Chapter 34
pp. 602–61976 passagespart 1 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
JOB. Chap. 34. Vers. 16, 17. If now thou hast understanding, hear this; hearken to the voice of my words. Shall even he that hateth right, govern? and wilt thou condemn him that is most just?
JOB. Chap. 34. Vers. 16, 17. If now thou hast understanding, heare this; hearken to the voice of my words. Shall even he that hateth right, govern? and wilt thou condemne him that is most just?
Elihu having thus far applied himself to Jobs friends, upon an Assurance that they were men of understanding; for so he bespake them at the 10th verse; Hearken unto me ye men of understanding. He now turneth his speech particularly to Job, and he doth it upon a hopeful supposition, that he also was a man of understanding.
ELihu having thus farre applied himselfe to Jobs friends, upon an Assurance that they were men of understanding; for so he bespake them at the 10th verse; Hearken unto me ye men of understanding. He now turneth his speech particularly to Job, and he doth it upon a hopefull supposition, that he also was a man of understanding.
Vers. 16. If now thou hast understanding, hear this.
Vers. 16. If now thou hast understanding, heare this.
The word which we render understanding, is not a noun, but the infinitive of a verb in the Hebrew: and it may be rendered thus;1 If thou hast to understand; that is, if thou hast an ability to understand, which in sense is the same with our translation, If thou hast understanding. This form of speaking by the infinitive for the noun, is frequent both in Scripture and other Authors. Thus 'tis said, Your to know is nothing; that is, your knowledge is nothing, unless another know it, or be made knowing by it. Let us see (saith the Orator) what thy to live blessedly is; that is, what thou countest blessedness. And another, I have lost to be ashamed; that is, shamefastness or modesty. Thus Elihu, If thou hast to understand, hear this.