In all these sentences, and many other like, although they be negatives, nevertheless S. Paul meant not, clearly to deny, that he did ⟨image 43⟩that evil whereof he spake, or utterly to say, that he was not sent to baptise (who in deed did baptise at certain times,1 and was sent to do all things that pertained to salvation) or that in his office of setting forth God's word, he used no witty persuasions, (which in deed he used most discreetly) or that the grafter and waterer be nothing, (which be God's creatures, made to his similitude, & without whose work there should be no increase) or to say, that he was not alive (who both lived,2 and ran from country to country, to set forth God's glory) or clearly to affirm, that he gloried and rejoiced in no other thing,3 than in Christs cross (who rejoiced with all men that were in joy, and sorrowed with all that were in sorrow) or to deny utterly, that we wrestle against flesh and blood: (which cease not daily to wrestle and war against our enemies, the world, the flesh and the devil.) In all these sentences S. Paul (as I said) meant not clearly to deny these things, which undoubtedly were all true, but he meant that in comparison of other greater things, these smaller were not much to be esteemed, but that the greater things, were the chief things to be considered. As that sin committed by his infirmity, was rather to be imputed to original sin, or corruption of nature, which lay lurking within him, than to his own will and consent. And that although he was sent to baptise, yet he was chiefly sent to preach God's word. ⟨p. 38⟩And that although he used wise and discreet persuasions therein, yet the success thereof came principally of the power of God, and of the working of the holy spirit. And that although the grafter and waterer of the garden be some things, and do not a little in their offices, yet it is God chiefly, that giveth the increase. And that although he lived in this world, yet his chief life, concerning God, was by Christ, whom he had living within him. And that although he gloried in many other things, yea in his own infirmities,4 yet his greattest joy, was in the redemption by the cross of Christ.
In all these sentences, and many other lyke, although they bee negatiues, neuerthelesse S. Paule mente not, clerely to denye, that he dyd ⟨image 43⟩that euyl wherof he spake, or vtterly to say, that he was not sent to baptise (who in dede did baptise at certayn tymes,1 and was sent to do al thinges that pertained to saluation) or that in his office of settynge foorthe Goddes word, he vsed no witty persuasions, (whiche in deede he vsed moste discreetely) or that the grafter and waterer bee nothyng, (whych be Goddes creatures, made to his similitude, & without whose worke there shuld be no increase) or to say, that he was not alyue (who both lyued,2 and ranne from cuntrey to countrey, to set foorth Goddes glory) or clerely to affirme, that he gloried and reioyced in no other thyng,3 thā in Christes crosse (who reioyced with all men that were in ioye, and sorowed with all that were in sorowe) or to deny vtterly, that we wrastle agaynst fleshe and bloud: (whych ceasse not dayly to wrastle and warre agaynst our enemies, the worlde, the fleshe and the dyuel.) In all these sentences S. Paule (as I sayde) ment not clerely to deny these thyngs, which vndoubtedly were all trewe, but he ment that in comparison of other greatter thynges, these smaller were not muche to be estemed, but that the greater thynges, were the chief thyngs to be consydered. As that syn committed by his infirmitie, was rather to be imputed to original syn, or corruption of nature, which lay lurkyng within hym, than to his owne will and consent. And that although he was sente to baptyse, yet he was chiefely sent to preache Goddes worde. ⟨p. 38⟩And that althoughe he vsed wyse and discreete persuasions therin, yet the successe therof came principally of the power of God, and of the workyng of the holy spirite. And that althoughe the grafter and waterer of the gardeyn be some thynges, and doo not a lyttell in theyr offyces, yet it is God chiefely, that geueth the increace. And that although he lyued in this worlde, yet his chiefe lyfe, concernyng God, was by Christ, whome he had lyuyng within hym. And that although he gloried in many other thynges, ye in his owne infirmitees,4 yet his greattest ioy, was in the redemption by the crosse of Christe.
- 11. Cor. 1.
- 2Rom. 15.
- 32. Cor. 11.
- 42. Cor. 11. &. 12.