¶ The .xvi. Chapter.
pp. xxv6 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The .xvi. Chapter.
1Then came the pharisees & sadducees / & did tempt him / desiring him to show them some sign from heaven. He answered & said unto them. At even ye say / we shall have fair wedder / & that because the sky is reed: & in the morning ye say / to day shall be foul wedder / and that because the sky is cloudy & reed. O ye hypocrites / ye can discern the fashion of the sky: & can ye not discern the signs of the times? The froward nation & adulterous seeketh a sign / 2and there shall non other sign be given unto them / but the sign of the prophet Jonah. So left he them & departed.
1THen came the pharises & saduces / & did tempte him / desyringe him to shewe them some signe from hevē. He answered & sayde vnto thē. At even ye saye / we shall have fayre wedder / & yt because ye skye is reed: & in the morninge ye saye / to daye shalbe foule wedder / and that because the skye is cloudy & reed. O ye ypocrites / ye can discerne ye fassion of the skye: & can ye not discerne ye signes of the tymes? The frowarde nacion & advoutrous seketh a signe / 2and there shall non other signe be geven vnto them / but the signe of the prophet Ionas. So lefte he them & departed.
- 1Mar. viij b. Luk. xii. •.
- 2Sign of Jonah. Jona. ij. a Mark viij. b.Signe of Ionas. Iona. ij. a Marke viij. b.