A14350:2348
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 Paul, in the eleventh chapter to the Romans, hath very well declared, 1that the league of the fathers in old time, and ours, is all one; when he compareth the church with the tree, which hath Christ as it were the root. Then he addeth, that from such a tree certain branches were cut off; namely, the Hebrews, which believed not; & we, which are Gentiles, were planted in their place; that is to say, we were chosen into the same league, wherein they were comprehended. The same tree he affirmeth to remain, into which some are grafted by faith; and from the which other some, because of their incredulity, be cut off. Wherefore, each league containeth both the law and the Gospel. And there be in either of the testaments, 2the self-same sacraments: as it is declared in the first epistle to the Corinthians, the tenth chapter: for, The fathers were all under the cloud, and were baptised in the sea, and did eat the same spiritual meat, and drank of the spiritual rock following them, and the rock was Christ. Furthermore, we grant, that as touching outward signs, there is some difference between their sacraments and ours: which nevertheless, as concerning the things signified by the sacraments, is found to be nothing at all.
3 Paule, in the eleuenth chapter to the Romans, hath verie well declared, 1that the league of the fathers in old time, and ours, is all one; when he compareth the church with the trée, which hath Christ as it were the root. Then he addeth, that from such a trée certeine branches were cut off; namelie, the Hebrues, which beléeued not; & we, which are Gentiles, were planted in their place; that is to saie, we were chosen into the same league, wherein they were comprehended. The same trée he affirmeth to remaine, into which some are graffed by faith; and from the which other some, bicause of their incredulitie, be cut off. Wherefore, ech league conteineth both the lawe and the Gospell. And there be in either of the testaments, 2the selfe-same sacraments: as it is declared in the first epistle to the Corinthians, the tenth chapter: for, The fathers were all vnder the cloud, and were baptised in the sea, and did eate the same spirituall meate, and dranke of the spirituall rocke following them, and the rocke was Christ. Furthermore, we grant, that as touching outward signes, there is some difference betwéene their sacraments and ours: which neuerthelesse, as concerning the things signified by the sacraments, is found to be nothing at all.