A14350:2229
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
5 Chrysostom noted, that we must not conclude that all sins be of equality. 1Although it be reckoned, that even the least sins be of so great a moment, as they exclude us from the kingdom of God. This is common with them all, that they bereave men of the most happy inheritance: yet shall they not be punished with the like pains. Augustine, in his fourth book of baptism, against the Donatists, saith; that The words of Paul are not so to be understood, as though none should be excluded from the kingdom of God, unless they be guilty in all sins joined together: but we must understand, that whosoever shall be defiled, but even with one of them; he is to be banished out of the kingdom of Christ. Indeed he granteth, that it is unpossible any one sin should be committed, but the same is accompanied with some other. Albeit, it be not of necessity, that where one vice is, all the rest should follow: for sins are not linked together as virtues be. Which is declared by two reasons. The first is, that unto one virtue are repugnant two vices, 2which are of the greatest diversity one from an other: whereupon he, which is infected with one of them, cannot always be defiled with the other; so as one man should all at once be both fearful and bold. Further, it happeneth oftentimes, that one sin expelleth an other: as ambition putteth away covetousness; covetousness, drunkenness and surfeiting. So then we cannot say, that vices are [always] joined one with an other.
5 Chrysostome noted, that we must not conclude that all sinnes be of equalitie. 1Although it be reckoned, that euen the least sinnes be of so great a moment, as they exclude vs from the kingdome of God. This is common with them all, that they bereaue men of the most happie inheritance: yet shall they not be punished with the like paines. Augustine, in his fourth booke of baptisme, against the Donatists, saith; that The woords of Paule are not so to be vnderstood, as though none should be excluded from the kingdome of God, vnlesse they be guiltie in all sins ioined togither: but we must vnderstand, that whosoeuer shall be defiled, but euen with one of them; he is to be banished out of the kingdome of Christ. Indéed he granteth, that it is vnpossible anie one sinne should be committed, but the same is accompanied with some other. Albeit, it be not of necessitie, that where one vice is, all the rest should followe: for sinnes are not linked togither as vertues be. Which is declared by two reasons. The first is, that vnto one vertue are repugnant two vices,