A14350:1054
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1But yet that necessity, whereby the wicked are said to sin, is not absolute and perfect; so as it cannot be otherwise: for so soon as the grace and spirit of Christ cometh, that necessity is straightway loosed. Wherefore Augustine saith, 2that it is of nature to be able to have faith, hope, and charity; but to have them indeed, is altogether the gift of grace: for that power or ability breaketh not forth into act, unless grace be given from God. Herein Augustine agreed with the Pelagians; that To be able, is of nature. 3But this Augustine added, which Pelagius did not allow; that To will well, and to live uprightly, is to be attributed unto grace only. But I think, that as touching this power of nature, there must be made a distinction: for if they mean this, that our nature is so made of God, as neither faith, nor hope, nor charity do strive with the same, if they be given of God, but rather accomplish it, make it perfect, and adorn it; I confess it to be true that they say: 4but if they will have the power of nature to signify some strength of the same, whereby it can challenge to it self these things; I yield not to them in any wise; for it is a wicked and damnable opinion.
1But yet that necessitie, whereby the wicked are said to sinne, is not absolute and perfect; so as it cannot be otherwise: for so soone as the grace and spirit of Christ commeth, that necessitie is straitwaie loosed. Wherefore Augustine saith, 2that it is of nature to be able to haue faith, hope, and charitie; but to haue them indéed, is altogether the gift of grace: for that power or abilitie breaketh not foorth into act, vnlesse grace be giuen from God. Herein Augustine agréed with the Pelagians; that To be able, is of nature. 3But this Augustine added, which Pelagius did not allow; that To will well, and to liue vprightlie, is to be attributed vnto grace onelie. But I thinke, that as touching this power of nature, there must be made a distinction: for if they meane this, that our nature is so made of God, as neither faith, nor hope, nor charitie doo striue with the same, if they be giuen of God, but rather accomplish it, make it perfect, and adorne it; I confesse it to be true that they saie: