A14350:1072
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Moreover, Augustine in the same place, which we now spake of, doth affirm; that the Catechumeni, and such as believe, though they be not baptised; yet nevertheless be conceived: 1but they which are now conceived to be the sons of God, cannot be strangers from him, or enemies unto him; wherefore it followeth, that they also be already justified, though not in such perfect sort. And this also is manifest, 2in that Augustine calleth the grace following, a more full grace: as that which differeth not from the first in kind and nature, but only in degree and quantity: and seeing it is of the self-same kind, that the other is, the same shall also justify. […] ⟨p. 264⟩had their reward. But that God in appointing of kingdoms, had respect to some other end than to pay a reward to those men, Augustine himself showeth us sufficiently, in his fift book De civitate Dei, and twelve chapter, which we before cited: 3for he saith, that Seeing the empire had first been in the east; God would at length that the kingdom of the Romans should bear the chief dominion, to tame the wicked doings of other nations.
Moreouer, Augustine in the same place, which we now spake of, dooth affirme; that the Catechumeni, and such as beléeue, though they be not baptised; yet neuertheles be conceiued: 1but they which are now conceiued to be the sonnes of God, cannot be strangers from him, or enimies vnto him; wherefore it followeth, that they also be alreadie iustified, though not in such perfect sort. And this also is manifest, 2in that Augustine calleth the grace following, a more full grace: as that which differeth not from the first in kind and nature, but onelie in degrée and quantitie: and séeing it is of the selfe-same kind, that the other is, the same shall also iustifie. 〈…〉 ⟨p. 264⟩