THEREFORE, good king, seeing that the right David, that is to say, our Saviour Christ, hath sent his servants, that is to say, his true preachers, and his own word also to comfort our weak and sick souls, let not these worldly men make your grace believe, that they will cause insurrections and heresies, and such mischiefs as they imagine of their own mad brains, lest that he be avenged upon you and your realm, a• was David upon the Ammonites, and as he hath ever been avenged upon them which have obstinately withstood and gainsaid his word. But peradventure they will lay this against me, and say that experience doth show, how that such men as call themselves followers of the gospel, regard not your grace's commandment, neither obey your proclamation; and that was well proved by those persons which of late were punished in London for keeping such books as your grace had prohibited by proclamation: and so like as they regarded not this, so they will not regard or esteem other your grace's laws, statutes, or ordinances. But this is but a crafty persuasion. For your grace knoweth, that there is no man living, especially that loveth worldly promotion, that is so foolish to set forth, promote, or advance his enemies, whereby he should be hindered of his worldly pleasures and fleshly desires; but rather he will seek all the ways ⟨p. 873⟩possible that he can, utterly to confound, destroy, and put him out of the way. And so as concerning your last proclamation, prohibiting such books, the very true cause of it, and chief counsellors (as men say, and of likelihood it should be) were they whose evil living and cloaked hypocrisy these books uttered and disclosed. And howbeit that there were three or four that would have had the scripture to go forth in English, yet it happened there, as it is always seen, that the most part overcometh the better, and so it might be […] not take this proclamation as your's, but as their's, set forth in your name, as they have done many times more, which hath put this your realm in great hindrance and trouble, and brought it in great pe••ry; and more would have done, if God had not mercifully provided to bring your grace to knowledge of the falsehood and privy treason, which their head and captain was about; and be you sure not without adherents, if the matter be duly searched.
THEREFORE, good king, seeing that the right David, that is to say, our Saviour Christ, hath sent his servants, that is to say, his true preachers, and his own word also to comfort our weak and sick souls, let not these worldly men make your grace believe, that they will cause insurrections and heresies, and such mischiefs as they imagine of their own mad brains, lest that he be avenged upon you and your realm, a• was David upon the Ammonites, and as he hath ever been avenged upon them which have obstinately withstood and gainsaid his word. But peradventure they will lay this against me, and say that experience doth shew, how that such men as call themselves followers of the gospel, regard not your grace's commandment, neither obey your proclamation; and that was well proved by those persons which of late were punished in London for keeping such books as your grace had prohibited by proclamation: and so like as they regarded not this, so they will not regard or esteem other your grace's laws, statutes, or ordinances. But this is but a crafty persuasion. For your grace knoweth, that there is no man living, especially that loveth worldly promotion, that is so foolish to set forth, promote, or ad•ance his enemies, whereby he should be hindered of his worldly pleasures and fleshly desires; but rather he will seek all the ways ⟨p. 873⟩possible that he can, utterly to confound, destroy, and put him out of the way. And so as concerning your last proclamation, prohibiting such books, the very true cause of it, and chief counsellors (as men say, and of likelihood it should be) were they whose evil living and cloaked hypocrisy these books uttered and disclosed. And howbeit that there were three or four that would have had the scripture to go forth in English, yet it happened there, as it is always seen, that the most part overcometh the better, and so it might be 〈…〉 not take this proclamation as your's, but as their's, set forth in your name, as they have done many times more, which hath put this your realm in great hindrance and trouble, and brought it in great pe••ry; and more would have done, if God had not mercifully provided to bring your grace to knowledge of the falshood and privy treason, which their head and captain was about; and be you sure not without adherents, if the matter be duly searched.