A14350:2237
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
110 But as touching charity, we have decreed, that the same is a bountiful gift of the goodness of God, and is evermore joined unto true faith; whereby we are justified. Wherefore, none that is a christian indeed, is utterly destitute thereof. But to increase and give it augmentation in us, if perhaps it become weak and faint, and out of courage; these helps we may use. 2First, let us diligently consider with our selves, and weigh the benefits that we have received of God by Christ. He gave his only begotten son for us, he delivered us from sin, from death, from hell, and from the devil; he adopted us for his children, and appointed us heirs of everlasting life: and he now feedeth us, nourisheth us, and (as a most merciful father) bestoweth all care and good will upon us. These things if we oftentimes repeat in our memory, they may effectually kindle our mind to love Christ, and God our creator. 3Also let us regard the dignity of our neighbour, who, how weak soever he be, and subject to vices, yet is he borne withal, and sustained by God, and endued with many benefits. He denieth him not the benefit of the sun, he sendeth his gracious rain upon him, he giveth him health and the riches of this world: neither taketh he his image from him, as he deserveth. What cause therefore may there be, why thou canst not abide him? Peradventure thou wilt say, that he is a wicked man.
110 But as touching charitie, we haue decréed, that the same is a bountifull gift of the goodnesse of God, and is euermore ioined vnto true faith; whereby we are iustified. Wherefore, none that is a christian indéed, is vtterlie destitute thereof. But to increase and giue it augmentation in vs, if perhaps it become weake and faint, and out of courage; these helpes we may vse. 2First, let vs diligentlie consider with our selues, and weigh the benefits that we haue receiued of God by Christ. He gaue his onelie begotten sonne for vs, he deliuered vs from sinne, from death, from hell, and from the diuell; he adopted vs for his children, and appointed vs heires of euerlasting life: and he now féedeth vs, nourisheth vs, and (as a most mercifull father) bestoweth all care and good will vpon vs. These things if we oftentimes repeate in our memorie, they may effectually kindle our mind to loue Christ, and God our creator.