pp. 1558 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
32 So Gideon the son of Joas died in a good age, and was buried in the sepulchre of Joas his father, in Ophra Abiezer. 33 But when Gideon was dead, the children of Israel turned away, and went a whoring after Baalim, and made Baal-berith their God. 34 And the children of Israel remembered not the Lord their God, which had delivered them out of the hands of all their enemies on every side. 35 Neither showed they mercy on the house of Jerubbaal Gideon, according to all the good things which he had done in Israel.
32 So Gideon the sonne of Ioas died in a good age, and was buried in the sepulchre of Ioas his father, in Ophra Abiezer. 33 But when Gideon was dead, the children of Israell turned away, and went a whoryng after Baalim, and made Baal-berith their God. 34 And the children of Israell remembred not the Lord their God, whiche had deliuered them out of the handes of all their enemyes on euery side. 35 Neither shewed they mercy on the house of Ierubbaal Gideon, according to all the good thinges whiche he had done in Israel.
There is often mention made in the holy scripture of a good age.1 And in the 15. chap. of Genesis, it is promised unto Abraham as a certain excellent good thing. And it seemeth to show two things: first a just space of life, so that death should not come untimely, and strike as yet in tender age. Farthermore it signifieth prosperity of life and a profitable end. Wherefore it is required thereunto that the mind be sound, the body not broken with diseases, no want of riches, the family, country, and dignity abiding firm: this is judged a good age. But what shall we reckon of eternal life? I think Gideon obtained it also,2 for as much as in the Epistle to the Hebrews the .11. chap. he is numbered with those fathers, which lived adorned with faith. Thou wilt say peradventure that his faith was not justifying and perfect, but only of that kind of faith which sufficed to work miracles. But I do not think that the Apostle, when he made mention of Gideon, and of the other fathers, wrote of that faith. For the faith which there he speaketh of, he defined in the beginning that it is an [Greek or Hebrew] or (as they say) the substance of things to be hoped for, & a certainty of the which is not seen. And in composing the Catalogue of the men, which where adorned with this faith, he maketh mention of Abraham, whom he testifieth to have ben justified by faith. Whereby is gathered that the faith which is there attributed unto the saints, is the true and perfect faith, by which the godly are counted just before God.
There is often mencion made in the holy scripture of a good age.1 And in the 15. chap. of Genesis, it is promised vnto Abraham as a certaine excellent good thing. And it semeth to shewe two things: first a iust space of lyfe, so that death should not come vntimely, and strike as yet in tender age. Farthermore it signifieth prosperity of life and a profitable end. Wherfore it is required therunto that the minde be sound, the body not broken with diseases, no want of riches, the famely, countrey, and dignity abiding firme: this is iudged a good age. But what shal we reckē of eternal life? I thinke Gideon obteyned it also,2 for as much as in the Epistle to the Hebrues the .11. chap. he is numbred with those fathers, which liued adorned with faith. Thou wilt say peraduenture that his faith was not iustifieng and perfect, but onely of that kinde of faith which sufficed to worke miracles. But I do not thinke that the Apostle, when he made mencion of Gideon, and of the other fathers, wrote of that faith. For the faith whiche there he speaketh of, he defined in the begynning that it is an 〈non-Latin alphabet〉 or (as they say) the substaunce of things to be hoped for, & a certaynty of ye which is not sene. And in composing the Cataloge of the mē, which where adorned with this faith, he maketh mēcion of Abraham, whō he testifieth to haue ben iustified by faith. Wherby is gathered that the faith whiche is there attributed vnto the saintes, is the true and perfect faith, by whiche the godly are counted iust before God.
But they say, he fell into superstitions. I grant it, but he might be renewed by repentance, which is the effect of true faith, and at the last attain eternal life. But thou wilt say, what repentance was this? when he overthrew not the Ephod which he set up, neither revoked the people from superstition? Undoubtedly there is never any repentance counted fruitful, unless that be amended which was done amiss. To this I answer, it might be (as Augustine saith) that this superstition began toward the latter end of his life, which thing, being repentant, he had decreed to take away if he had lived. But being prevented by death, he was not able to perform it.
But they say, he fell into superstitions. I graunt yt, but he might be renewed by repentaunce, whiche is the effect of true faith, and at the last attayne eternall lyfe. But thou wilt say, what repentaunce was this? when he ouerthrewe not the Ephod whiche he set vp, neither reuoked the people from superstition? Vndoubtedly there is neuer any repentaunce counted fruitefull, vnlesse that be amended which was done amisse. To this I aunswere, it might be (as Augustine saith) that this superstition began toward the latter end of his life, which thing, being repentaunt, he had decreed to take away if he had liued. But being preuē ted by death, he was not able to performe it.
And was buried. They made no prayers or supplications to deliver his spirit from the pains of Purgatory, And we read not in any place of the old testament that for the same cause there were either sacrifices or oblations made.
And was buried. They made no prayers or supplications to deliuer his spirite from the paynes of Purgatory, And we read not in any place of the old testamēt that for the same cause there were either sacrifices or oblations made.
And when Gideon was dead, the Israelites went a whoring and worshipped Baal. Whereby we may learn how ingrate men are towards God. He had adorned them with so many benefits, & yet their good prince being dead, which kept them in their duty, they fell straightway from the true worshipping of him. Wherefore it hereby manifestly appeareth how diligently we must pray for good princes & a godly Magistrate: for then is understand with how great a commodity they were given unto the people, when now at the length the anger of God waxing fierce, they are taken away. For that there were many Baalim, 1in this place is particular mention made of Baal-berith which a man may call Jovē foederis, or Jovē foederatum. Him made they a God over them, and worshipped him for the Lord. The sum of the worshipping of him seemeth to be this, that they referred ⟨image 162⟩all the good things which they had, as received of him: & they believed that he turned away from them those evils which they were not troubled with. By reason of which faith, they counted him for their God, & worshipped his outward image.
And when Gideon was dead, the Israelites went a whoryng and worshipped Baal. Wherby we may learne how ingrate men are towards God. He had adorned them with so many benefites, & yet their good prince being dead, which kept them in their duty, they fel straightway frō ye true worshipping of him. Wherfore it hereby manifestly appeareth how diligētly we must pray for good princes & a godly Magistrate: for then is vnderstand with how great a commodity they were geuen vnto the people, when now at the length the anger of God waxing fierce, they are taken awaye. For that there were many Baalim, 1in this place is perticular mention made of Baal-berith whiche a man may call Iouē foederis, or Iouē foederatum. Hym made they a God ouer them, and worshipped him for the Lord. The summe of the worshipping of him semeth to be this, that they referred ⟨image 162⟩al ye good things which they had, as receaued of him: & they beleued yt he turned away frō them those euils which they were not troubled with. By reason of which faith, they counted him for their God, & worshipped his outward image.
And forgot the Lord their god. We can not worship strange gods but straight way we must cast away the true God. He is one, and therefore he refuseth to be worshipped with more. Wherefore it remaineth that they do not worship the true GOD, but their own inventions, as many as do with the true God join other which are idols: for there is no true God which will be worshipped that way. Or else this is the sense of it, that the Israelites did wonderfully fall from the true God, because they did not only worship Baal, but they so worshipped him, that they utterly forgot the god of their fathers and grandfathers, & altogether abjected the worshipping of him. Which thing they used not always to do: for many times they so allowed outward gods, that yet in the mean time they retained some part of the old worshipping.
And forgat the Lord their god. We can not worship straūge gods but straight way we must cast away the true God. He is one, and therfore he refuseth to be worshipped with more. Wherfore it remayneth that they do not worship the true GOD, but theyr owne inuentions, as many as doo with the true God ioyne other whiche are idoles: for there is no true God whiche wilbe worshipped that way. Or els this is the sense of it, that the Israelites did wonderfully fal from the true God, bycause they did not onely worship Baal, but they so worshipped him, yt they vtterly forgot the god of their fathers and grandfathers, & altogether abiected ye worshipping of hym. Which thing they vsed not alwayes to do: for many tymes they so allowed outward gods, yt yet in the meane tyme they retayned some part of the olde worshipping.
Neither showed they mercy on the house of Gideon. That happened unto them, which must needs come to pass. When we depart from the true God, the offices of charity are neglected, for he which is evil against God, can not be good to men.1 This understood the Emperor Constantius the father of Constantine: who thought that they would not be faithful unto him, which for to keep still their dignity, departed from the worshipping of Christ. Gideon in deed deserved so to be punished: but they ought not so to have dealt against him, especially seeing they behaved not themselves so for the revenging of religion.
Neither shewed they mercy on the house of Gideon. That happened vnto thē, which must nedes come to passe. When we departe from the true God, the offices of charity are neglected, for he whiche is euill agaynst God, can not be good to men.1 This vnderstoode the Emperor Constantius the father of Constantine: who thought that they would not be faithfull vnto him, whiche for to kepe still their dignity, departed from the worshipping of Christ. Gideon in dede deserued so to be punished: but they ought not so to haue dealt against hym, especially seing they behaued not themselues so for the reuenging of religion.
To show mercy, is a phrase much used of the Hebrews, and it is read in many places in the holy Scriptures, neither signifieth it any thing else, then to do good, and to be of a gentle loving and ready mind to help those which have need. And that which is now spoken, by a certain anticipation comprehendeth the narration which we shall hear in the chap. following, of the calamity and destruction of the house of Gideon. In the mean time let us consider the nature of the world: it is wonderfully infected with the vice of ingratitude: we see in a manner no notable or excellent gift bestowed upon any man, which by the children of this world is not recompensed with great ingratitude.1 And yet for this occasion we must not suffer our selves to be withdrawn from doing good, least when as other are evil, we imitate them in departing from our office. Let us go forward to do good unto our neighbours and brethren: who if they be thankful, let us chiefly rejoice for them,2 and afterward for our selves. But if they be otherwise, let us turn our selves unto God himself, for whose cause we do rightly, decreeing with our selves, that we must not have a regard what the sins of men deserve, but what God requireth of us, or what is decent for us, remembering ye God very often permitteth the vice of ingratitude in the world, whereby our minds may be the more erected unto him, for whose cause all our things are to be instituted, and let us so direct unto him those things which we do, that we require nothing of this world to be rendered unto us as a reward. Farther, when we see that men do for the most part after this manner reward those with great evils, which have done them much good, we may call to remembrance the life to come, where shall be rendered unto every man according to his works. Which thing if we had not a confidence that it shall one day come to pass, we should utterly take away the providence of God.
To shewe mercy, is a phrase much vsed of the Hebrues, and it is read in many places in the holy Scriptures, neither signifieth it any thing els, then to do good, and to be of a gentle louing and ready minde to helpe those whiche haue nede. And that whiche is nowe spoken, by a certayne anticipation comprehendeth the narration whiche we shall heare in the chap. following, of the calamity and destruction of the house of Gideon. In the meane tyme let vs consider the nature of the worlde: it is wonderfully infected with the vice of ingratitude: we see in a maner no notable or excellent gifte bestowed vpon any man, whiche by the children of this worlde is not recompensed with great ingratitude.