A14350:3022
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
40 Now let us see, if justification be not attributed unto works, how the same is then given. It is given freely, & it wholly dependeth of the mere grace of God: for it no manner of way dependeth of merits. Which thing Origin saw; for he, 1upon the epistle to the Romans, expounding these words; Unto him which worketh, the reward is not imputed according to grace, 2but according to debt: But I (saith he) when I desire excellency of speech, whereas he saith, that unto him that worketh, is rendered a debt, can scarcely persuade my self, that there can be any work, which can of duty require a recompense of God: forsomuch as even this, that we can do or think, or speak any thing, we do it by his gift and liberality. What debt then shall he owe unto us, seeing his grace hath prevented us? A little afterward, he rendereth a reason of his saying; which reason Augustine oftentimes used: for he bringeth that place of Paul; 3The wages of sin is death, but the grace of God is eternal life. For here the apostle said not; But the stipend of righteousness is eternal life, which yet the nature of the Antithesis required. 4For Pauls meaning was to declare, that our wicked works do of duty deserve death, and that everlasting death; but eternal life is not given, but only by grace: wherefore in the second part, he left out the name of stipend and of righteousness, and in steed of them, put in the name of grace. Neither do I greatly pass, that Augustine in another place writeth, that Paul might have said; The stipend of righteousness is eternal life: but yet would not say so, least he should have given occasion of erring. For undoubtedly, I see no cause why Augustine did think, that Paul might have said it; unless peradventure by righteousness he understood the works of men regenerated; forsomuch as with those works, the merits of Christ are joined: for so it might be true, that eternal life is the stipend of such a righteousness.
40 Now let vs sée, if iustification be not attributed vnto works, how the same is then giuen. It is giuen fréelie, & it wholie dependeth of the méere grace of God: for it no maner of waie dependeth of merits. Which thing Origin sawe; for he,