfull christian men, not only when they receaue the sacrament, but continually so long as they be members spirituall of Christes misticall body.
1And yet this is really also (as you have expounded the word) that is to ⟨p. 71⟩say, in deed and effectually. And as the holy ghost doth not only come to us in Baptism, and Christ doth there eloth us, but they do the same to us continually so long as we dwell in Christ, so likewise doth Christ feed us so long as we dwell in him and he in us, and not only when we receive the sacrament. So that as touching Christ himself, the presence is all one, the clothing all one, & the feeding all one, although the one for the more comfort and consolation, have the sacrament added to it, and the other be without the sacrament. The rest that is here spoken, is contentious wrangling to no purpose.
1And yet this is really also (as you haue expounded the word) that is to ⟨p. 71⟩say, in deed and effectually. And as the holy ghost doth not only come to vs in Baptisme, and Christ doth there eloth vs, but they doe the same to vs continually so long as we dwell in Christ, so likewise doth Christ feed vs so lōg as we dwell in him and he in vs, and not only when we receaue the sacrament. So that as touching Christ himself, ye presence is all one, the clothing all one, & the feeding al one, although the one for the more comfort and consolation, haue the sacramēt added to it, and the other be without the sacrament. The rest that is here spoken, is contentious wrangling to no purpose.
But now cometh in Smith with his 5. eggs,1 saying that I have made heat 5. lies in these comparisons. The first lie is (saith he) that the Papists do say, that good men do eat and drink Christs body and blood only when they receive the sacrament, which thing Smith saith the Papists do not say, but that they then only do eat Christs body, and drink his blood corporally, which sufficeth for my purpose. For I mean no other thing, but that the Papists teach such a corporal eating of Christs body as endureth not, but vanisheth away, and ceaseth at the furthest within few hours after the Sacrament is received. But for as much as Smith agreeth here with you, the answer made before to you, will serve for him also. And yet Smith here shall serve me in good stead against you, who have imputed unto me so many impudent lies made against the Papists in the comparisons before rehearsed: and Smith saith that this is the first lye, which is in the 8. comparison. And so shall Smith (being mine adversary and your friend) be such a witness for me, as you cannot except against, to prove that those things which before you said were impudent lies, be no lies at all. For this is the first lye saith Smith, and then my sayings before must be all true, and not impudent lies. Now to the ninth comparison.
But now commeth in Smith with his 5. egs,1 saying that I haue made hete 5. lyes in these comparisons. The first lie is (saith he) that the Papists doe say, that good men do eat and drink Christs body and bloud only when they receaue the sacrament, which thing Smyth saith the Papists do not say, but that they then onely do eat Christs body, and drinke his bloud corporally, which sufficeth for my purpose. For I mean no other thing, but that the Papistes teach such a corporall eating of Christes body as indureth not, but vanisheth away, and ceaseth at the furthest within few houres after the Sacramēt is receaued. But for as much as Smith agreeth here with you, the answere made before to you, wil serue for him also. And yet Smith here shall serue me in good stede against you, who haue imputed vnto me so many impudent lyes made against the Papistes in the comparisons before rehearsed: and Smith saith that this is the first lye, which is in the 8. comparison. And so shal Smith (being mine aduersary and your frend) be such a witnes for me, as you cannot except against, to prooue that those thinges which before you said were impudent lies, be no lies at all. For this is ye first lye saith Smith, and then my sayinges before must be all true, and not impudent lies. Now to the ninth comparison.
They say that the body of Christ that is in the Sacrament, hath his own proper form and quantity. We say that Christ is there Sacramentally and spiritually, without form or quantity.
They say that the body of Christ that is in the Sacramēt, hath his own proper forme and quantitie. We say that Christ is there Sacramentally and spiritually, without forme or quantitye.
In this comparison is both sleight and craft, in the first part of it, which is that they say, there is mention of the body of Christ, which is proper of the humanity of Christ.1 In the second part, which is of (we say) there is no mention of Christs body but of Christ, who in his divine nature is understanded present without a body. Now the Sacrament is institute of Christs body and blood, and because the divine nature in Christ continueth §2the unity with the body of Christ, we must needs confess where the body of Christ is there is whole Christ God and man. And when we speak of Christs body, we must understand a true body, which hath both form and quantity, and therefore such as confess the true Catholic faith, they affirm of Christs body all truth of a natural body, which although it hath all those truths of form and quantity, yet they say Christs body is not present after the manner of quantity, nor in a visible form as it was conversant in this §3present life: but that there is truly in the Sacrament, the very true body of Christ, which §4good men believe upon the credit of Christ that said so, and knowledge therewith the manner of that present to be an high mystery, and the manner so spiritual, as the carnal man cannot by discourse of reason reach it, but in his discourse shalt (as this author doth) think it a vanity and foolishness: which foolishness nevertheless, overcometh the wisdom of the world. And thus have I opened what they say on the Catholic part.
In this comparison is both sleight and crafte, in the first parte of it, which is that they say, there is mention of the body of Christ, which is proper of the humanity of Christ.1 In the second parte, which is of (we say) there is no mention of Christes body but of Christ, who in his diuine nature is vnderstanded present without a body. Now the Sacrament is institute of Christes body and bloud, and because the diuine nature in Christ continueth §2the vnity with the body of Christ, we must néedes confesse where the body of Christ is there is wholl Christ God and man. And when we speake of Christes body, we must vnderstand a true body, which hath both forme and quantitie, and therefore such as confesse the true Catholick faith, they affirme of Christes body all truth of a naturall body, which although it hath all those truthes of forme and quantity, yet they say Christes body is not present after the manner of quantitie, nor in a visible forme as it was conuersant in this
Now for the other part whereof this author is, and with his faith (we say) the words seem to employ, that Christs human body is not in the Sacrament, in that it is said: Christ to be there Sacramentally and spiritually, without form or quantity, which saying hath no Scripture for it.1 For the Scripture speaketh of Christs body which was betrayed ⟨p. 72⟩for us, to be given us to be eaten. Where also Christs divinity is present, as accompanying his humanity,2 which humanity is specially spoken of, the presence of which humanity, when it is denied, then is there no text to prove the presence of Christs divinity §1specially, that is to say, other wise then it is by his omnipotency present every where, And to conclude this piece of comparison, this manner of speech was never I think red that Christ is present in the Sacrament without form or quantity. And S. Paul speaketh of a form in the Godhead. (Qui quam in forma Dei esset.) Who when he was in the form of God. So as if Christ be present in the sacrament without all form,3 then is he there, neither as God nor man, which is a stranger teaching then yet hath been hear or red of, but into such absurdities in deed do they fall, who entreat irreverently and untruly this high mystery. This is here worthy a special note, how by the manner of the speech in the latter part of this difference, the teaching seemeth to be, that Christ is spiritually present in the Sacrament, because of the word (there) which thou reader mayest compare how it agreeth with the rest of this authors doctrine.4 Let us go to the next.
Now for the other parte whereof this author is, and with his faith (we say) the words séeme to imploy, that Christes humain body is not in the Sacrament, in that it is sayd: Christ to be there Sacramentally and spiritually, without forme or quantitie, which saying hath no Scripture for it.1
Such is the nature of many, that they can find many knots in a plain rush, and doubts where no doubts ought to be found. So find you sleight and craft, where I meant all things simply and plainly. And to avoid such sleight and craft as you gather of my words, I shall express them plainly thus.
SUch is the nature of many, that they can finde many knots in a playne rush, and doubtes where no doubtes ought to bee found. So fynd you sleight and craft, where I ment all thinges symply and playnly. And to auoyd such sleight and craft as you gather of my words, I shall expresse thē plainly thus.
1The Papists say, that the body of Christ that is in the Sacrament, hath his own proper form and quantity. We say, that the body of Christ hath not his proper form and quantity, neither in the sacrament, nor in them that receive the Sacrament, but is in the sacrament sacramentally, and in the worthy receivers spiritually without the proper form & quantity of his body. This was my meaning at the first, and no man that had looked of this place indifferently, would have taken the second part of this comparison to be understanded of Christs divine nature: for the bread and wine be sacraments of his body and blood,2 and not of his divinity (as Theodoretus saith) and therefore his divine nature is not sacramentally in the sacrament,§2 but his humane nature only. And what manner of speech had this ben, to say of Christs divine nature, that it is in the sacrament without quantity, which hath in it no manner of quantity where so ever it be? And where I set forth these comparisons to show wherein we vary from the Papists, what variance had ben in this comparison, if I had understanded the first part of Christs humanity, and the second of his divinity?
1The Papistes say, that the body of Christ that is in the Sacramēt, hath his own proper forme and quantity. We say, that the body of Christ hath not his proper forme and quantity, neither in the sacrament, nor in them yt receaue the Sacrament, but is in the sacrament sacramentally, and in the worthy receauers spiritually without the proper forme & quantity of his body. This was my meaning at the first, and no mā that had loked of this place indifferently, would haue taken the second part of this comparison to be vnderstanded of Christs diuine nature: for the bread and wyne be sacraments of his body and bloud,2 and not of his diuinitie (as Theodoretus sayth) and therfore his diuine nature is not sacramentally in the sacramēt,§2 but his humayne nature onely. And what maner of spech had this ben, to say of Christes diuine nature, that it is in the sacrament without quantity, which hath in it no manner of quantitie where so euer it be? And where I set foorth these comparysons to shew wherein we vary from the Papists, what variance had ben in this comparison, if I had vnderstanded the first part of Christs humanitie, and the second of his diuinitie?
The reader by this one place among many other, may easily discern, how captious you be to reprehend what so ever I say, and to pervert every thing into a wrong sense: So that in respect of you, Smith is a very indifferent taker of my words,1 although in deed he far passeth the bonds of honesty.
The reader by this one place among many other, may easyly discerne, how captious you be to reprehend what so euer I say, and to peruert euery thing into a wrong sense: So that in respect of you, Smith is a very indifferent taker of my wordes,1 although in deed he farre passeth the bondes of honesty.
YEt stil in these comparisons you graūt, that part of the difference to be true, which I affirme, but you say that I reporte vntruely of the Papistes, impudently bearing them in hand, to say such abhominable & beastly asseuerations as you neuer heard. Whereby appeareth your impudent arrogancy in deniall of that thing, which either you know the Papists do say, or you are in doubt whether they say, or saying hauing not read what it is that they say.1 For why doe they reiect the Master of the sentences in this point, that he said, a mouse or bruite beast receaueth not the body of ⟨p. 67⟩Christ, although they seeme to receau it? Wherin if you say (as the Master did) that ye mouse receiueth not the body of Christ,2 looke for no fauor at ye papists hands, but to be reiected as the Master was, unles they forbeare you vpon fauour, and because that in other matters you haue bene so good a captayne for them, they will pardon you this one faulte. A•d so is this first §7parte of the difference no vntrue surmise of me, but a determination of the Papistes, condemning who so euer would say the contrary. And this is a common proposition among the schoole diuines, that the body of Christ remaineth so long as the forme of the bread is remayning, where so euer it be, whereof your S. Thomas wryteth thus:3 Quidam vero dixerunt, quod quā primum Sacramentum sumitur à mure vel cane, desinit ibi esse corpus Christi. Sed hoc deregat veritati huius Sacramenti. Substantia enim panis sumpta à peccatore, I am diu manet, dion per calorem naturalem est in digestione, igitur tam diu manet corpus Christi sub speciebus Sacramentalibus. And Perin in his booke printed,4 and set abroad in this matter for all men to read, saith: That although the mouse, or any other beast doe eate the Sacrament, yet neuerthelesse the same is the very, and reall body of Christ. And he asketh what inconuenience it is against the verity of Christs reall body in the Sacrament, though the impassible body lye in the mouth or maw of the beast? Is it not therfore the body of Christ? Yes vndoubtedly saith he. So that now these abhominable opinions, and beastly asseuerations (as you truely terme them, meaning thereby to bite me as appeareth) be fitte termes and meete for the Papists, whose asseuerations they be. Now followeth the seuenth comparyson.
In this comparison the former part, speaking of such men as be by baptisme receiued §2into Christes church, is very true, confirmed by S. Paule, and euer since affirmed in the church, in the proofe whereof here in this booke I wil not trauell, but make it a demurre as §1it were in law,1 whereupon to fly the truth of the hole matter, if that doctrin, called by this author the doctrine of the Papistes, and is in déede the Catholick doctrine, be not in this point true, let all be so iudged for me. If it be true, as it is most true, let that be a marke whereby to iudge the rest of this authors vntrue asseuerations. For vndoubtedly S. Augustine §3sayth:2 We may not of mens matters estéeme the Sacraments, they be made by him whose they be, but worthely vsed they bring reward, vnworthely handled they bring iudgement. He that dispenseth the Sacrament worthely, and he that vseth it vnworthely, lie not one, but that thyng is one, whether it be handled worthely or vnworthely, so as if is neither better ne worse, but life or death of them that vse it. Thus saith S. Augustine, and therefore be the receauers worthy or vnworthy,3 good or euil, the substance of Christs Sacrament is all one, as beyng Gods worke, who worketh vniformely, and yet is not in all that receaue of like effect, not of any alteration or diminution in it, but for the diuersitie of him that receaueth. So as the report made here of the doctrine of the Catholicke Church vnder the name of Papists, is a very true report, and for want of grace reproued by the Author as though it were no true doctrine. And the second part of the comparison §4on the authors side, contained vnder (We say) by them that in hypocrisy pretend to bée fruethes frendes, conteineth an vntrueth to the simple reader, and yet hath a matter of wrangling to the learned reader, because of the word (very) which referred to the effect of eating the body of Christ,4 whereby to receaue lyfe, may be so spoaken, that none receaue the body of Christ with the very effect of lyfe, but such as eate the sacrament spiritually, ⟨p. 68⟩that is to say with true fayth worthely. And yet euill men as Iudas, receaue the same very §5body, touching the truth of the presence thereof, that S. Peter did.