IT may please your Majesty to pardon my presumption,1 that I dare be so bold to write to your highness. But very necessity constraineth me, that your Majesty may know my mind rather by mine own writing, then by other mens reports. So it is that upon Wednesday being the 12. day of this month. I was cited to appear at Rome, the 80. day after, there to make answer to such matters as should be objected against me upon the behalf of the K. & your most excellent majesty, which matters the thursday following were objected against me by D. Martin, and D. Story, your Majesties Proctors, before the B. of Gloucester, sitting in judgement by commission from Rome. But (alas) it cannot but grieve the heart of a natural subject, to be accused of the King and Queen of his own realm: and specially before an outward Judge,2 or by authority coming from any person out of this realm? where the king and Queen as they were subjects within their own Realm, shall complain, and require Justice at a strangers hands against their own subjects, being already condemned to death by their own laws: As though the king and Queen could not do or have justice within their own Realms against their own subjects, but they must seek it at a strangers hands in a strange land: the like whereof (I think) was never seen. I would have wished to have had some meaner adversaries: and I think that death shall not grieve me much more, then to have my most dread and most gracious sovereign Lord and Lady, to whom under God I do owe all obedience, to be mine accusers in judgement within their own Realm, before any stranger and outward power. But forasmuch, as in the time of the prince of most famous memory king Henry the 8. your graces father,3 I was sworn never to consent, that the B. of Rome should have or exercise any authority or jurisdiction in this realm of England, therefore least I should allow his authority contrary to mine oath, I refused to make answer to the B. of Gloucester sitting here in judgement by the Popes authority, least I should run into perjury.
IT may please your Maiestie to pardone my presumption,1 that I dare be so bold to write to your highnes. But very necessitie constraineth me, that your Maiestie may know my mynde rather by myne owne writyng, then by other mens reports. So it is that vppon Wednesday beyng the 12. day of this moneth. I was cited to appeare at Rome, the 80. day after, there to make answer to such matters as should be obiected agaynst me vpon the behalfe of the K. & your most excellēt maiestie, which matters ye thursday following were obiected against me by D. Martin, and D. Story, your Maiesties Proctors, before the B. of Glocester, sitting in iudgement by commissiō from Rome. But (alas) it cannot but grieue the heart of a naturall subiect, to be accused of the King and Queene of his owne realm: and specially before an outward Iudge,2 or by authoritie commyng from any person out of this realme? where the king and Queene as they were subiects within their own Realme, shall complaine, and require Iustice at a straungers hands agaynst their owne subiectes, beyng alreadye condemned to death by their owne lawes: As though the king and Queene could not do or haue iustice within their owne Realmes agaynst their own subiects, but they must seeke it at a strangers hands in a straunge land: the lyke whereof (I thinke) was neuer seene. I would haue wished to haue had some meaner aduersaries: and I thinke that death shal not grieue me much more, then to haue my most dread and most gracious soueraigne Lord and Lady, to whome vnder God I do owe all obedience, to bee myne accusers in iudgement within their owne Realme, before any stranger and outward power. But forasmuch, as in the tyme of the prince of most famous memory kyng Henry the 8. your graces father,3 I was sworne neuer to consent, that the B. of Rome should haue or exercise any authoritie or iurisdiction in this realme of England, therfore least I should allow hys authoritie contrary to myne othe, I refused to make answer to the B. of Glocester sittyng here in iudgement by the Popes authoritie, least I should run into periurie.
- 1A writing or letter of the Archb. sent to Queen Mary.A writ•ng or letter of the Archb. sent to Queene Mary.
- 2The king and Queen make themselves no better then subjects complaining of their own subject unto the Pope.The king and Queene make themselues no better then subiectes complayning of their owne subiect vnto the Pope.
- 3The first cause why the Archb. would not make answer to the Popes delegate, is to avoid perjury. The second cause is that the Popes laws are contrary to the Crown and laws of England.The first cause why the Archb. would not make aunswere to the Popes delegate, is to auoyd periury. The second cause is that the Popes lawes are contrary to the Crowne and lawes of England.