pp. 1688 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But now ariseth an other doubt, as touching our nature, as it is now fallen, & corrupt, whether it can resist the grace of God, & his spirit being present, or no?1 I think we must consider that there are as it were sundry degrees of the help or grace of God: for his might & abundance is sometimes so great, that he wholly boweth the will of man, & doth not only Counsel, but also persuade. And when it so cometh to pass, we can not depart from the right way, but we are of Gods side, and obey his sentence. Wherefore it was said unto Paul: It is hard for thee to kick against the prick.
BVt now ariseth an other doubt, as touching our nature, as it is now fallen, & corrupt, whether it can resiste the grace of God, & his spirite beyng present, or no?1 I thinke we must cōsider that there are as it wer sundry degrees of the helpe or grace of God: for his might & aboūdance is sometymes so great, that he wholy boweth the will of man, & doth not onely Counsel, but also persuade. And when it so commeth to passe, we can not departe from the right waye, but we are of Gods side, and obey his sentence. Wherfore it was sayd vnto Paul: It is hard for thee to kycke agaynst the prycke.
1And yet must we not think that when it is so done, there is any violence or coaction brought unto the will of man: for it is by a pleasant moving and conversion altered, and that willing, but yet so willing, that the will thereof cometh of God: for it is it, which willeth, but God by a strong and most mighty persuasion maketh it to will. But sometimes that power of God and spirit is, more remiss: which yet (if we will put thereunto our endeavour & apply our will) we should not resist: yea we should obey his admonishments and inspirations: and when that we do it not, we are therefore said to resist him, and oftentimes fall. And yet this is not to be understand as touching the first regeneration, but as concerning those which are regenerated, which are now endowed with grace and spirit. For the will of the ungodly is so corrupt and vitiate, that except it be renewed, it can not give place unto the inspirations of God, and admonishynges of the holy ghost: & it in the first immutatiō of mans conversion, it only suffereth: and before the renewing, it continually (as much as in it is) resisteth the spirit of God. But the first parents whilst they were perfect, if with the help of grace being somewhat remiss, they had adjoined their endeavour, they might have perfectly obeyed the commandments of God. But we although we be renewed, seeing grace is more remiss, remitting nothing of our endeavour, we shall not be able constantly and perfectly to obey the commandments of God, but yet we may be able to contain our selves within the bounds or limits of an obedience begun: which thing because we do not, therefore oftentimes we sin, and grievously fall.
1And yet must we not thinke that when it is so done, there is any violence or coaction brought vnto the will of man: for it is by a pleasaunt mouyng and conuersion altered, and that willing, but yet so willing, that the will therof cōmeth of God: for it is it, which willeth, but God by a stronge and most mighty persuasion maketh it to will. But somtymes that power of God and spirit is, more remisse: which yet (if we wil put therunto our endeuor & apply our will) we should not resiste: yea we should obey his admonishmentes and inspirations: and when that we do it not, we are therfore sayd to resiste him, and oftentymes fall. And yet this is not to be vnderstand as touching the first regeneration, but as concerning those whiche are regenerated, whiche are now endewed with grace and spirite. For the will of the vngodly is so corrupt and vitiate, that except it be renewed, it can not geue place vnto the inspirations of God, and admonishynges of the holy ghost: & it in the first immutatiō of mās conuersion, it onely suffreth: and before the renewyng, it continually (as much as in it is) resisteth the spirite of God. But the first parentes whilest they were perfect, if with ye helpe of grace beyng somewhat remisse, they had adioyned theyr endeuor, they might haue perfectly obeyed the commaundementes of God. But we although we be renewed, seyng grace is more remisse, remitting nothing of our endeuor, we shall not be able constantly and perfectly to obey the commaundementes of God, but yet we may be able to containe our selues within the boundes or limites of an obediēce begon: whiche thyng bycause we do not, therfore oftentymes we sinne, and greuously fall.
1But why God giveth not his grace always to his elect after one sort, and one increase, but sometimes he worketh in them more strongly, and sometimes more remissedly, two reasons may be assigned: First, least we should think the grace of God to be natural strengths, which remain always after one sort. Wherefore god would most justly alter the degree & efficacy of his help: whereby we might understand that it is governed by his will, & not as we lust. Moreover it oftentimes happeneth that our negligence & slothfulness deserveth this variety.
1But why God geueth not his grace alwayes to his electe after one sorte, and one increase, but sometymes he worketh in them more strongly, and sometymes more remissedly, two reasons may be assigned: First, least we should thinke the grace of God to be naturall strengthes, which remayne alwayes after one sorte. Wherfore god would most iustly alter the degree & efficacy of his helpe: wherby we myght vnderstand that it is gouerned by hys wil, & not as we lust. Moreouer it oftentimes happeneth yt our negligence & slouthfulnes deserueth this variety.
Lastly let us conclude the matter, that if we will speak properly, it is not to be said that God either willeth or bringeth forth sin, in that it is sin: for what soever God willeth, & whatsoever he doth, it is good. But sin, in that it is sin, is evil. Wherefore god neither willeth nor doeth it, in that it is sin: yea he detesteth, prohibiteth, and punisheth it by his laws. And if at any time it be said in the Scriptures, that he either willeth or worketh sin in men, that must be referred unto other considerations, which I have declared both in an other place, and also now here. And this is sufficient as touching this question.
Lastly let vs conclude the matter, that if we wil speake properly, it is not to be sayd that God either willeth or bringeth forth sinne, in that it is sinne: for what soeuer God willeth, & whatsoeuer he doth, it is good. But sinne, in yt it is sinne, is euil. Wherfore god neither willeth nor doeth it, in that it is sinne: yea he detesteth, prohibiteth, and punisheth it by his lawes. And if at any tyme it be sayd in the Scriptures, that he either willeth or worketh sinne in men, that must be referred vnto other considerations, whiche I haue declared both in an other place, and also now here. And this is sufficient as touching this question.
And God sent an evil spirit. By an evil spirit I understand either the devil,1 or wicked affections, or cruelty stirred up to revenge injuries, but the end was to take vengeance for the blood of the sons of Jerubbaal.
And God sent an euil spirit. By an euil spirit I vnderstād either the deuill,1 or wicked affections, or cruelty stirred vp to reuenge iniuryes, but the end was to take vengeaunce for the bloud of the sonnes of Ierubbaal.
The men of Shechem laid wait against him. 1There may be three causes of their lying in wait. First, because they would slay him as he passed by. And an other was, because they would not have his soldiers to go to and fro. The third was, to shake of their yoke, and to declare that they were free. This was as much as to say, as they now nothing passed upon his kingly power.
The men of Sechem layd wayte agaynst hym. 1There may be three causes of their lying in wayte. First, bycause they would slay him as he passed by. And an other was, bicause they would not haue his souldiers to go to and fro. The third was, to shake of their yoke, and to declare that they were free. This was as much as to say, as they now nothing passed vpon his kyngly power.
It was told Abimelech. A short sentence & cut of: whereby yet we understand that Abimelech passed not that way, for fear of falling into their snares.
It was tolde Abimelech. A short sentence & cut of: wherby yet we vnderstand that Abimelech passed not that way, for feare of fallyng into their snares.