A14350:2035
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
163 Paul, when he went about to teach, that the ceremonies of Moses were not necessary to salvation, was ill reported of by the Jews, and by the false apostles: 2the which they very oftentimes objected against him. But he answered; If I would please men, I should not be Christs servant. By the which saying he giveth us to understand, that we must not greatly strive to be well liked of men. But those women, which set a false colour upon themselves, do labour all the ways they can, to please men. If it were not lawful for Paul to please men in the ceremonies, which were not mens inventions, but had their beginning from the word of GOD; how much less must we yield to these men, in the thing which proceedeth from the folly of man, from naughty lust, and (as Cyprian saith) from the devil himself? §2Further, it is chiefly commended to the Christians, that they should embrace sincerity and truth: for we ought to banquet in the unleavened bread of sincerity and truth, as Paul very well admonished us; 3but in feigned colours, neither sincerity nor truth can take place. And Christ saith in the fifth of Matthew, that 4Men cannot make, no not one hair of their head white or black. §3But they, which practise feigned colours, endeavour by their art to impugn that sentence; when as they die their face and their hair with colours, at their own pleasure. §4Also Paul, in his epistle to Timothy, 5forbade, that women should dress themselves with curled hair, with gold, and precious stones.
163 Paule, when he went about to teach, that the ceremonies of Moses were not necessarie to saluation, was ill reported of by the Iewes, and by the false apostles: