A14350:1082
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And godly men ought chiefly to consider, while they be praying, how great the burden of their sins is: for when they come unto God with their prayers, they be moved with true repentance to say with David; My bones are consumed away in my crying out; 1continually day & night thy hand is laid heavy upon me; my juice is dried up, as the moisture of the earth is dried up in the summer. 2Innumerable evils have compassed me about; mine iniquities have closed me in on every side, so as I cannot see, they be more increased than the hairs of my head; my hart hath failed within me. I acknowledge my wickedness, and my sin is always against me; 3against thee, against thee have I sinned, and done evil before thee. And to the end godly men should the better beware of sins afterward, God doth stir up in them the sharp feel of his wrath; that they may know what they have deserved, unless God had holpen them by his son. Also he openeth the eyes of them, that they may perceive what his fatherly chastisement is towards them: and that the same may be the better felt, he oftentimes deferreth from them the taste and feel of his mercy. 4Therefore they cry; Make me to hear thy joy and gladness, that my bruised bones may rejoice; hide thy face from my sins, and blot out all my wickedness; a clean hart create in me, ô God, and a perfect spirit renew within me; cast me not away from thy face; take not thy holy spirit from me.
And godlie men ought chéeflie to consider, while they be praieng, how great the burthen of their sinnes is: for when they come vnto God with their praiers, they be mooued with true repentance to saie with Dauid; My bones are consumed awaie in my crieng out; 1continuallie daie & night thy hand is laid heauie vpon me; my iuice is dried vp, as the moisture of the earth is dried vp in the summer. 2Innumerable euils haue compassed me about; mine iniquities haue closed me in on euerie side, so as I cannot see, they be more increased than the haires of my head; my hart hath failed within me. I acknowledge my wickednes, and my sinne is alwaies against me;