pp. 1617–161978 passagespart 2 of 2
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Brad. Paul saith: That as we are Baptised into one body: so were we potati in uno spiritu: that is: we have drunk of one spirit, meaning of the cup in the Lords Supper.
Brad. Paule sayth: That as we are Baptised into one bodye: so were we potati in vno spiritu: that is: we haue dronk of one spirit, meaning of the cup in the Lordes Supper.
Alphon. Paul hath no such words.
Alphon. Paule hath no such wordes.
Brad. Yes that he hath.
Confess. I trow he hath not.
Confes. I trow he hath not.
Brad. Give me a Testament, and I will show you. 1So a Priest that sat by them, gave him his Testament, and he showed them the plain text. Then they looked one upon an other. In fi•e the Friars found this simple shift, that Paul spake not of the Sacrament.
Brad. Geue me a Testament, and I will shew you. 1So a Priest that sat by them, gaue him his Testamēt, and he shewed them the playne text. Then they looked one vpon an other. In fi•e the Friers found this simple shift, that Paule spake not of the Sacrament.
Brad. Well the text is plain enough, and there are of the fathers which do so understand the place: For Chrysostom doth expound it so.
Brad. Well the texte is playne enough, and there are of the fathers which do so vnderstand the place: For Chrisostom doth expound it so.
Alphon. Alphonsus which had the Testament in his hand, desirous to suppress this foil, turned the leaves of the book from leaf to leaf, till he came to the place. 1. Cor. 11. & there he read how that he was guilty, which made no difference of the Lords body.
Alphon. Alphonsus which had the Testament in his hand, desirous to suppresse this foyle, turned the leaues of ye book from leafe to leafe, till he came to the place. 1. Cor. 11. & there he read how that he was guilty, which made no difference of the Lordes body.
Brad. Yea, but therewith he saith: He that eateth of the bread: calling it bread still,1 and that after consecration (as ye call it) as in the 10. to the Corinthians he saith: The bread which we break. 2&c.
Brad. Yea, but therewith he sayth: He that eateth of the bread: calling it bread still,1 and that after consecration (as ye call it) as in the 10. to the Corinthians he saith: The bread which we breake. 2&c.
Alphon. Oh how ignorant are ye, which know not that things after their conversion do retain the same names which they had before,1 as Moses rod: and calling for a bible, after he had found the place, he began to triumph: But Bradford cooled him quickly, saying:
Alphon. Oh how ignoraunt are ye, which know not that thinges after theyr conuersion doe reteine the same names which they had before,1 as Moses rod: and calling for a byble, after he had found the place, he began to triumph: But Bradford cooled him quickely, saying:
Brad. Sir, there is mention made of the conversion, as well, as that the same appeared to the sense. But here ye can not find it so.1 Find me one word how the bread is converted, & I will then say, ye bring some matter that maketh for you
Brad. Syr, there is mension made of the conuersiō, as wel, as that the same appeared to the sence. But here ye can not finde it so.1 Find me one word how the bread is cōuerted, & I will then say, ye bring some matter that maketh for you
Alph. At these words the Friar was troubled, & at length he said, how that Bradford hanged on his own sense.
Alph. At these wordes the Frier was troubled, & at length he sayd, how that Bradford hanged on his owne sence.
Brad. No, that do I not: for I will bring you forth the Fathers of the Church 800. years after Christ, to confirm this which I speak.
Brad. No, that do I not: for I will bring you forth the Fathers of the Church 800. yeares after Christ, to confyrme this which I speake.
Alph. No you have the Church against you.
Alph. No you haue the Church agaynst you.
Brad. I have not Christs Church against me.
Brad. I haue not Christes Church agaynst me.
Alph. Yes that you have. What is the Church?
Alph. Yes that you haue. What is the Church?
Brad. Christs wife, the chair and seat of verity.
Brad. Christes wife, the chayre and seat of verity.
Alph. Is she visible?
Brad. Yea that she is to then that will put on the spectacles of Gods word to look on her.1
Brad. Yea that she is to then that will put on the spectacles of Gods word to looke on her.1
Alph. This Church hath defined the contrary, and that I will prove by all the good Fathers from Christs Ascension even for 800. years at the least continually.
Alph. This Church hath defined the contrary, and that I will proue by all the good Fathers from Christes Ascensiō euen for 800. yeares at the least continually.
Brad. What will you so prove? Transubstantiation?
Brad. What will you so proue? Transubstantiation?
Alph. Yea, that the bread is turned into Christs body.
Alph. Yea, that the bread is turned into Christes body.
Brad. You speak more then you can do.
Brad. You speake more then you can do.
Alph. That do I not.
Brad. Then will I give place.
Brad. Then will I geue place.
Alph. Will you believe?
Alph. Will you beleue?
Brad. Belief is Gods gift: therefore can not I promise: but I tell you that I will give place: and I hope I shall believe his truth always, so good is he to me in Christ my saviour.
Brad. Beliefe is Gods gift: therfore can not I promise: but I tell you that I will geue place: and I hope I shal beleue his truth alwayes, so good is he to me in Christ my sauior.
Alph. Here the Friar found a great fault with Bradford that he made no difference betwixt habitus, 1and actus: as though actus which he called cruelty, had been in our power. But this he let pass, & came again asking Bradford if he could prove it as he said, whether he would give place.
Alph. Here the Frier founde a great faulte with Bradford that he made no difference betwixte habitus, 1and actus: as though actus which he called crudelity, had bene in our power. But this he let passe, & came agayne asking Bradford if he could proue it as he said, whether he wuld geue place.
Brad. Yea that I will. Then called he for paper, pen & ink, to write, and then said I: what and if that I prove by the testimony of the Fathers, that continually for viij. hundred years after Christ at the least, they did believe that the substance of bread doth remain in the Sacrament? what will you do?
Brad. Yea that I will. Then called he for paper, pen & inke, to write, and then sayd I: what and if that I proue by the testimony of the Fathers, that continually for viij. hundreth yeres after Christ at the least, they did beleue that the substance of bread doth remayne in the Sacrament? what will you do?
Alph. I will give place.
Alph. I will geue place.
Brad. Then write you here that you will give place if I so prove, & I will write that I will give place if you so prove: because ye are the ancient, ye shall have the preeminence. 1Here the Friar fumed marvellously, and said: I came not to learn at thee, Are not here witnesses? (meaning the two Priests) be not they sufficient? But the man was so chafed, that if Bradford had not passed over this matter of writing, the Friar would have fallen to plain scolding.
Brad. Then write you here that you will geue place if I so proue, & I will write that I wil geue place if you so proue: because ye are the auncient, ye shall haue the preheminence. 1Here the Frier fumed maruellously, and sayde: I came not to learne at thee, Are not here witnesses? (meaning the two Priestes) be not they sufficient? But the man was so chafed, that if Bradford had not passed ouer this matter of writing, the Frier would haue fallen to playne scolding.
Confess. At the length the kings Confessor asked Bradford what the second question was?
Confes. At the length the kinges Confessour asked Bradford what the second question was?
Brad. That wicked men receive not Christs body in the Sacrament, as S. Augustine speaketh of Judas, that he received Panem Domini, but not Panem Dominum.
Brad. That wicked men receiue not Christes bodye in the Sacrament, as S. Augustine speaketh of Iudas, that hee receiued Panem Domini, but not Panem Dominum.
Alph. S. Augustine saith not so.
Alph. S. Augustine sayth not so.
Brad. Yes that doth he.1 So they arose and talked no more of that matter. Thus went they away, without bidding Bradford farewell.
Brad. Yes that doth he.1 So they arose and talked no more of that matter. Thus went they away, without byddyng Bradford farewell.
A Priest. After they were none, one of the Priests came, & willed Bradford not to be so obstinate.
A Priest. After they were none, one of the Priestes came, & willed Bradford not to be so obstinate.
Brad. Sir, be not you so wavering: in all the scripture can not you finde me, non est panis.
Brad. Syr, be not you so wauering: in all the scripture can not you finde me, non est panis.
Priest. Yes that I can in five places.
Priest. Yes that I can in fiue places.