A14350:2929
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
7 Forsomuch therefore as hereby it now appeareth, what we understand by faith; & among many significations of this word, which of them we do follow in this question: we must now speak somewhat of works. 1There is one kind of work, which after the action and motion, remaineth outwardly, and appeareth after it is finished; as the image which Phidias made, is called a work; and the temple of Jerusalem was called the work of Solomon. But otherwise the actions of men, and their voluntary and reasonable motions, are called works: and after this manner we now take works, which are nevertheless sundry ways distinct the one from the other. For there are some, which are inward; as, To believe, 2To love, To favour, To fear, and To pity: other some are outward; as To travel abroad, To give alms, To preach, To teach, and such like: and of both these kind of works is our question meant. 3They also divide works into them which pertain unto ceremonies, and them which they call moral; and we in like manner do embrace both kinds. Further, the time wherein good works are wrought, must be distinguished; for some be done before we are justified, and have obtained the benefit of regeneration; 4and other some follow, and are counted the fruits of a new life, and of righteousness begun. And forsomuch as we cannot entreat of these latter works being such as follow justification, we will speak only of the former: for this only is called into controversy; Whether works justify us. For those which follow justification, cannot bring forth justification; because it is already had.
7 Forsomuch therefore as hereby it now appéereth, what we vnderstand by faith; & among manie significations of this word, which of them we doo followe in this question: we must now speake somewhat of works. 1There is one kind of worke, which after the action and motion, remaineth outwardlie, and appéereth after it is finished; as the image which Phidias made, is called a worke; and the temple of Ierusalem was called the worke of Salomon. But otherwise the actions of men, and their voluntarie and reasonable motions, are called works: and after this maner we now take works, which are neuertheles sundrie waies distinct the one from the other. For there are some, which are inward; as, To beléeue,