A14350:1867
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And this must not be passed over, that Paul with great wisdom saith not, that the body is not given for procreation, but that it is not given for fornication; sith the body is also given for procreation sake. Oftentimes men are wont to excuse their faults, and to impute them unto nature. The nature of the body (saith he) is that it may be given unto the Lord: so then the rule of life must be taken thereby, and not by evil examples. 1This is the nature of relatives, not only of those relatives, which in the self-same thing that they be, belong to other; but also of those, which by any means are referred to another thing: as the head unto the body, and likewise the body unto the head. For when we see the head, we straightway require the body: and again, when we see the body, we require the head. Such relatives, as the Logicians say, are called Secundum dici. The Lord is the head of the body of the church, and the church is the body of his head. Wherefore Paul, both wisely and pithily disputeth, when he saith; The body is not made to this end, that it should pollute it self with lusts, but to be correspondent unto the head, and to be conformable unto it. And he addeth; 2God, which hath raised up Christ, shall raise us up also by his power. The first argument was taken from relatives, the second from God himself. For if he shall raise up our bodies, as he hath raised up Christ, why then do we shamefully use them? He proceedeth further, 3and saith; But do you not know, that your bodies are the members of Christ? Shall I then take the member of Christ, & make it the member of an harlot? Undoubtedly a weighty argument, which he concludeth; Shall I take (saith he) the member of Christ? As though he should have said; No without doubt: for this were to rent in pieces the body of Christ. And it is a most cruel thing to pluck away the members from a lively body, and to join them to a rotten or dead body. But herein the strength of the reason doth consist; Christ cannot commit fornication; wherefore, if thou wilt commit fornication, thou must be first plucked from Christ. Here is showed, that fornication is not only a sin; but also a deadly and most grievous sin, because it plucketh us away from Christ.
And this must not be passed ouer, that Paule with great wisedome saith not, that the bodie is not giuen for procreation, but that it is not giuen for fornication; sith the bodie is also giuen for procreation sake. Oftentimes men are woont to excuse their faults, and to impute them vnto nature. The nature of the bodie (saith he) is that it may be giuen vnto the Lord: so then the rule of life must be taken thereby, and not by euill examples.