A14350:2371
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But Christ hath a respect unto the judgement and disposition of those men, which came unto him; who repaired to him for no other cause, but to be satisfied with the bread. For they saw, that a few days before he had satisfied a very great number with a few loaves: for which cause they ⟨p. 589⟩said unto him; What sign dost thou, that we may believe thee? For Moses gave Manna unto the fathers in the wilderness. As if they had said; It behoveth thee also (if thou wilt have the multitude to obey thee) to sustain them no less than Moses did. Seeing therefore Christ perceived before hand, that these men esteemed or embraced nothing in this meat (which the fathers received in the wilderness) save only the outward substance, which filled the belly; he tempered his doctrine to reprove this base and vile understanding of theirs, and speaketh of the outward substance of that meat, and not of the spiritual thing, which was represented thereby: and (as he might) called their minds from that earthly meat, 1unto the spiritual food; and denied, that Manna, as concerning corporal substance, was from heaven. For (as it was understood by them,) the divine and heavenly nature of Christ was secluded there-from. And so he concluded, that they which were like unto these, might not be quickened with that meat; They be dead (saith he:) which should not have happened, if they had together with the sign eaten me by faith, which am the true bread sent down from heaven.
But Christ hath a respect vnto the iudgement and disposition of those men, which came vnto him; who repaired to him for no other cause, but to be satisfied with the bread. For they sawe, that a few daies before he had satisfied a verie great number with a few loaues: for which cause they ⟨p. 589⟩said vnto him; What signe doost thou, that we may beleeue thee? For Moses gaue Manna vnto the fathers in the wildernesse. As if they had said; It behoueth thée also (if thou wilt haue the multitude to obeie thée) to susteine them no lesse than Moses did. Séeing therefore Christ perceiued before hand, that these men estéemed or imbrased nothing in this meate (which the fathers receiued in the wildernesse) saue onelie the outward substance, which filled the bellie; he tempered his doctrine to reprooue this base and vile vnderstanding of theirs, and speaketh of the outward substance of that meate, and not of the spirituall thing, which was represented thereby: and (as he might) called their minds from that earthlie meate,