A14350:2288
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Augustine also expounded that saying, which Paul speaketh of himself; namely, 1I have fought a good fight, I have run my course, I have kept the faith, &c. 2The last fight (saith he) remained, for when he did write these words, he was not yet dead; but because he remained in hope of steadfast dying in the faith, therefore he wrote so boldly. He finished his course, howbeit not fully & perfectly, but in an obedience that was more than begun. Neither doth he write, that he sinned not; but if he had so written, yet would we have said, that the same had been done in respect of his hope. For that, which is certainly looked for, is reckoned as if it were done. And it is no doubt, but at that time he had need, as well as the rest of the apostles, to pray; according to the commandment of Christ; Forgive us our trespasses, as we forgive them that trespass against us.
Augustine also expounded that saieng, which Paule speaketh of himselfe; namelie, 1I haue fought a good fight, I haue run my course, I haue kept the faith, &c. 2The last fight (saith he) remained, for when he did write these words, he was not yet dead; but bicause he remained in hope of stedfast dieng in the faith, therefore he wrote so boldlie. He finished his course, howbeit not fullie & perfectlie, but in an obedience that was more than begoone. Neither dooth he write, that he sinned not; but if he had so written, yet would we haue said, that the same had béene doone in respect of his hope. For that, which is certeinlie looked for, is reckoned as if it were doone. And it is no doubt, but at that time he had néed, as well as the rest of the apostles, to praie; according to the commandement ef Christ; Forgiue vs our trespasses, as we forgiue them that trespasse against vs.
- 12. Tim. 4, 7.
- 2