pp. 367–37518 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And I saw a beast rise out of the see, having seven heads,1 and ten horns: and upon his horns ten crowns, and upon his head, the names of blasphemy. And the beast which I saw was like a Cat of the Mountain, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as a lion. And the dragon gave him his power, & his seat, & great authority: & I saw one of his heads as it were wounded to death, & his deadly wound was healed, and all the world wondered at the beast, and they worshipped the Dragon, which gave power to the beast.2
ANd I sawe a beast rise out of the see, hauing seuen heades,1 and ten hornes: and vpon his hornes ten crownes, and vpon his head, the names of blasphemie. And the beaste whiche I sawe was like a Cat of the Mountane, and his fete were as the fete of a beare, and his mouth as a lion. And the dragon gaue him his power, & his seate, & great authoritie: & I sawe one of his heades as it were wounded to death, & his deadly wounde was healed, and al the world wōdered at the beast, and they worshipped the Dragō, which gaue power to the beaste.2
S. John proceedeth to describe by the revelation of Jesus christ, the notable instruments of the devil, whereby he hath afflicted the church of Christ with continual & most grievous persecution. And he speaketh of the old and the new Roman ⟨p. 368⟩Empire. S. John could not without exceeding great danger utter, much less describe those things, a man not furnished with any mans help, and thereto banished, and driven into exile. For the Roman Empire was taken for godly, invincible, most sacred and everlasting. Nevertheless the Apostle both speaketh and writeth hereof in such sort, that it seemeth that he can not eschew the title of a seditious person, and offend against the holy majesty both of the emperor and Empire. But what I pray thee wouldest thou do, God commanding thee so to speak and write?
S. Iohn procedeth to describe by ye reuelatiō of Iesus christ, the notable instrumentes of the deuill, wherby he hath afflicted the church of Christ with continual & most greuouse persecution. And he speaketh of the olde and the newe Romane ⟨p. 368⟩Empire. S. Iohn could not without excedyng great daūger vtter, much lesse describe those thinges, a man not furnished with any mans helpe, and therto bannished, and driuen into exile. For ye Romane Empire was takē for godly, inuincible, most sacred and euerlastyng. Neuerthelesse the Apostle both speaketh and writeth hereof in such sorte, that it semeth that he can not eschewe the title of a seditious person, and offende against the holy maiestie both of the emperour and Empire. But what I praye thee woldest thou do, God cōmaunding thee so to speake and write?
1The world also rageth at this day, when they hear realms and policies chastised by Gods word for sin and wickedness committed: and lordly enough some Princes set forth proclamations, commanding that no such thing be heard any more. But the Lord sayeth in the gospel: if these hold their peace, stones shall speak: signifying utterly, that the trueth must be preached, neither that it can be oppressed or quenched with any decrees, threatenings, force of Arms, or punishments. Therefore if they should at this day keep silence, unto whom the office of preaching is committed, the lord will stir up other preachers, which though all the world say nay, will bear witness to the trueth. Therefore I would counsel princes, that they vex not themselves in vain with those their sundry attempts against Gods trueth. For they shall not prevail. The verity shall vanquish. For he that then furnished John, against the Roman Empire, that time most flourishing and puissant, the self same also at this day revealing his trueth to the world now broken and waxen old, will overcome doubtless. Woe to those stifnecked natures, which love to seduce. Let all preachers learn, by the exam ple of the Apostle S. John, to utter freely such things as they have received in commandment, and to fear no man. He is greater which is in us (as the same S. John said in the .1. John. 4.) than he that is in the world.
1The world also rageth at this daye, when they heare realmes and policies chastised by Gods word for sinne and wickednes cōmitted: and lordely enough some Princes set forth proclamations, commaundyng that no such thing be hearde any more. But the Lord sayeth in the gospell: yf these holde their peace, stones shall speake: signifiyng vtterly, that the trueth muste be preached, nother that it can be oppressed or quenched with any decrees, threatenynges, force of Armes, or punnishmentes. Therfore if they should at this daye kepe silence, vnto whom the office of preachyng is committed, the lord wil stire vp other preachers, which though al the world saye naye, wil beare witnesse to the trueth. Therfore I would counsell princes, that thei vexe not themselues in vayne with those their sondry attēptes agaynst Gods trueth. For they shal not preuaile. The veritie shal vanquish. For he that then furnisshed Iohn, agaynste the Romane Empire, that time most florisshyng and puissaunt, the self same also at this daye reuealyng his trueth to the world nowe broken and waxen olde, wil ouercome doubtles. Wo to those stifnecked natures, which loue to seduce. Let al preachers learne, by the exā ple of the Apostle S. Iohn, to vtter frely such things as they haue receiued in commaundement, and to feare no man. He is greater which is in vs (as the same S. Iohn saied in the .
1And the beast he calleth the Roman Empire of great authority, and as it were godly, not without most weighty considerations. For the lord keepeth still the phrase of the scripture, imitating Daniel, which in the .7. chapt. attributeth the name of beast to the Roman Empire. And S. Hierome, ⟨p. 369⟩expounding the Prophecy of Daniel, by the beast understandeth the Roman Empire: and supposeth that therefore it is not called a Lion, nor a Bear nor Libbard, but a beast: that what cruelty some ever ye can Imagine in beasts, by the same ye may understand the Romans doubtless in manners they have showed themselves beasts. Mithridates the most renowned king of Pontus, speaking of the Romans in the .xxxviii. book of Justine: As they themselves report, sayeth he, that their founders were nourished by sucking of a Wolfe: so have all that people Wolves minds, never satisfied with blood, of rule and Riches Hungry and empty. And now how filthy beasts many Roman Princes have ben, their own writers testify, chiefly Suetonius, and others that have written of the Emperors lives. And that the people of Rome were also of beastly manners, the .1. chapt. of the Epistle to the Roma. proveth.
1And the beast he calleth the Romane Empire of great authoritie, and as it were godly, notwithout most weightie cō siderations. For the lorde kepeth still the phrase of the scripture, imitatyng Daniel, which in the .7. chapt. attributeth the name of beaste to the Romane Empire. And S. Hierome, ⟨p. 369⟩expoundynge the Prophecie of Daniel, by the beaste vnderstandeth the Romane Empire: and supposeth that therfore it is not called a Lion, nor a Beare nor Libarde, but a beaste: that what crueltie some euer ye canne Imagine in beastes, by the same ye maye vnderstande the Romanes doubtles in maners they haue shewed themselues beastes. Mithridates the moste renoumed kynge of Pontus, speakyng of the Romanes in the .xxxviii. booke of Iustine: As they themselues reporte, sayeth he, that their founders were nurrisshed by suckyng of a Wolfe: so haue all that people Wolues mindes, neuer satisfised wyth bloud, of rule and Riches Hongry and emptie. And nowe howe filthy beastes many Romane Princes haue ben, theyr owne wryters testifie, chiefely Suetonius, and others that haue written of the Emperours liues. And that the people of Rome were also of beastely maners, the .1. chapt. of the Epistle to the Roma. proueth.
You will say, I know well,1 sins S. John comprehendeth under this Image the whole body of the Roman Empire, shall we call Constant, Constantine, Theodosius and other godly Emperors beasts? I say how the Scriptures use this manner of speaking, and by beasts in deed understand Empires, all though they call not all those that dwell in those Empires beasts with out any difference: therefore we understand them exempted in all Empires, that live a life to God acceptable: and know assuredly, that neither Daniel, nor S. John would have defiled with words such innocent men, and all praise worthy. Yea in all this treatise of the Empire and of Antichrist, we except always such men as are innocent and excel in virtue. Whereof we shall haply speak more hereafter.
You will saye, I knowe well,1 sins S. Iohn comprehendeth vnder this Image the whole body of the Romane Empire, shal we cal Conustant, Constantine, Theodosius and other godly Emperours beastes? I saye howe the Scriptures vse this maner of speakyng, and by beastes in dede vnderstande Empires, all though they calle not all those that dwell in those Empires beastes with out any difference: therfore we vnderstande them exempted in all Empires, that liue a life to God acceptable: and know assuredly, that nother Daniel, nor S. Ihon woulde haue defiled with wordes suche innocent men, and al prayse worthie. Yea in all this treatise of the Empire and of Antichrist, we excepte alwayes such men as are innocent and excelle in vertue. Wherof we shal happely speake more hereafter.
And first he showeth the beginning of this Empire.1 A beast cometh out of the Sea, on the sand whereof standeth the Dragon: and in the .17. chapt. it is said, how the beast came out of the bottomless pit. Therefore the beginning hereof is referred to Satan. Notwithstanding we must here take diligent heed, that we take away nothing from the lord our God, the which he challengeth to ⟨p. 370⟩him self. The Scripture in sundry places, but chiefly by two most excellent witnesses, by Daniel in the .3. chapt. and S. Paul in the .13. chapt. to the Romans, hath set forth, that kingdoms and Empires are of the Lord, and that he setteth up & deposeth kings. There is no power, sayeth the apostle,2 but of God. And hitherto in deed the apostles command to obey Princes and magistrates. Howe is it than that we hear, that the Roman Empire came out of the bottomless pit, sins the Apostle speaketh of the same? doubtless the Roman Empire is not absolutely of the Devil. For God is the author of Monarchies, and preserveth realms and policies, giving thereunto certain faithful servants. But satan meddleth with mens matters, and corrupteth both kings, & kingdoms: and so long they be of the Devil. The Christians in all politic matters obeyed Emperors, but commanding Idolatry they obeyed them not.3 Certain it is, that God did institute the kingdom of Israel or of ten tribes by the prophet Ahiab: yet nevertheless the lord crieth out in an other prophet,4 they have reigned in deed, but not by me. For the lord would have had those kings to have framed all things after his word, and to reign in the fear of God: and where they did not so, but following the instigation of Satan ordered all things after their own lust, they are rightly said to reign, not of God, but of the devil. Therefore have the godly obeyed kings: but they obeyed them not commanding wicked things, although they toke them for their kings, God had instituted the order of priests: not withstanding Christ calleth the doings of the same priests the works of darkness. And S. Peter sayeth: we must rather obey God than men. So verily the Roman Empire, which was of God, came also out of the Sea (as Daniel sayeth also) out of the troublesome world, and even out of Hell, being made great through slaughter, murder, sedition and treason.
For the people of Rome with the most part of Emperors regarded the Devil and the world, and not God.
For the people of Rome with the moste parte of Emperours regarded the Deuil and the world, and not God.
1And what the empire of Rome is at this day, he figureth now also, it hath seven heads, & ten horns, and every horn had his crown, signifying verily, that by horns are signified ⟨p. 371⟩kingdoms. Neither do we here bring in any new or far fetched exposition. In the .17. chapt. the Angel expoundeth him self, and sayeth, that by seven heads are signified seven mountains or hills, and even kings also. In Rome are accounted many hills, but there be seven notable. For there is mount Palatine, Capitoline, Aventine, Coelius, Esquiline, Viminal, and Quirinal: Propertius expounding the same in one verse (which I have expressed in two) sayeth: Septem urbs alta ingis toto quae praefidet orbe.
1And what the empire of Rome is at this daye, he figureth now also, it hath seuen heades, & ten hornes, and euery horne had his crowne, signifiyng verely, that by hornes are signified ⟨p. 371⟩kingedomes. Nother doe we here bring in any newe or farre fetched exposition. In the .17. chapt. the Angel expoundeth him selfe, and sayeth, that by seuen heades are signified seuen mountaines or hilles, and euen kinges also. In Rome are accompted many hilles, but there be seuen notable. For there is mounte Palatine, Capitoline, Auentine, Coelius, Esquiline, Viminalle, and Quirinalle: Propertius expoūding the same in one verse (whiche I haue expressed in two) sayeth: Septem vrbs alta ingis toto quae praefidet orbe.
A city set aloft on seven hills Whose people rule the world at their own wills.
A citie set alofte on seuen hilles Whose people rule the world at theyr owne willes.
And therefore is called of the Greeks, [Greek or Hebrew], of seven hills. And verily the city is taken for the whole Empire. So have there ben also many kings & Emperors, which are comprised in the seventh number: but yet is it certain, that the seventh number of kings also is exactly found in the history. For at the beginning when Rome was first builded, there reigned seven kings in order, Romulus, Numa, Tullus Hostilius, Aucus Martius, Tarquinius Priscus, Seruius Tullius, Tarquius Superbus: who expulsed by reason that Lucrese was ravished of the kings son, they were ruled by consuls, by ten men, & by Dictators, unto the time of Julius Caesar, who first usurped to him self again a kings crown: after whom reigned Antony & Octavian, called Augustus, Tiberius, Caius, Claudius and Nero, again seven. In Nero the empire receiveth a plague: From thence again are accounted seven, Ottho, Galba, Vitellius, Vespasian, Titus, Domitian, Nerva. From him was the Empire devolved to Ulpius Trajan, a Spaniard. Therefore the Roman Empire could not by plainer marks be expressed. To this Empire also Daniel attributed ten horns, aswell for that it was collected of many kingdoms, as also that it was dispersed again into many. Whereof shall be spoken in the .17. chapt. And it is a common thing to the Scriptures, by horns to signify kingdoms and power.
And therfore is called of ye Grekes, 〈non-Latin alphabet〉, of seuē hilles. And verely the citie is taken for the whole Empire. So haue there ben also many kinges & Emperours, which are cōprised in the seuenth nōbre: but yet is it certayne, that the seuēth nombre of kinges also is exactely founde in the historie. For at the beginning whē Rome was first builded, there reigned seuē kinges in order, Romulus, Numa, Tullus Hostilius, Aucus Martius, Tarquinius Priscus, Seruius Tullius, Tarquius Superbus: who expulsed by reason that Lucrese was rauished of the kinges sonne, they were ruled by confulles, by ten men, & by Dictatours, vnto the time of Iulius Caesar, who first vsurped to him selfe againe a kynges crowne: after whome reigned Antony & Octauian, called Augustus, Tiberius, Caius, Claudius and Nero, againe seuen. In Nero thempire receiueth a plage: From thence againe are accōpted seuen, Ottho, Galba, Vitellius, Vespasiane, Titus, Domitian, Nerua. From him was the Empire deuolued to Vlpius Traiane, a Spaniarde. Therefore the Romane Empire could not by plainer markes be expressed. To this Empire also Daniel attributed ten hornes, aswel for that it was collected of many kingedomes, as also that it was disparsed agayne into many. Wherof shal be spoken in the .17. chapt. And it is a comon thing to the Scriptures, by hornes to signifie kingedomes and power.
And to this kingdom the lord Jesus ascribeth open wickedness, yea he calleth it blasphemous. For he addeth:1 and upon his heads the name of blasphemy, that is to say, what plasphemie so ever may at any time be any where devised, all ⟨p. 372⟩that same shall be found manifest in this Empire, and chiefly in the heads. For if ye behold the hills of Rome, chiefly the Mount Capitoline, ye shall find it called of Cicero, the mansion place of the Gods, verily for that it contained in a manner the Images of all the Goddes. For on those hills were seen the Temples of Jupiter after all his properties, &c. The Temples of Saturn, Juno, Minerva, of Mars the revenger, of Hercules, Janus, Venus, Apollo: also the Temples of Fortune, Health, Victory, concord, and such other. But if ye look upon the Princes themselves, Caius would have his Images set up in Temples, and the people to swear by his name. Nero blasphemed the name of Christ, and by shedding of innocent blood sought to abolish the Gospel. Domitian commanded him self to be called God and the Lord. And others also have required godly honours, men swimming in blasphemies, and stinking, in all wickedness.
And to this kingdome the lord Iesus ascribeth open wickednes, ye he calleth it blasphemouse. For he addeth:1 and vpō his heades the name of blasphemie, that is to saye, what plasphemie so euer may at any time be any where diuised, al ⟨p. 372⟩that same shall be founde manifeste in this Empire, and chiefely in the heades. For yf ye beholde the hilles of Rome, chiefly the Mounte Capitoline, ye shall finde it called of Cicero, the mansion place of the Gods, verely for that it conteyned in a maner the Images of all the Goddes. For on those hilles were sene the Temples of Iupiter after all his properties, &c. The Temples of Saturne, Iuno, Minerua, of Mars the reuenger, of Hercules, Ianus, Venus, Apollo: also the Temples of Fortune, Helth, Victory, concorde, and suche other. But yf ye loke vpon the Princes themselues, Caius woulde haue his Images sette vp in Temples, and the people to sweare by his name. Nero blasphemed the name of Christe, and by sheddyng of innocent bloud sought to abolissh the Gospell. Domitian commaunded him selfe to be called God and the Lorde. And others also haue required godly honours, menne swimming in blasphemies, and stinking, in all wickednes.
1Furthermore by an Image compact of sundry beasts he showeth, how the Roman Empire increased, and obtained such power, and what be the manners thereof. In the 7. chapt. of Daniel. By the eat of the Mountain is signified the monarchy of Greece or Macedon, by the Bear the Persian, and by the Lion the monarchy of the Chaldees or Babylonians. And it is plain, that the Romans overcoming those nations, and putting down and subduing to themselves those monarchies, came unto the supreme top of government. For they subdued to themselves the east parts chiefly by Lucullus, Pompey, and Crassus, Macedonia and all Greece, by Paulus Aemilius: a good part of Africa by Scipio and Marius: Egypt by Octavius Augustus: and so forth. And like as they were in religion ungodly: so in other manners not unlike most wild beasts. For as the Libbard or Panther is spotted and of sundry colours: so are the Romans, a collection of many nations, borne to make sedition and slaughter. The bear doeth only go upon his feet,2 but with the same also striketh, & catcheth his pray: so the Romans did nothing else, but strike, fight, & take spoils. And as the force of a Lion is amongst four footed beasts ⟨p. 373⟩most excellent, and the Lions mouth unsatiable and stinking: so was the Roman Empire most strong, covetous, never contented, and the very matter and corruption of mischief.
1Furthermore by an Image compacte of sondry beastes he sheweth, howe the Romane Empire increased, and obteyned suche power, and what be the maners thereof. In the 7. chapt. of Daniel. By the eatte of the Mountayne is signified the monarchie of Grece or Macedome, by the Beare the Persian, and by the Lion the monarchie of the Chaldeis or Babilonians. And it is playne, that the Romanes ouercomyng those nations, and putting downe and subdewyng to thēselues those monarchies, came vnto the supreme toppe of gouernemente. For they subdewed to themselues the east partes chiefly by Lucullus, Pompey, and Crassus, Macedonie and all Grece, by Paulus Aemilius: a good parte of Affricke by Scipio and Marius: Aegipte by Octauius Augustus: and so forth. And lyke as they were in religion vngodly: so in other maners not vnlyke moste wilde beastes. For as the Libarde or Panther is spotted and of sondry colours: so are the Romanes, a collection of many nations, borne to make sedition and slaughter. The beare doeth only goe vpon his fete,
And S. John declareth in deed more expressly,1 that the Romans have of the Devil all that wickedness, cruelty, and mischief: the Dragon sayeth he, gave unto that beast, his power, and that great: he gave also his seat. Which is as much in effect, as if he had said: the Devil reigned whole in the Romans, and the Romans wrought by the Devil, all that they did. For the Devil is the original of murders and lies. Of the devils seat I have spoken in the second chapter of this book. Howbeit we must know, that all power is of God: but he by his just judgement doth permit many things to the Devil over the children of misbelief. For S. Paul in the .2. to the Thessa. the .2. chap. When he had spoken of the most mighty working of Satan, by tokens and king wonders, wherewith they should be deceived, that would not receive the truth, he addeth immediately: therefore God shall send them strong illusions, that they may believe lies, and be judged all that believed not the verity, &c. For (as I have oft admonished) we must take good heed, that we mix not the works of God and the Devil together. Good works are of God, evil are of the Devil. Now leest any man should marvel, why God permitteth so much to the Romans and the devil their head, and doth not infringe their force for the elect sake, S. John interlaceth an heavy chance of the people of Rome, and of the whole Empire, which chanced to them, immediately after the first persecution moved against the church of Christ, and after the most shining Apostles executed, verily to revenge that innocent blood. For he seeth one of those heads, as it were wounded to death. For Nero which first of the Emperors, stirred up the first persecution against the church, with his own hand sticked himself. And he was the last Emperor of that family. And left the Empire so afflicted, that it was like enough to have fallen to decay. Certain provinces revolted. Galba, Ottho, and Vitellius, fought amongst themselves, and made civil wars. This Vitellius moreover, drove Sabinus, Vespasian's brother, suspecting none evil, with others, into the Capitol ⟨p. 374⟩house, and setting the temple on fire, destroyed both Temple and men together, and made all one heap. Neither doeth Orosius conceal, why these things happened, saying:
And S. Ihon declareth in dede more expressely,1 that the Romaines haue of the Deuyll all that wickednes, crueltie, and mischiefe: the Dragon sayeth he, gaue vnto that beaste, his power, and that greate: he gaue also his seate. Which is asmoch in effecte, as if he had sayed: the Deuill reigned whole in the Romaines, and the Romaines wrought by the Deuyl, all that they did. For the Deuyll is the originall of murthers and lyes. Of the deuyls seate I haue spoken in the seconde chapter of this booke. Howebeit we muste knowe, that all power is of God: but he by his iust iudgement doth permit many things to the Deuil ouer the children of misbeleif. For S. Paule in the .2. to the Thessa. the .2. chap. When he had spoken of the most mightie workyng of Sathan, by tokens and kyng wonders, wherewyth they shoulde be deceaued, that wolde not receaue the truth, he addeth immedately: therfore God shall sende them strong illusions, that they may beleue lyes, and be iudged all that beleued not the veritie, &c. For (as I haue ofte admoneshed) we must take good hede, that we mixe not the workes of God and the Deuyll together. Good workes are of God, euil are of the Deuyll. Now leest any man shulde maruayle, why God permitteth so moch to the Romains and the deuil their head, and doth not infringe theyr force for the electe sake, S. Ihon interlaceth an heauie chaunce of the people of Rome, and of the whole Empyre, which chaunced to them, immediately after the first persecution moued against the church of Christ, and after the moste shyning Apostles executed, verely to reuenge that innocent bloud. For he seeth one of those heads, as it were wounded to death. For Nero which first of the Emperours, stirred vp the first persecution against the church, with his owne hand sticked himself. And he was the last Emperour of that familie. And left the Empire so afflicted, that it was lyke enough to haue fallē to decaie. Certen prouinces reuolted. Galba, Ottho, and Vitellius, fought emonges themselues, and made ciuile warres. This Vitellius moreouer, droue Sabinus, Vaspasians brother, suspecting none euill, with others, into the Capitoll
by and by Rome solfed, by the murder of princes, and civil wars, for the injuries done to the Christen religion.
by and by Rome solfed, by the murther of princes, and ciuile warres, for the iniuries done to the Christen religion.
1Notwithstanding the Apostle addeth, that the wound made was healed again. For Sextus Aurelius victor Vespasian, sayeth he, refreshed in a short time (see what is the deadly wound) the weary world that long wanted blood, this sayeth he. Here have you, that he said, the deadly wound was healed again. For other writers discoursing the same more at large, set forth: how Vespasian returning to Rome, accounted nothing more noble or better, than to establish and beautify the common wealth that was sore afflicted and decayed, to bring in order and frame the provinces and cities that were disordered by tumults and seditious uproars, to reform the warlike discipline over licentious, and to punish offenders. He repaired with new buildings the city defaced with old firings and ruins: he builded again the Capitol house that was burnt: and erected the Theatre in the midst of the city, the most ancient Monument of the Empire, &c.
1Notwithstanding the Apostle addeth, that the wounde made was healed againe. For Sextus Aurelius victour Vespasian, saieth he, refresshed in a shorte time (see what is the deadly wounde) the wery worlde that longe waunted bloud, this sayeth he. Here haue you, that he sayed, the deadly wounde was healed agayne. For other writers discoursing the same more at large, set forth: how Vespasian retournyng to Rome, accompted nothyng more noble or better, than to establisshe and beautifie the comon welth that was sore afflicted and decayed, to bryng in order and frame the prouinces and cities that were disordered by tumultes and seditiouse vprores, to reforme the warlicke discipline ouer licentiouse, and to punnisshe offenders. He repared with newe buyldinges the citie defaced with olde firinges and ruines: he builded agayne the Capitoll house that was burnte: and erected the Theater in the middes of the citie, the most auncient Monumente of the Empire, &c.
1Moreover he toucheth now sore the foolishness & wickedness of the world. And there was an admiration in the whole earth, &c. For the world followeth the present felicity, & esteemeth all things after their good or evil fortune. For that religion, say they, is most noble, stable and true, which is famous in victories, and shineth with the ornaments of this world. Therefore for the majesty of the Roman Empire, which they had in greatest admiration, the most part of men received the Romish religion, & defended the same as sincere. But S. John declaring the enormity of this sin, sayeth: and they worshipped the dragon, &c. he sayeth not, they worshipped Gods,2 or wood and stones: but they worshipped the Devil. Idolaters will say, that they worship and honour Gods, and are not ignorant, that Images are made of matter corruptible? and that the worship that they do unto them redoundeth, not to those dead signs, but to them, whereof they be signs. Thus verily will all Idolaters say: unto ⟨p. 375⟩whom if you say, you worship wood and stones, they will answer quickly, that they have great injury done them. For they be not so foolish (they will say) to worship that thing, which they made with their own hands, &c. But the Apostle which knew well enough those civil expositions, and wily shifts of Idolaters, speaking frankly against them, respected not that, which they alleged for themselves: but that same rather, which God judgeth, and the verity of the thing pronounceth, and sayeth: and they worshipped the Devil or the Dragon. So Paul in the .1. to the Corinth. the .10. chapt. The things, sayeth he, that the heathen offer up, they offer them, not to God, but to Devils. But this did the gentiles deny. But God in this case passeth not upon the judgements, and intents, and denials of men, but pronounceth after his own judgement. In the .17. of Levit. He sayeth: if ye offer unto me oblations otherwise, than I have prescribed, ye shall defile your selves with blood. Let now the massemongyng priests cry out till they be hoarse again, we offer to the Lord God, not to strange Gods: yet shall the Lords sentence stand most true for ever, that they transgress with unlawful worshipping, no less than if they committed parricide. As also Isaiah beareth witness in .66. chapt.
1Moreouer he toucheth now sore the folishenes & wickednes of the world. And there was an admiration in the whole earth, &c. For the world followeth the present felicitie, & estemeth al thinges after their good or euil fortune. For that religion, saye they, is most noble, stable and trewe, which is famouse in victories, and shineth with the ornamentes of this worlde. Therefore for the maiestie of the Romane Empire, which they had in greatest admiration, the most part of men receaued the Romish religion, & defended the same as sincere. But S. Iohn declaring the enormitie of this sinne, sayeth: and they worshipped the dragon, &c. he sayeth not, they worshipped Gods,
The lord god alloweth the sincere obedience, which we show unto his laws, he careth nothing for our inventions & good intents. Thus at this present he showeth at few words, as the thing is in deed, that all idolaters worship the Devil. If we would at this day esteem these things rightly, we should not so contend as it were for life and lands, about maintaining of Images in the church. The Lord Jesus light our hearts and minds to see his truth.
The lord god alloweth the sincere obediēce, which we shewe vnto his lawes, he careth nothing for our inuentions & good intentes. Thus at this present he sheweth at fewe wordes, as the thing is in dede, that all idolaters worship the Deuill. Yf we would at this daye esteme these things rightly, we shuld not so contende as it were for life and landes, aboute maineteyning of Images in the church. The Lord Iesus light our hartes and mindes to see his trewth.
And firste he sheweth the beginnyng of this Empire.1 A beaste commeth out of the Sea, on the sande whereof standeth the Dragon: and in the .17. chapt. it is sayed, howe the beaste came out of the botomlesse pitte. Therefore the beginnynge hereof is referred to Sathan. Notwithstandyng we muste here take dilligent hede, that we take awaye nothing from the lorde our God, the whiche he chalengeth to ⟨p. 370⟩him self. The Scripture in sondry places, but chiefly by two moste excellent witnesses, by Daniel in the .3. chapt. and S. Paule in the .13. chapt. to the Romaines, hath set forth, that kyngedomes and Empires are of the Lorde, and that he setteth vp & deposeth kinges. There is no power, sayeth thapostle,2 but of God. And hitherto in dede thapostles cōmaunde to obeye Princes and magistrates. Howe is it than that we heare, that the Romane Empire came out of the botōles pit, sins the Apostle speaketh of the same? doubtles the Romane Empire is not absolutely of the Deuil. For God is the authour of Monarchies, and preserueth realmes and policies, geuing therunto certen faithful seruaūtes. But sathan medleth with mens matters, and corrupteth both kinges, & kingdomes: and so long they be of the Deuil. The Christianes in all politike matters obeyed Emperours, but cōmaundyng Idolatrie they obeied them not.3 Certaine it is, that God did institute the kingdome of Israell or of ten tribes by the prophet Ahiab: yet neuerthelesse the lorde crieth out in an other prophet,4 they haue reigned in dede, but not by me. For the lord would haue had those kinges to haue framed al thinges after his word, and to reigne in the feare of God: and where they did not so, but followyng the instigation of Sathan ordered al thinges after their owne luste, they are rightly saied to reigne, not of God, but of ye deuill. Therfore haue the godly obeyed kinges: but they obeyed them not cōmaundyng wicked thinges, although they toke them for their kinges, God had instituted the order of priestes: not withstandyng Christe calleth the doynges of the same priestes the workes of darkenes. And S. Peter sayeth: we muste rather obeye God than men. So verely the Romane Empire, which was of God, came also out of the Sea (as Daniel sayeth also) out of the troublesome world, and euen out of Hell, beyng made great through slaughter, murther, seditiō and treason.