A14350:2304
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Furthermore, men use to fight for the defence of their country, wives, children, kinsfolks, and friends. And if so be that they, besides these things, look for just stipends, whereby they may honestly nourish both themselves, and theirs; no man will count that for a vice in them. For the apostle hath said in the first epistle to the Corinthians; 1Who goeth on warfare at his own cost? But now, 2to come more particularly unto things; when any man tempereth himself from any grievous & wicked act, he ought first to do that, to the intent he may obey the commandments of God, as it is meet: then, that thereby he may escape either eternal or civill punishments: moreover, that he may not offend the minds of the brethren, and pluck them back from an holy conversation, and pure life by his wicked example: and finally, that by his wickedness he provoke not the wrath of God, either against himself or his family, or against the people. Wherefore, it is manifest, that the end of our actions is not simple, but sundry and manifold.
Furthermore, men vse to fight for the defense of their countrie, wiues, children, kinsfolks, and fréends. And if so be that they, besides these things, looke for iust stipends, whereby they may honestlie nourish both themselues, and theirs; no man will count that for a vice in them. For the apostle hath said in the first epistle to the Corinthians; 1Who goeth on warfare at his owne cost? But now, 2to come more particularlie vnto things; when anie man tempereth himselfe from anie gréeuous & wicked act, he ought first to doo that, to the intent he may obeie the commandements of God, as it is méet: then, that thereby he may escape either eternall or ciuill punishments: moreouer, that he may not offend the minds of the brethren, and plucke them backe from an holie conuersation, and pure life by his wicked example: and finallie, that by his wickednesse he prouoke not the wrath of God, either against himselfe or his familie, or against the people. Wherefore, it is manifest, that the end of our actions is not simple, but sundrie and manifold.