A14350:1995
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And the history of Judith (although it be not found in the Canon of the Jews) showeth, 1that Holofernes, otherwise a very fierce general of an army, was so overwhelmed with wine, that without much a do he was beheaded by a •ilie woman. I might add how Sisera, 2being drunken, was slain by Jael; although his drink was milk, and not wine. And if beside these, we will read over the stories of the Ethnics, we shall find many and notable examples of them, which were most grievously hurt by drunkenness. Alexander of Macedonia, 3the conqueror of the world, was most shamefully overcome with wine, and being drunk, slue Clytus his most valiant and faithful friend, whose diligence, industry, labour, prudence, & strength, he had long time used in the wars, to his great commodity. So, when he had slept his fill, till he was sober again, and had remembered with himself the act which he had committed, he was so sorry and ashamed, that he wished himself dead. But yet he amended not his vice of drunkenness; nay rather, he drunk so much wine in one night, as he fell into a fever; and because he would not temper himself from wine, he (within a while after) died. Wherefore Seneca, in his 84. epistle already alleged, writeth, that Alexander, which had escaped so many dangers, and overcome the hardest enterprises, perished through intemperance of drinking, and by the fatal cup of Hercules.
And the historie of Iudith (although it be not found in the Canon of the Iewes) sheweth, 1that Holofernes, otherwise a verie féerce generall of an armie, was so ouerwhelmed with wine, that without much a doo he was beheaded by a •ilie woman. I might adde how Sisera, 2being droonken, was slaine by Iahel; although his drinke was milke, and not wine. And if beside these, we will read ouer the stories of the Ethniks, we shall find manie and notable examples of them, which were most gréeuouslie hurt by droonkennesse. Alexander of Macedonia,