Gof. 6. Beth yw priodoliaethau Duw?
pp. 23–4022 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Gof. 6. Beth yw priodoliaethau Duw?
Atteb. Priodoliaethau Duw ydynt Rinweddau rhagorol cyfrifedic i Dduw er cyfarwyddo ein deal ni iw ddirnad ef in well, megis Tragywyddoldeb, Anghyfnewidioldeb, Holl-alluogrwydd, Doethineb, Sancteiddrwydd, Cyfiawnder, Daioni, Gwirionedd, &c.
Atteb. Priodoliaethau Duw ydynt Rinweddau rhagorol cyfrifedic i Dduw er cyfarwyddo ein deall ni iw ddirnad ef yn well, megis Tragywyddoldeb, Anghyfnewidioldeb, Holl-alluogrwydd, Doethineb, Sancteiddrwydd, Cyfiawnder, Daioni, Gwirionedd, &c.
Eglurh. Er mwyn gwell yspysrwydd am Briodoliaethau Duw, creffwn fod dau faith o honynt, self Anghyfrannadwy, a chyfranadwy.
Eglurh. Er mwyn gwell yspysrwydd am Briodoliaethau Duw, creffwn fod dau fath o honynt, sef Anghyfrannadwy, a chyfranadwy.
Priodoliaethau Anghyfrannadwy sydd eiddo Duw in unic, ac ni ellir mewn môdd in y bŷd eu cyfrif hwynt i neb arall. Ynddynt hwy nid oes neb fell yr Arglwydd. Psal. 113.5.
Priodoliaethau Anghyfrannadwy sydd eiddo Duw yn vnic, ac ni ellir mewn môdd yn y bŷd eu cyfrif hwynt i neb arall. Ynddynt hwy nid oes neb fel yr Arglwydd. Psal. 113.5.
Priodoliaethau cyfrannadwy yw'r cyfryw ac a ellir en cyfrannu i Greaduriaid, megis perthynol iddynt: Felly gall dynion fod in sanctaidd ac in gyfiawn i debygu i Dduw.
Priodoliaethau cyfrannadwy yw'r cyfryw ac a ellir en cyfrannu i Greaduriaid, megis perthynol iddynt: Felly gall dynion fod yn sanctaidd ac yn gyfiawn i debygu i Dduw.
Y rhain a ganlyn ydynt ray o Briodoliaethau Anghyfrannadwy Duw, megis
Y rhain a ganlyn ydynt rai o Briodoliaethau Anghyfrannadwy Duw, megis
1. Tragywyddoldeb, bod heb na dechreu, na diwedd. Ni bu dechreu i Dduw, ac ni bid iddo ddiwedd chwaith, eithr Duw yw o dragywyddoldeb i dragywyddoldeb. Psal. 90.2. o'r creaduriaid cafodd rhai ddechreu, a chant ddiwedd hefyd, self y creaduriaid islaw eneidiau dynion. Cafodd eraill o honynt ddechrevad, and ni chant ddiwedd sith, megis yr Angelion ac eneidiau dynion. And ni chafodd Duw erioed ddechrevad, ac ni chaiff ⟨p. 24⟩sith ddiwedd, ac dyna ei Draywyddoldeb ef.
1. Tragywyddoldeb, bod heb na dechreu, na diwedd. Ni bu dechreu i Dduw, ac ni bydd iddo ddiwedd chwaith, eithr Duw yw o dragywyddoldeb i dragywyddoldeb. Psal. 90.2. o'r creaduriaid cafodd rhai ddechreu, a chant ddiwedd hefyd, sef y creaduriaid islaw eneidiau dynion. Cafodd eraill o honynt ddechreuad, ond ni chant ddiwedd fyth, megis yr Angelion ac eneidiau dynion. Ond ni chafodd Duw erioed ddechreuad, ac ni chaiff ⟨p. 24⟩fyth ddiwedd, ac dyna ei Draywyddoldeb ef.
Cymmhwys. Dysced hyn ini hyderu ar Dduw drwy ffydd dross ein gwragedd a'n plant. Er ein bod ni ein hunain in farwol, ac y gellir ein cymeryd ni ymaith cyn i ni wneuthur rhagddarbod cymmhedrol iddynt, etto y mae Duw in dragywyddol, ac in parhau bight. Am hynny wedi ini orchymyn ein plant a fo ar ein hol iw Dadol offal a'i ragluniaeth ef, ni allwn in hyderus orphywys arno ef, am roddi iddynt ddiddanus ddiwalliad o bob peth angenrheidiol. Gen. 50.24. Dywedodd Joseph wrth ei frodyr, myfi sydd in marw, a Duw gan ymweled a ymwel â chwi: self â'i drugaredd. Yr un ffunyd y dichon pob tâd ffyddlon ddywedyd wrth ei blant ar ei glaf-wely; yr wyfi in mined o'r bid hwn, and er imi farw, etto byw yw Duw pob diddanwch, yr hwn a fydd i chwi in Dduw ac in Dâd, ac a gymer offal drosoch chwi, in ol ei addewid grasusol. Jer. 49.11. Gâd dy ymddifaid, myfi a'i cadwaf hwynt in fyw: ac ymddirieded dy weddwon ynof fi. O herwydd i mi fined dan offal am danynt hwy.
Cymmhwys. Dysced hyn ini hyderu ar Dduw drwy ffydd dros ein gwragedd a'n plant. Er ein bod ni ein hunain yn farwol, ac y gellir ein cymeryd ni ymaith cyn i ni wneuthur rhagddarbod cymmhedrol iddynt, etto y mae Duw yn dragywyddol, ac yn parhau byth. Am hynny wedi ini orchymyn ein plant a fo ar ein hol iw Dadol ofal a'i ragluniaeth ef, ni allwn yn hyderus orphywys arno ef, am roddi iddynt ddiddanus ddiwalliad o bob peth angenrheidiol. Gen. 50.24. Dywedodd Joseph wrth ei frodyr, myfi sydd yn marw, a Duw gan ymweled a ymwel â chwi: sef â'i drugaredd. Yr un ffunyd y dichon pob tâd ffyddlon ddywedyd wrth ei blant ar ei glaf-wely; yr wyfi yn myned o'r byd hwn, ond er imi farw, etto byw yw Duw pob diddanwch, yr hwn a fydd i chwi yn Dduw ac yn Dâd, ac a gymer ofal drosoch chwi, yn ol ei addewid grasusol. Jer. 49.11. Gâd dy ymddifaid, myfi a'i cadwaf hwynt yn fyw: ac ymddirieded dy weddwon ynof fi. O herwydd i mi fyned dan ofal am danynt hwy.
2. Yni y cyfiawn a fydd dedwydd bight. Duw a'i hoffa hwynt in anwyl, ac sydd iddynt hwy in Dad ac in etifeddiaeth dragywyddol. Hwy a fyddant fendigedic tra fo Duw a nhwythau in byw ynghyd, a hynny a fydd tros bight bythoedd. I Thes. 4.17.
2. Yni y cyfiawn a fydd dedwydd byth. Duw a'i hoffa hwynt yn anwyl, ac sydd iddynt hwy yn Dad ac yn etifeddiaeth dragywyddol. Hwy a fyddant fendigedic tra fo Duw a nhwythau yn byw ynghyd, a hynny a fydd tros byth bythoedd. I Thes. 4.17.
3. Ina yr annuwiol a fyddant druenus bight: Y mae Duw in elyn tragywyddol i bechaduriaid diedifeiriol, ac y mae ganddo dân tragywyddol iw llosci hwynt ynd•o.
3. Yna yr annuwiol a fyddant druenus byth: Y mae Duw yn elyn tragywyddol i bechaduriaid diedifeiriol, ac y mae ganddo dân tragywyddol iw llosci hwynt ynd•o.
O na byddech doethion a chymodi â Duw drwy
3. Y mae y Briodoliaeth hon o'r eiddo Duw, in rhoddi cyssur i bob un ffyddlon, a'r sydd iddo ran ynGhrist. Canys gan ddarfod iddo ef megis eu mâch a'u Jachawdwr wneuthur jawn i gyfiawnder Duw drostynt hwy, ni âd cyfiawnder i Dduw ofyn jawn drachefn ganddynt hwy, y rhai a dderbyniasant ac a gyflawnasant ddyledswyddau 'r ail Cyfammod. Nid yw echwynwr, wedi iddo gael taledigaeth gan y mâch, in ceisio un drachefn gan y dyledwr. Gall credadyn o herwydd hyn dynnu cyssur oddiwrth fyfyrdod am Gyfiawnder Duw.
3. Y mae y Briodoliaeth hon o'r eiddo Duw, yn rhoddi cyssur i bob un ffyddlon, a'r sydd iddo ran ynGhrist. Canys gan ddarfod iddo ef megis eu mâch a'u Iachawdwr wneuthur iawn i gyfiawnder Duw drostynt hwy, ni âd cyfiawnder i Dduw ofyn iawn drachefn ganddynt hwy, y rhai a dderbyniasant ac a gyflawnasant ddyledswyddau 'r ail Cyfammod. Nid yw echwynwr, wedi iddo gael taledigaeth gan y mâch, yn ceisio un drachefn gan y dyledwr. Gall credadyn o herwydd hyn dynnu cyssur oddiwrth fyfyrdod am Gyfiawnder Duw.
IV. Priodoliaeth arall in Nuw yw Daioni; ur hon sydd fawr jawn, ac anfeidrol. Y mae 'r Arglwydd in mynegi am dano ei hun, ei fod ef in aml o drugaredd. Exod. 34.6. yr hyn sydd hynod wrth ei oll ddigonolrwydd ef. Y mae ynddo ef dryssor aneirif o bob daioni, o'r hwn y gall y bid gael diwallu pob angen ysprydol a chorphorol ym mhob cyflwr. Ac fell y mae ef in lawn […] mae ef in haeli••• […] •••• thur llés i• […] wydd i […] nefoed• […] ⟨p. 36⟩trugarog a graslawn, hwyrfrydic i dig, ac aml o drugaredd a gwirionedd, in cadw trugaredd i filoedd, gan faddeu anwiredd, a chamwedd, a phechod. Exod. 34.6.7. Ac addaw y caiff pob peth gydweithio er daioni iddynt. Rhuf. 8.28.
IV. Priodoliaeth arall yn Nuw yw Daioni; vr hon sydd fawr iawn, ac anfeidrol. Y mae 'r Arglwydd yn mynegi am dano ei hun, ei fod ef yn aml o drugaredd. Exod. 34.6. yr hyn sydd hynod wrth ei oll ddigonolrwydd ef. Y mae ynddo ef dryssor aneirif o bob daioni, o'r hwn y gall y byd gael diwallu pob angen ysprydol a chorphorol ym mhob cyflwr. Ac fel y mae ef yn llawn 〈…〉 mae ef yn haeli••• 〈…〉 •••• thur llés i• 〈…〉 wydd i 〈…〉 nefoed• 〈…〉 ⟨p. 36⟩trugarog a graslawn, hwyrfrydic i ddig, ac aml o drugaredd a gwirionedd, yn cadw trugaredd i filoedd, gan faddeu anwiredd, a chamwedd, a phechod.
Cymmwys. I Y mae daioni Duw wrth ei ystyried in dangos fod ein pechodau ni in drymion, o herwydd eu gwneuthur in erbyn Arglwydd mor ddaionus; yr hwn a'n dilynodd ni â'i ddaioni ein holl ddyddiau. Felly y dannodwyd eu pechodau i bobl gynt. Deut. 32.6. Ai hyn a delwch ir Arglwydd, bobl ynfyd ac angall? ystyried faint oedd y pechodau a faddevodd Duw i Fair, a barodd iddi dywallt dagrau mo'r helaeth A hyn a gystuddiodd gallon Dafydd, pan gafodd deimlad o'i bechodau, self iddo bechu in erbyn Duw da. In dy erbyn di, dydi dy hunain y pechais. Psal. 51.4.
Cymmwys. I Y mae daioni Duw wrth ei ystyried yn dangos fod ein pechodau ni yn drymion, o herwydd eu gwneuthur yn erbyn Arglwydd mor ddaionus; yr hwn a'n dilynodd ni â'i ddaioni ein holl ddyddiau. Felly y dannodwyd eu pechodau i bobl gynt. Deut. 32.6. Ai hyn a delwch ir Arglwydd, bobl ynfyd ac angall? ystyried faint oedd y pechodau a faddeuodd Duw i Fair, a barodd iddi dywallt dagrau mo'r helaeth A hyn a gystuddiodd galon Dafydd, pan gafodd deimlad o'i bechodau, sef iddo bechu yn erbyn Duw da. Yn dy erbyn di, dydi dy hunain y pechais. Psal. 51.4.
2. Dylai ystyriaeth am ddaioni Duw weithio […] ni iw garu ef in ddirfawr. Dy[…] na thâd neu fam, […] oll ac a fed[…] oll enaid, ac […] ⟨p. 37⟩eu deal in tybied in werthfawr am Dduw, gan wneuthur mwy cyfrif o honaw ef nag o ddim arall, ac in fodlon i ymadel â phob peth er ei fwyn ef; fod hynny in gariad cryf, er na byddo mor deimladwy ac un naturiol, a'r sydd in ennyn oddiwrth bethau cnawdol.
2. Dylai ystyriaeth am ddaioni Duw weithio 〈…〉 ni iw garu ef yn ddirfawr. Dy〈…〉 na thâd neu fam, 〈…〉 oll ac a fedd〈…〉 oll enaid, ac 〈…〉 ⟨p. 37⟩eu deall yn tybied yn werthfawr am Dduw, gan wneuthur mwy cyfrif o honaw ef nag o ddim arall, ac yn fodlon i ymadel â phob peth er ei fwyn ef; fod hynny yn gariad cryf, er na byddo mor deimladwy ac un naturiol, a'r sydd yn ennyn oddiwrth bethau cnawdol.
3. Y mae daioni Duw in dyscu ini ddiolchgarwch. Pwy o honom nad ydym gyfrannogion o aml ddaioni Duw? wedi ein gwaredu oddiwrth beryglon a doluriau, a'n cadw oddiwrth amryw bechodau, a'n cynal dan amryw brofedigaethau? fell y gallom ddywedyd yngeiriau 'r Apostol. 2. Cor. 4.8.9. Buom gystuddiol ym mhob peth, and nid mewn ing, mewn cyfyng gyngor, and nid in ddiobaith. in cael ein herlid and heb ein llwyr-adel; in cael ein bwrw i lawr, eithr heb ein difetha.
3. Y mae daioni Duw yn dyscu ini ddiolchgarwch. Pwy o honom nad ydym gyfrannogion o aml ddaioni Duw? wedi ein gwaredu oddiwrth beryglon a doluriau, a'n cadw oddiwrth amryw bechodau, a'n cynal dan amryw brofedigaethau? fel y gallom ddywedyd yngeiriau 'r Apostol. 2. Cor. 4.8.9. Buom gystuddiol ym mhob peth, ond nid mewn ing, mewn cyfyng gyngor, ond nid yn ddiobaith. yn cael ein herlid ond heb ein llwyr-adel; yn cael ein bwrw i lawr, eithr heb ein difetha.
Je mor fynych y gwnawd ini brofi a gweled mor dda yw 'r Arglwydd drwy gyfraniad o'i râd enwedigol, a'i gariad, ac gspysrwydd o'i diriondeb tragywyddol! Oni bu felly gyda thy? pam ynteu na elwi arnat dy hun gan ddywedyd, Fy enaid bendithia 'r Arglwydd, a chwbl sydd ynof ei enw sanctaidd ef: yr hwn sydd in gwaredu dy fywyd o ddestryw, yr hwn sydd in dy goroni à thrugaredd ac â thosturi. Psal. 103.
Je mor fynych y gwnawd ini brofi a gweled mor dda yw 'r Arglwydd drwy gyfraniad o'i râd enwedigol, a'i gariad, ac gspysrwydd o'i diriondeb tragywyddol! Oni bu felly gyda thi? pam ynteu na elwi arnat dy hun gan ddywedyd, Fy enaid bendithia 'r Arglwydd, a chwbl sydd ynof ei enw sanctaidd ef: yr hwn sydd yn gwaredu dy fywyd o ddestryw, yr hwn sydd yn dy goroni à thrugaredd ac â thosturi. Psal. 103.
4. Daioni Duw a ddylai ein hynnill ni i ufydd-dod, a'n bywoccau ni i rodio in fanylach gydâ Duw. Y rheswm hwn a arferodd Samuel wrth bobl Israel. i Sam. 12.24. Ofnwch yr Arglwydd, a gwasanaethwch ef mewn gwirionedd, â'ch holl gallon, Canys gwelwch faint a wnaeth efe eroch. Dylaem wneuthur lawyer er mwyn ei enw ef, yr hwn a wnaeth ⟨p. 38⟩gymaint erom ni. Ymegniwn i debygu i Dduw mewn daioni. Megis ac y mae ef in dda ac in gwneuthur daioni, felly y mae in ddyled arnom ni, ac a fydd in rhan doeth ini, fod in dda, a gwneuthur mwyaf sith ac allom ni o ddaioni. Os wit swyddog, bwriada arferu dy allu i ogoniant Duw ac i ddaioni dy wlâd. Os wit wenidog yr efengil, gosod allan dy nerth i wneuthur mwyaf ac allech o lesâd i eneidiau pobl. Os bendithiodd Duw di â rhan helaeth o olud y bŷd hwn, fell y ceffech amser gwna dda i bawb, in enwedig i deulu 'r ffydd. A bydded iti nid in unic dderbyn odfeydd i wneuthur daioni, eithr hefyd chwilio am danynt. A bydded i ti gyfrannu in gyfattebol ir hyn a rods Duw iti. Canny s i bwy bynnag y rhoddwyd lawyer, lawyer a ofynnir ganddo. Luc. 12.48.
4. Daioni Duw a ddylai ein hynnill ni i ufydd-dod, a'n bywoccau ni i rodio yn fanylach gydâ Duw. Y rheswm hwn a arferodd Samuel wrth bobl Israel. i Sam. 12.24. Ofnwch yr Arglwydd, a gwasanaethwch ef mewn gwirionedd, â'ch holl galon, Canys gwelwch faint a wnaeth efe eroch. Dylaem wneuthur llawer er mwyn ei enw ef, yr hwn a wnaeth ⟨p. 38⟩gymaint erom ni. Ymegniwn i debygu i Dduw mewn daioni. Megis ac y mae ef yn dda ac yn gwneuthur daioni, felly y mae yn ddyled arnom ni, ac a fydd yn rhan doeth ini, fod yn dda, a gwneuthur mwyaf fyth ac allom ni o ddaioni. Os wyt swyddog, bwriada arferu dy allu i ogoniant Duw ac i ddaioni dy wlâd. Os wyt wenidog yr efengil, gosod allan dy nerth i wneuthur mwyaf ac allech o lesâd i eneidiau pobl. Os bendithiodd Duw di â rhan helaeth o olud y bŷd hwn, fel y ceffech amser gwna dda i bawb, yn enwedig i deulu 'r ffydd. A bydded iti nid yn vnic dderbyn odfeydd i wneuthur daioni, eithr hefyd chwilio am danynt. A bydded i ti gyfrannu yn gyfattebol ir hyn a roddes Duw iti. Cany s i bwy bynnag y rhoddwyd llawer, llawer a ofynnir ganddo.
Os wit dlawd, ac in dy dybied dy hun mewn anallu i wneuthur da i eraill, etto tidy a eli annog rhai galluog i wneuthur daioni. Je a gwneuthur da dy hun drwy ymarweddiad sanctaidd, a gostyngedig. Drwy 'r hyn y jelly gau safnau gelynion Duwioldeb, a harddu profess crefydd. Bydded gwneuthur daioni in ein lleoedd, a'n galwedigaethau, a'n perthynasau, in gwbl waith ini in y bŷd, a chyfrifwn y did hwnw wedi ei golly, in yr hwn ni wnaethom neu ni ddarparasom ni ryw dda. A chwedi 'r cwbl na thybiwn ini haeddu dim ar law Dduw, a chydnabyddwn hyn in un o'n trugareddau pennaf, i Dduw ein anrhydeddu ni â gallu i wneuthur neb ryw ddaioni in ein cenhedlaeth.
Os wyt dlawd, ac yn dy dybied dy hun mewn anallu i wneuthur da i eraill, etto tydi a elli annog rhai galluog i wneuthur daioni. Je a gwneuthur da dy hun drwy ymarweddiad sanctaidd, a gostyngedig. Drwy 'r hyn y gelli gau safnau gelynion Duwioldeb, a harddu proffess crefydd. Bydded gwneuthur daioni yn ein lleoedd, a'n galwedigaethau, a'n perthynasau, yn gwbl waith ini yn y bŷd, a chyfrifwn y dydd hwnw wedi ei golli, yn yr hwn ni wnaethom neu ni ddarparasom ni ryw dda. A chwedi 'r cwbl na thybiwn ini haeddu dim ar law Dduw, a chydnabyddwn hyn yn vn o'n trugareddau pennaf, i Dduw ein anrhydeddu ni â gallu i wneuthur neb ryw ddaioni yn ein cenhedlaeth.
V. Y Briodoliaeth olaf a grybwyllaf am deny ⟨p. 39⟩yw Gwirionedd Duw. O herwydd pan y gelwir ef y Gwir Dduw. Joan. 17.3. Ac y mae in mynegi ei fod in aml o wirionedd. Exod, 34.6. Yr hyn sy'n yspysu ini fod Duw in ddiau, yngwrthwyneb ir gau dduwiau dychymygedic. Ei enw ef yw, ydwyf yr hyn ydwyf, Exod. 3.14. Ac may gwir a fynega ef. Y mae pob peth fell y mynega Duw ei fod ef. Yr hyn y mae ef in ei ddywedyd ei fod in dda, sydd dda; a'r hyn a ddywed ef ei fod in ddrwg, sydd ddrwg in siccr. A bid pob peth a'r y dywedo Duw y caiff ef fod. Y mae ef in ffyddlon in ei addewidion, a geir-wir in ei fwgythion, ni ddiangc un gair a ddywedo heb ei gyflawni. Medd ef in Jeremi, Pen. 18.7.8. Pa bryd bynnag y dywedwyf am ddiwreiddio, a thynnu i lawr, a difetha cenedl, neu frenhiniaeth; os y genhedl bonno y dywedais in ei herbyn, a dry oddiwrth ei drygioni, myfi a edifarhàf am y drwg a amcenais ei wneuthur iddi. Yma y gwelwch henwi edifeirwch in fodd i ddiangc rhag y bygwth. Bwgythir farnedigaethau Duw i'n herbyn ni mewn mod ammodol, self onid edifarhawn. Henwir y cyfryw ammod weithiau, i ddangos bod hynny i ni yw deal amserau eraill pride nas henwer.
V. Y Briodoliaeth olaf a grybwyllaf am deni ⟨p. 39⟩yw Gwirionedd Duw. O herwydd pa un y gelwir ef y Gwir Dduw. Joan. 17.3. Ac y mae yn mynegi ei fod yn aml o wirionedd. Exod, 34.6. Yr hyn sy'n yspysu ini fod Duw yn ddiau, yngwrthwyneb ir gau dduwiau dychymygedic. Ei enw ef yw, ydwyf yr hyn ydwyf, Exod. 3.14. Ac mai gwir a fynega ef. Y mae pob peth fel y mynega Duw ei fod ef. Yr hyn y mae ef yn ei ddywedyd ei fod yn dda, sydd dda; a'r hyn a ddywed ef ei fod yn ddrwg, sydd ddrwg yn siccr. A bydd pob peth a'r y dywedo Duw y caiff ef fod. Y mae ef yn ffyddlon yn ei addewidion, a geir-wir yn ei fwgythion, ni ddiangc vn gair a ddywedo heb ei gyflawni. Medd ef yn Jeremi, Pen. 18.7.8. Pa bryd bynnag y dywedwyf am ddiwreiddio, a thynnu i lawr, a difetha cenedl, neu frenhiniaeth; os y genhedl bonno y dywedais yn ei herbyn, a dry oddiwrth ei drygioni, myfi a edifarhàf am y drwg a amcenais ei wneuthur iddi. Yma y gwelwch henwi edifeirwch yn fodd i ddiangc rhag y bygwth. Bwgythir farnedigaethau Duw i'n herbyn ni mewn modd ammodol, sef onid edifarhawn. Henwir y cyfryw ammod weithiau, i ddangos bod hynny i ni yw ddeall amserau eraill pryd nas henwer.
Cymmwys. 1. Y mae hyn in adrodd dychryn wrth yr annuwiol diedifeiriol. Gan fod yr Arglwydd in Dduw 'r gwirionedd, pa farnedigaethau bynnag a fwgythir in ei air ef, in ddigon siccr a gyflawnir in ei amser ef. Bwgythiodd in ei air, na chaiff na godinebwŷr, nac eulyn-addolwŷr, na maswedd-wŷr, na lladron, na chybyddion, na meddwon, na difenwyr etifeddu teyrnas Dduw. Ac y caiff yr annuwiolion diedifeiriol oll eu troy i uffern; Ac felly y bid in ddiammau.
Cymmwys. 1. Y mae hyn yn adrodd dychryn wrth yr annuwiol diedifeiriol. Gan fod yr Arglwydd yn Dduw 'r gwirionedd, pa farnedigaethau bynnag a fwgythir yn ei air ef, yn ddigon siccr a gyflawnir yn ei amser ef. Bwgythiodd yn ei air, na chaiff na godinebwŷr, nac eulyn-addolwŷr, na maswedd-wŷr, na lladron, na chybyddion, na meddwon, na difenwyr etifeddu teyrnas Dduw. Ac y caiff yr annuwiolion diedifeiriol oll eu troi i uffern; Ac felly y bydd yn ddiammau.
2. Dysced pob Christian ymddiried i Dduw. Beth bynnag a addawodd Duw ymddiriedwch ar hynny, Canys y mae ef in ffyddlon, ac ai gwna. Cymerwch offal o'ch bod in blant yr addewid, ac i chwi gyfran ynddo, ac yna nac ammheuwch ei gyflawniad.
2. Dysced pob Christion ymddiried i Dduw. Beth bynnag a addawodd Duw ymddiriedwch ar hynny, Canys y mae ef yn ffyddlon, ac ai gwna. Cymerwch ofal o'ch bod yn blant yr addewid, ac i chwi gyfran ynddo, ac yna nac ammheuwch ei gyflawniad.