pp. 1122 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
31 So let all thine enemies perish, O Lord: But they that love thee let them be as the Sun when he riseth in his strength. And the land had rest .40. years.
31 So let al thine enemies perish, O Lord: But they that loue thee let them be as the Sunne when he riseth in his strength. And the land had rest .40. yeares.
The things which are now mentioned, the holy Ghost doth therefore speak them by Deborah, to express with a great emphasis and signification, that those things do happen unto the ungodly which they be afeard of: & the things which they hope happen clean contrary. Therefore the song is now concluded with an elegant exclamation, and consisteth of things contrary: So let all thine enemies perish O Lord, as Sisera hath fallen. This her Apostrophe or turning to God stirreth us up, that we should with a singular affection embrace God the author of so great & notable acts. Deborah also in this speaking, declareth, that she setteth not forth her own cause, for she saith not, let my enemies perish, but thine. But they that love thee, let them continually increase in all kind of good things, as the sun increaseth from his rising, until it be none wherein he is most strong ether from the spring time to the highest of summer. She addeth not, Let them that love him be saved as the Antithesis or contrary position required. For these two are contraries, namely to be saved, and to perish. But let them be increased, saith she, & strengthened, as the sun increaseth from his rising unto his strength. By this conclusion the use of example is taught under the form of a prayer. Sisera is overthrown, but the people of Israel is increased with a notable victory: so therefore shall it come to pass and happen unto us. We shall be delivered if we be godly, & they which do persecute us for Christs cause, shall perish. Wherefore it is profitable, by examples to gather out rules of the government of God, which rules with fruit let us apply unto our own things. This performed David, as touching ⟨p. 112⟩this self same history, in his psalm, where he saith do unto them, as unto Midian, as unto Sisera, & Jabin at the river Kyson. Wherefore the some of this history is to set before us the severity of god toward his enemies, & again his clemency towards the godly. And therefore it behoveth that the severity of his judgements breath in us a fear, and that by faith we take hold of his goodness and clemency.
The thinges which are now mencioned, the holy Ghost doth therfore speake them by Deborah, to expresse with a great emphasis and signification, that those thinges do happen vnto the vngodly which they be afeard of: & the things which they hope happen cleane contrarye. Therefore the songe is nowe concluded with an elegant exclamacion, and consisteth of thinges contrary: So let all thine enemies perish O Lord, as Sisera hath fallen. This her Apostrophe or turning to God stirreth vs vp, that we shuld with a singular affectiō embrace God ye author of so great & notable acts. Deborah also in this speaking, declareth, that she setteth not forth her own cause, for she sayth not, let my enemyes perish, but thine. But they that loue thee, let them continually encrease in al kind of good things, as the sunne increaseth from his rising, vntil it be none wherin he is most strong ether from the spring time to the highest of sommer. She addeth not, Let them that loue him be saued as the Antithesis or cōtrary position required. For these two are contraries, namely to be saued, and to perish. But let them be encreased, saith she, & strengthened, as the sunne increaseth from his rising vnto his strength. By thys conclusion the vse of example is taught vnder the forme of a prayer. Sisera is ouerthrowne, but the people of Israel is encreased with a notable victory: so therfore shall it come to passe and happē vnto vs. We shalbe deliuered if we be godly, & they which do persecute vs for Christs cause, shal perish. Wherfore it is profitable, by exāples to gather out rules of the gouernmēt of God, which rules wt frute let vs apply vnto our own things. This performed Dauid, as touching ⟨p. 112⟩this selfe same historye, in his psalme, where he sayth do vnto them, as vnto Middian, as vnto Sisera, & Iabin at ye riuer Kyson. Wherfore ye some of this hystory is to set before vs ye seuerity of god toward his enemies, & again his clemē cy towards the godly. And therfore it behoueth yt the seuerity of his iudgements breath in vs a fear, and that by fayth we take hold of his goodnes and clemency.