A14350:2244
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1As if we be now set at liberty, the more and more grievous acts they be, which we have committed, the more shall we rejoice. And if a man have been before time proud, and arrogant, and after some fall, being repentant, do behave himself more modestly; he will somewhat rejoice, by reason of his sin. Which also happeneth, if after faults be committed, good laws be made, and an order appointed, that such faults be not afterward committed. For we rejoice, that such an occasion was offered. And because that (as Paul saith) Where sin hath abounded, grace also hath more abounded, and unto them that love GOD, allthings work to good: we will grant, that by a phrase of speech, (although not proper, but by accidents) the godly may sometime take pleasure of sins. But in speaking of moral works, which are done by them that are not regenerate; if we look perfectly into them, 2we cannot but rejoice in them. For even as it is a pleasure, and that not small, to behold the virtues of herbs, the properties of living creatures, of precious stones, and of the stars: so also it is a delight to see the acts of notable men, which acts GOD would have to be in the nature of man, for the preservation of Common-weals, and of civill discipline.
1As if we be now set at libertie, the more and more gréeuous acts they be, which we haue committed, the more shall we reioise. And if a man haue béene before time proud, and arrogant, and after some fall, being repentant, doo behaue himselfe more modestlie; he will somewhat reioise, by reason of his sinne. Which also happeneth, if after faults be committed, good lawes be made, and an order appointed, that such faults be not afterward committed. For we reioise, that such an occasion was offered. And bicause that (as Paule saith) Where sinne hath abounded, grace also hath more abounded, and vnto them that loue GOD, althings worke to good: we will grant, that by a phrase of spéech, (although not proper, but by accidents) the godlie may sometime take pleasure of sinnes. But in speaking of morall workes, which are doone by them that are not regenerate; if we looke perfectlie into them, 2we cannot but reioise in them. For euen as it is a pleasure, and that not small, to behold the vertues of hearbs, the properties of liuing creatures, of pretious stones, and of the starres: so also it is a delight to sée the acts of notable men, which acts GOD would haue to be in the nature of man, for the preseruation of Common-weales, and of ciuill discipline.