A14350:1937
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
27 Now we will speak of ecclesiastical punishments. And whereas many things be showed by the fathers and the councils, we will use this method: that first we will declare what they have disallowed in the civill laws; secondly, what ecclesiastical punishments they themselves have laid upon adulterers. §11First, the punishment of death liked them not. In the Council of Tribure, chapter 46. it is ordained; that If an adulteress shall fly unto the church, she may not be delivered unto her husband, or to the judge, or president. The first council of Orleans, which was held under Clodovaeus, in the 3. canon, hath in a manner decreed the same; namely, that Adulterers may be safe, if they fly to the church, & shall not be delivered; or else, if they ⟨p. 487⟩be delivered, they shall take an oath that they will not hurt them; and if so be they had not stood to their oath, but violated the same, they were excommunicated. 2At the length it came to that pass, that the bishops, to save them from death, would have the judgement of that crime to pertain unto their Court. And this they will have to be the cause thereof. If this examination be permitted to lay men, they would be too negligent therein: as who should say, that they themselves are most severe. And what I beseech you do they by their episcopal examinations? They set a fine upon their heads, and separate them from the marriage bed. Hereof arise innumerable whoredoms; yea and the naughty men themselves sometimes abuse these wives being separated.
27 Now we will speake of ecclesiasticall punishments. And wheras manie things be shewed by the fathers and the councels, we will vse this method: that first we will declare what they haue disallowed in the ciuill lawes; secondlie, what ecclesiasticall punishments they themselues haue laid vpon adulterers. §11First, the punishment of death liked them not. In the Councell of Tribure, chapter 46. it is ordeined; that If an adulteresse shall flie vnto the church, she may not be deliuered vnto hir husband, or to the iudge, or president. The first councell of Orleans, which was held vnder Clodouaeus, in the 3. canon, hath in a maner decréed the same; namelie, that Adulterers may be safe, if they flie to the church, & shall not be deliuered; or else, if they